Übersetzung für "Jaeger" in Englisch

Also sind es nicht nur Jaeger in Zentralafrika.
So it's not just hunters in Central Africa.
TED2013 v1.1
Ebenfalls 1924 wurde Jaeger in die Preußische Akademie der Wissenschaften gewählt.
Jaeger studied at the University of Marburg and University of Berlin.
Wikipedia v1.0
Erzaehler: Waehrend die Jaeger ihre Faehigkeiten zeigen passiert etwas ueberraschendes.
Narrator: As the hunters display their kills, something surprising happens.
TED2020 v1
Mr. Jaeger, Ihr geophysikalisches Wissen wird entscheidend sein.
Mr. Jaeger, your geophysical knowledge may be crucial down there.
OpenSubtitles v2018
Wo sind denn Ihre Stürme, Jaeger?
Where are your storms, Jaeger?
OpenSubtitles v2018
Sie haben Erlaubnis, alle noch funktionstüchtigen Jaeger zur letzten Gefechtsstation zu bringen.
We will authorize you to take all remaining Jaegers to the last battle station:
OpenSubtitles v2018
Als sein Bruder starb, hat er den Jaeger allein zurückgebracht.
When his brother died, he got the Jaeger back to shore on his own.
OpenSubtitles v2018
Machen Sie die beiden verbliebenen Jaeger wieder funktionstüchtig.
I want the two remaining Jaegers back to 100 percent functionality.
OpenSubtitles v2018
Aber die Jaeger waren nur so gut wie ihre Piloten.
But the Jaegers were only as good as their pilots.
OpenSubtitles v2018
Und wir verlieren die Jaeger schneller, als wir sie bauen können.
And we're losing Jaegers faster than we can build them.
OpenSubtitles v2018
Sie setzen alte Jaeger instand und führen ehemalige Piloten wie mich herum.
Restoring old Jaegers, showing has-beans like me around.
OpenSubtitles v2018
Sie werden sterben, wenn Sie noch mal in einen Jaeger steigen.
Getting back into that Jaeger will kill you.
OpenSubtitles v2018
Die Jaeger, sie sind alle digital.
All the Jaegers, they're digital!
OpenSubtitles v2018
Jaeger ist Autor zahlreicher wissenschaftlicher Arbeiten in akademischen Journalen.
Jaeger is author of several research articles in leading academic journals.
WikiMatrix v1
Präsident des Gerichts erster Instanz ist derzeit Marc Jaeger.
Marc Jaeger was appointed President of the Court of First Instance in 2007.
EUbookshop v2
Oh, du kennst mich, Jaeger, es wird mir wieder einfallen.
Oh, you know me, Jaeger, it'll come back.
QED v2.0a
Tief in einer entlegenen Region von Cameroon verfolgen zwei Jaeger ihre Beute.
Deep in a remote region of Cameroon, two hunters stalk their prey.
QED v2.0a
Waehrend die Jaeger ihre Faehigkeiten zeigen passiert etwas ueberraschendes.
As the hunters display their kills, something surprising happens.
QED v2.0a