Übersetzung für "Jahresrabatt" in Englisch
																						Mitglied
																											im
																											CONSORZIO
																											DKV
																											werden
																											und
																											vom
																											attraktiven
																											Jahresrabatt
																											auf
																											die
																											italienische
																											Maut
																											profitieren.
																		
			
				
																						Become
																											a
																											CONSORZIO
																											DKV
																											member
																											and
																											benefit
																											from
																											attractive
																											annual
																											discount
																											on
																											Italian
																											toll
																											charges.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wirft
																											man
																											etwa
																											dem
																											Vereinigten
																											Königreich
																											vor,
																											daß
																											es
																											an
																											seinem
																											Jahresrabatt,
																											der
																											Frau
																											Thatcher
																											1984
																											gewährt
																											wurde,
																											festhält,
																											oder
																											den
																											Ländern
																											Spanien,
																											Portugal
																											oder
																											Irland,
																											daß
																											sie
																											die
																											Struktur-
																											und
																											den
																											Kohäsionsfonds
																											verteidigen,
																											oder
																											Deutschland,
																											daß
																											es
																											auf
																											einer
																											Senkung
																											seines
																											Beitrags
																											besteht,
																											oder
																											Italien,
																											daß
																											es
																											das
																											Eigenmittelsystem,
																											speziell
																											die
																											Mehrwertsteuer,
																											verteidigt,
																											weil
																											es
																											dadurch
																											begünstigt
																											wird?
																		
			
				
																						Do
																											we
																											blame
																											the
																											United
																											Kingdom
																											for
																											defending
																											the
																											annual
																											rebate
																											granted
																											to
																											Mrs
																											Thatcher
																											in
																											1984,
																											or
																											Spain,
																											Portugal
																											and
																											Ireland
																											for
																											defending
																											the
																											Cohesion
																											Fund
																											and
																											the
																											Structural
																											Funds,
																											or
																											Germany
																											for
																											defending
																											a
																											reduction
																											in
																											its
																											contribution,
																											or
																											Italy
																											for
																											defending
																											the
																											system
																											of
																											own
																											resources,
																											in
																											particular
																											VAT,
																											which
																											is
																											to
																											its
																											advantage?
															 
				
		 Europarl v8