Übersetzung für "Jahressteuergesetz" in Englisch

Falls Sie noch mehr über die österreichische Grunderwerbsteuerpflicht oder das Jahressteuergesetz 2018 erfahren möchten, besuchen Sie bitte die Homepage von WTS Österreich!
If you would like to know more about the Austrian Real Estate Transfer Tax Act or about the Annual Tax Amendment Act 2018, please visit the homepage of WTS Austria!
ParaCrawl v7.1
Ich begrüße daher die Zustimmung des Bundestages zum Jahressteuergesetz 2013, das Vergünstigungen für Elektrofahrzeuge, wie die Verlängerung der Steuerbefreiung auf 10 Jahre und Entlastungen bei der Dienstwagenbesteuerung, vorsieht.
I therefore am pleased that the Federal Parliament approved the Annual Tax Act 2013 which provides for tax benefits for electric vehicles, such as an extension of the tax exemption to 10 years and reductions in the taxation of company cars.
ParaCrawl v7.1
Wolf-Dietrich Drosdzol vom Bundesfinanzministerium Berlin über à nderungen im grundstücksbezogenen Steuerrecht â insbesondere über die wichtigen à nderungen der Bedarfsbewertung, die durch das Jahressteuergesetz 2007 eingetreten sind.
Wolf Dietrich Drosdzol the tax law property-referred by the Federal Department of Finance Berlin over changes in - in particular over the important changes of the need evaluation, which occurred by the annual tax law 2007.
ParaCrawl v7.1
Im Jahressteuergesetz 2018 (vgl. Beschluss der Bundesregierung vom 1. August 2018) ist nämlich u.a. die Umsetzung der EuGH-Urteile zur Sanierungsklausel vorgesehen.
The Annual Tax Act 2018 (cf. decision of the Federal Government of 1 August 2018) provides, among other things, for the implementation of the ECJ rulings on the restructuring clause.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Jahressteuergesetz 2007 wurde die Pendlerpauschale für Arbeitnehmer für die ersten zwanzig Kilometer zwischen Wohnung und Arbeitsstätte abgeschafft.
The 2007 Annual Tax Act eliminated the commuter allowance for employees for the first twenty kilometers between residence and workplace.
ParaCrawl v7.1
Wolf-Dietrich Drosdzol vom Bundesfinanzministerium Berlin über Änderungen im grundstücksbezogenen Steuerrecht – insbesondere über die wichtigen Änderungen der Bedarfsbewertung, die durch das Jahressteuergesetz 2007 eingetreten sind.
Wolf Dietrich Drosdzol the tax law property-referred by the Federal Department of Finance Berlin over changes in - in particular over the important changes of the need evaluation, which occurred by the annual tax law 2007.
ParaCrawl v7.1
Anfang 2008 hat die Europäische Union grundlegende Veränderungen des Umsatzsteuersystems beschlossen, die der deutsche Gesetzgeber mit dem Jahressteuergesetz 2009 in nationales Recht umgesetzt hat.
Beginning of 2008 the European Union had concluded fundamental changes of the Value Added Tax System which the german legislative body with the annual tax law for 2009 put into national legislation.
ParaCrawl v7.1