Übersetzung für "Jugend und sport" in Englisch
Kultur
und
Jugend
(einschließlich
Sport),
sagte:
„
Training,
Culture
and
Youth
(including
responsibility
for
sport),
said:
"
TildeMODEL v2018
Danach
wurde
er
zum
Minister
für
nationale
Erziehung,
Jugend
und
Sport
ernannt.
Then
he
was
named
as
the
minister
of
national
education,
youth
and
sports.
Wikipedia v1.0
Traditionell
hat
das
Ministerium
für
Jugend
und
Sport
folgende
Aufgaben:
The
Ministry
of
Youth
and
Sport
has
traditionally
had
the
following
roles
to
play:
EUbookshop v2
Zusätzliche
Mittel
wurden
für
die
Entwicklung
des
Bereiches
Jugend
und
Sport
bereitgestellt.
Increased
grants
were
made
available
for
Youth
and
Sport
development.
EUbookshop v2
Dieses
Verfahren
wird
vom
Bildungsministerium
sowie
vom
Ministerium
für
Jugend
und
Sport
praktiziert.
This
is
the
approach
taken
by
the
Education
Ministry
and
the
Ministry
for
Youth
and
Sports.
EUbookshop v2
Dieses
Projekt
wurde
vom
Ministerium
für
Kultus,
Jugend
und
Sport
Baden-Württemberg
gefördert.
This
project
was
sponsored
by
the
Ministry
of
Culture,
Youth
and
Sport
Baden-Wuerttemberg.
CCAligned v1
Erasmus+
ist
das
Programm
für
Bildung,
Jugend
und
Sport
der
Europäischen
Union.
Erasmus+
is
the
new
EU
program
for
education,
training,
youth
and
sport.
ParaCrawl v7.1
Als
Jugendlicher
startete
ich
mit
Jugend
und
Sport
Kursen.
As
a
young
person
I
started
with
Youth
and
Sports
(J
&
S)
courses.
ParaCrawl v7.1
Das
Ministerium
für
Bildung,
Jugend
und
Sport
hat
bereits
finanzielle
Förderung
signalisiert.
The
government
department
for
Education,
Youth
and
Sports
has
already
indicated
their
ParaCrawl v7.1
Wir
unterstützen
ein
gutes
Ding,
Jugend
und
Sport.
We
support
all
the
good
things,
young
people
and
sport.
ParaCrawl v7.1
Solche
Vorzeigeathleten
motivieren
unsere
Jugend
zu
Sport
und
Disziplin.
Such
athletes
motivate
our
youngsters
to
sport
and
discipline.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wurde
der
ganzen
katholischen
Jugend
Sport
und
Volkssport
untersagt.
Also
sports
and
popular
sports
were
forbidden
to
the
whole
Catholic
youth.
ParaCrawl v7.1
Das
Ministerium
für
Jugend
und
Sport
wird
aus
dem
Erziehungsministerium
herausgelöst.
The
new
Ministry
for
Youth
and
Sport
is
taken
out
from
the
Ministry
for
Education
and
Culture.
ParaCrawl v7.1
Erwähnen
möchte
ich
auch
den
Ausschuss
für
Kultur,
Jugend,
Bildung,
Medien
und
Sport.
I
should
also
like
to
mention
the
Committee
on
Culture,
Youth,
Education,
the
Media
and
Sport.
Europarl v8
Von
1989
bis
1994
war
sie
Staatssekretärin
für
Gesundheit,
Sozialversicherung,
Jugend
und
Sport.
She
gave
up
her
teaching
post
in
1989
when
she
entered
government
as
secretary
of
State
for
Health,
Social
Security,
Youth,
and
Sport.
Wikipedia v1.0
Er
ist
im
Ministerium
für
Bildung,
Technik,
Kultur,
Jugend,
Sport
und
Wissenschaft.
He
is
also
a
member
of
the
committees
for
education,
science,
technology,
culture
and
youth
and
sports.
Wikipedia v1.0
Juli
2009
war
Iacob-Ridzi
Ministerin
für
Jugend
und
Sport
in
der
Regierung
von
Ministerpräsident
Emil
Boc.
On
22
December
2008,
she
was
appointed
the
head
of
the
newly
re-founded
Ministry
of
Youth
and
Sport
in
the
Boc
Cabinet.
Wikipedia v1.0
Oktober
1987
war
er
Minister
für
Jugend
und
Sport
im
Kabinett
von
Rachid
Sfar.
From
1986
to
1987
he
was
Minister
of
Youth
and
Sports
and
from
1988
to
1989
he
was
Minister
of
Justice.
Wikipedia v1.0
Tibor
Navracsics,
EU-Kommissar
für
Bildung,
Kultur,
Jugend
und
Sport,
erklärte
hierzu:
„
Commissioner
for
Education,
Culture,
Youth
and
Sport,
Tibor
Navracsics,
said:
"
TildeMODEL v2018