Übersetzung für "Kabelbetreiber" in Englisch

This obligation constituted a serious handicap for the expansion of the cable operators.

Cable operators have therefore invested heavily to pass in full-duplex, developing HFC architectures.

It will be for cable operators.

Moreover, many more households receive TV signals originally broadcast by satellite through local cable operators.

Financial problems are affecting all platforms, although this is currently most evi­dent in the case of cable operators.

The comments submitted by COM HEM, a Swedish cable operator, take a similar line to the other operators.

In particular, cable operators must deliver 16:9 services to the consumer in the same 16:9 format.

One cable operator was actually refused permission to provide telephone services in a number of municipalities after they had issued an unfavourable opinion.

The transmission of programmes by cable requires more investment by the operator than does satellite broadcasting.

The cable companies, for their part, will have to provide programmes in the new format.

Individual viewers and cable operators have time to 1 March this year to update the channel list.

Nova Sport 1 in SD recently served primarily for cable operators.

The capacity of the C-band is used for distribution of TV channels to cable operators in Latin America.

To ensure system reliability, the cover extends to the extension of the input units for cable operators.

However, with regard to this matter, we must always take into account the performance level that we want to see in the future, on the one hand, for the first generation network and, on the other, for the cable operators and everyone else with an interest in the spectrum, particularly the blue light organisations.

Moreover, cable operators have submitted data showing that their churn rate (rate of customers cancelling their subscription) has increased significantly since the digital terrestrial switch-over (see Figure 2) [68].

In the retail market, viewers regard the different transmission platforms as substitutes and migration between the platforms weakens the respective platform operators concerned, most notably cable operators, which suffer an immediate fall in income from subscription fees.

According to this view, the measure gives consumers a greater choice and prevents cable from gaining a monopoly in large parts of Berlin-Brandenburg.

The negative trend in the number of cable subscribers evident from Figure 1 is further substantiated by data from other cable operators.

It may well be another cable operator and, potentially, that will have a cost to the consumer.

More and more service providers are competing with one another in a market place that includes telecoms companies, cable operators, satellite broadcasters, mobile telephone companies, content providers, ISPs and so on and so on and so on.

By revenues, it is the fourth-largest cable operator in the United States, behind Comcast, Time Warner Cable, and Cox Communications, and by residential subscriber lines it is the tenth largest telephone provider.

Both the fixed-line incumbent and a cable operator were already offering ‘triple play services’ in Appingedam (telephony, broadband and digital/analogue TV) and both operators had the technical capabilities to further increase the bandwidth capacity of their networks.

This does not necessarily imply that the imposition of such obligations, or the evolution thereof, on cable operators will no longer be justified, for example concerning public service broadcasting.