Übersetzung für "Kalte speisen" in Englisch
Das
einzige,
was
wir
jetzt
servieren
können,
sind
kalte
Speisen.
The
only
thing
we
can
serve
right
now
is
colds.
OpenSubtitles v2018
Die
Bordküche
bietet
warme
und
kalte
Speisen
und
Getränke
an.
The
shops
sell
food
and
hot
and
cold
drinks.
WikiMatrix v1
Das
beliebte
Frühstücksbuffet
umfasst
warme
und
kalte
Speisen.
The
popular
breakfast
buffet
includes
hot
and
cold
options.
ParaCrawl v7.1
Das
Frühstücksbuffet
beinhaltet
ausgezeichnete,
warme
und
kalte
Speisen.
The
breakfast
buffet
includes
hot
and
cold
great
dishes.
ParaCrawl v7.1
Lebensmittelecht,
d.h.
sie
ist
für
heiße
und
kalte
Speisen
und
Getränke
gemacht.
Food-safe,
meaning,
it
is
made
for
hot
and
cold
food
and
drinks.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
sowohl
warme
wie
auch
kalte
Speisen
darin
anrichten
und
servieren.
Cold
as
well
as
warm
dishes
can
be
arranged
and
served
in
the
bowl.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
warme
und
kalte
Speisen
an,
alkoholische
und
nicht-alkoholische
Getränke.
It
offers
hot
and
cold
food
,
alcoholic
and
non-alcoholic
beverages.
CCAligned v1
Das
Öko-Geschirr
ist
geeignet
für
heiße
und
kalte
Speisen.
The
eco-tableware
is
suitable
for
hot
and
cold
food.
CCAligned v1
Das
Frühstücksbuffet
im
Königshof
The
Arthouse
umfasst
warme
und
kalte
Speisen.
The
Königshof
The
Arthouse's
breakfast
buffet
includes
hot
and
cold
options.
ParaCrawl v7.1
Der
Effekt
kann
auch
für
kalte
Speisen
und
Getränke
angewandt
werden.
The
technique
can
be
used
for
both
cold
and
hot
foods
and
drinks..
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
bietet
auch
kalte
Speisen,
Aufschnitt,
Salate
und
große
Eisbecher!
The
house
also
offers
cold
dishes,
cold
cuts,
salads
and
great
ice
cream
cups!
ParaCrawl v7.1
Kaltgepresstes
Leinöl
sollte
übrigens
nie
erhitzt
und
nur
für
kalte
Speisen
verwendet
werden.
Cold-pressed
flaxseed
oil
should
never
be
heated
and
only
used
for
cold
dishes.
ParaCrawl v7.1
Halten
Sie
warme
Speisen
warm
und
kalte
Speisen
kalt.
Keep
warm
food
warm
and
cold
food
cold.
ParaCrawl v7.1
Zum
beliebten
Frühstücksbuffet
im
Cumulus
Lappeenranta
gehören
sowohl
warme
als
auch
kalte
Speisen.
Cumulus’s
popular
breakfast
buffet
includes
hot
and
cold
choices.
ParaCrawl v7.1
Damit
eignet
sie
sich
somit
für
kalte
und
warme
Speisen.
This
makes
it
suitable
for
cold
and
hot
food.
ParaCrawl v7.1
Damit
eignen
sie
sich
für
kalte
und
warme
Speisen.
This
makes
it
suitable
for
cold
and
hot
food.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
warme
und
kalte
Speisen
und
Getränke
serviert.
Warm
and
cold
dishes
and
drinks
are
served!
ParaCrawl v7.1
Es
werden
warme
und
kalte
Speisen
serviert.
Warm
and
cold
dishes
are
offered.
ParaCrawl v7.1
Es
stehen
warme
und
kalte
Speisen
sowie
Heiß-
und
Kaltgetränke
zur
Auswahl.
Hot
and
cold
options
are
available,
as
well
as
a
selection
of
hot
and
cold
beverages.
CCAligned v1
Warme
und
kalte
Speisen
sowie
Getränke
sind
in
der
Wettkampfstätte
erhältlich.
Hot
and
cold
food
and
drinks
are
available
at
the
venue
CCAligned v1
Lassen
Sie
sich
für
kalte
Speisen
an
den
grundlegendsten
Gestaltungsmöglichkeiten
suchen.
Let's
look
at
the
most
basic
design
options
for
cold
dishes.
CCAligned v1
Es
gibt
immer
verschiedene
kalte
und
warme
Speisen.
Full
breakfast
with
hot
and
cold
food
and
drinks.
ParaCrawl v7.1
Imbiss,
kalte
und
warme
Speisen
(nach
Verabredung).
A
refreshment,
hot
or
cold
meals
by
an
arrangement.
ParaCrawl v7.1
Das
Frühstücksbuffet
umfasst
warme
und
kalte
Speisen
sowie
auf
Bestellung
zubereitete
Eier.
The
breakfast
buffet
includes
hot
and
cold
dishes
as
well
as
eggs
cooked
to
order.
ParaCrawl v7.1
Essen
Sie
nicht
zu
viele
kalte
Speisen.
Cut
down
on
cold
meals.
ParaCrawl v7.1
Imbiss,
warme
und
kalte
Speisen
vom
Hotelrestaurant,
alkoholische
und
alkoholischefreie
getränke.
Fresh
and
good
quality
fast
food
service,
warm
and
cold
dishes
from
the
hotel's
restaurant,
drinks.
ParaCrawl v7.1
Lebensmittelecht,
d.h.
er
ist
für
heiße
und
kalte
Speisen
und
Getränke
gemacht.
Food-safe,
meaning,
it
is
made
for
hot
and
cold
food
and
drinks.
ParaCrawl v7.1
Kalte
Speisen
sollen
nicht
zum
Zeitpunkt
der
Verwendung
unterhalb
der
Raumtemperatur
sein.
Cold
dishes
should
not
be
below
room
temperature
at
the
time
of
use.
ParaCrawl v7.1