Übersetzung für "Kapital aufstocken" in Englisch
Neben
Lösungsstrategien
für
Banken
sollten
die
Befugnisse
der
rumänischen
Zentralbank
gestärkt
werden,
damit
sie
gegebenenfalls
verlangen
kann,
dass
wichtige
Anteilseigner
ihr
Kapital
aufstocken
und
die
Bank
finanziell
unterstützen.
Beyond
bank
resolution,
the
remedial
powers
of
the
National
Bank
of
Romania
(NBR)
should
be
strengthened
with
provisions
allowing
it
to
request
that
significant
shareholders
increase
their
share
capital
and
financially
support
the
bank.
DGT v2019
Aber
da
muss
ich
unser
Kapital
aufstocken,
und
jeder,
mit
dem
ich
rede,
sagt,
But
I
need
to
build
up
our
capital
first,
and
everyone
I
speak
to
says
Merdle
is
the
man.
OpenSubtitles v2018
Wir
unterstützen
nachdrücklich
die
voll
ständige
Durchführung
der
allgemeinen
Kapital
aufstockung
der
Weltbank
in
Höhe
von
75
Milliarden
US-Dollar,
durch
die
die
Möglichkeiten
der
Bank
zur
Förderung
der
Anpassung
in
Ländern
mit
mittlerem
Einkommen
verbessert
werden
sollen.
We
strongly
support
the
full
implementation
of
the
World
Bank's
USD
75
billion
general
capital
increase
to
strengthen
its
capacity
to
promote
adjustment
in
middleincome
countries.
EUbookshop v2