Übersetzung für "Karteireiter" in Englisch
In
diesem
Karteireiter
können
Sie
angeben,
welche
Konten
durchsucht
werden
sollen.
This
tab
allows
you
to
specify
the
accounts
that
should
be
searched.
KDE4 v2
Öffnen
Sie
den
Karteireiter
Allgemein
des
Dialogfelds
Netzwerkeinstellungen
.
Enter
the
General
tab
of
the
Network
Settings
dialog.
ParaCrawl v7.1
Die
ausgewählte
Ansicht
wird
in
einem
neuen
Karteireiter
geöffnet.
The
selected
view
opens
in
a
new
tab.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
einen
solchen
Karteireiter
aktivieren,
werden
nur
Aufgaben
dieser
Art
angezeigt.
If
you
activate
such
a
tab,
only
tasks
of
this
type
will
be
displayed.
ParaCrawl v7.1
Der
Dialog
enthält
verschiedene
Karteireiter,
die
jeweils
unterschiedliche
Aspekte
der
Anwendung
betreffen.
The
dialog
contains
various
different
tabs
corresponding
to
different
aspects
of
the
application.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Karteireiter
LDAP-Einstellungen
können
Sie
den
LDAP-Server
für
die
Authentifizierung
festlegen.
In
the
tab
LDAP
Settings,
you
can
determine
the
LDAP
server
to
use
for
authentication.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
den
Karteireiter
Globale
Optionen
.
Go
to
the
Global
Options
tab.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
im
Anpassungsdialogfeld
auf
den
Karteireiter
Symbolleisten
.
In
the
customization
dialog,
click
the
tab
Toolbars
.
ParaCrawl v7.1
Karteireiter,
Tabmenüs
und
Galerien
in
der
Randspalte
wechseln
Sie
mit
den
Pfeil-Tasten.
Use
the
arrow-key
to
change
tabs,
tab
menues
and
galleriers.
ParaCrawl v7.1