Übersetzung für "Kartellsenat" in Englisch
Der
Kartellsenat
des
Bundesgerichtshofs
hat
sich
damit
befasst,
wie
weit
die
Bindungswirkung
an
die
Feststellung
eines
Kartellrechtsverstoßes
im
Kartell-verwaltungsverfahren
reicht,
wenn
später
Schadensersatz
wegen
dieses
Verstoßes
begehrt
wird,
und
welche
Anforderungen
dabei
an
die
Feststellung
eines
Schadens
zu
stellen
sind.
The
Cartel
Division
of
the
Federal
Court
has
dealt
with
it,
how
far
the
binding
effect
on
the
determination
of
an
antitrust
infringement
in
the
cartel
administration
proceedings,
if
compensation
is
sought
for
this
offense
later,
und
welche
Anforderungen
dabei
an
die
Feststellung
eines
Schadens
zu
stellen
sind.
ParaCrawl v7.1
Auf
die
Revision
der
Beklagten
hat
der
Kartellsenat
des
Bundesgerichtshofs
diese
Entscheidung
aufgehoben
und
die
Sache
an
das
Oberlandesgericht
zurückverwiesen.
On
appeal
by
the
defendant
the
cartel
division
of
the
Federal
Court
annulled
that
decision
and
remanded
the
case
to
the
Court
of
Appeal.
ParaCrawl v7.1