Übersetzung für "Kasaner" in Englisch

Seit dieser Zeit galt die Kasaner Kathedrale als einer der wichtigsten Kirchenbauten Moskaus.
Kazan Cathedral was considered one of the most important churches in Moscow.
Wikipedia v1.0
Im Jahre 1927 gewann er im Turnier der Kasaner Pioniere sämtliche fünfzehn Partien.
At 15, he played in Kazan's Tournament of Pioneers, winning all 15 games.
Wikipedia v1.0
Zwei Naturkatastrophen traf die Universität, während er Rektor der Kasaner:
Two natural disasters struck the university while he was Rector of Kazan:
ParaCrawl v7.1
Hostel Duyzhina ist nur 450 Meter von Kasaner Kreml.
Hostel Duyzhina is only 450 meters from Kazan Kremlin.
CCAligned v1
Auch haben zu diesem Datum der Tag Kasaner die Ikone der Gottesmutter verbunden.
Also for this date dated Day Kazan an icon of the Mother of God.
ParaCrawl v7.1
At Pushkina ist ein Apartment nur 1.6 km von Kasaner Kreml.
At Pushkina is an apartment only 1.6 km from Kazan Kremlin.
ParaCrawl v7.1
Gäste werden Kasaner Kreml in einer Entfernung von 3.5 km vom Apartment finden.
Kazan Kremlin is positioned about 3.5 km away.
ParaCrawl v7.1
Nach 5 Minuten werden wir Kasaner Kathedrale zu sehen.
After 5 minutes we will see Kazan Cathedral.
ParaCrawl v7.1
Der Fahrradverleih ist mit Unterstützung der Kasaner Stadtverwaltung organisiert.
This bike rental service was created with the support ofthe Kazan City Council.
ParaCrawl v7.1
Die Kasaner Stadtbewohner kommen mit Familie, Freunden und Gästen der Stadt hierher.
Residents of Kazan come here with their family, friends and guests of the city.
ParaCrawl v7.1
Die Apanaewskaja Moschee kreuzt eine der kleinsten Kasaner Straßen, die Kuntsche-Straße.
Kazan’s shortest street - Kunche Street crosses the Apanaeva Mosque.
ParaCrawl v7.1
Das heutige Gebäude des Kasaner Zirkus wurde im Jahr 1967 eröffnet.
The present building of the Kazan circus was opened in December 1967.
ParaCrawl v7.1
Die zur Sowjetzeit vernichtete Kasaner Kathedrale wurde 1989wiederaufgebaut.
The Kazan Cathedral was demolished inthe Soviet times and restored in1989.
ParaCrawl v7.1
Am Newski Prospekt liegen die sehenswerte Kasaner Kathedrale und das Kaufhaus Gostiny Dwor.
At the Nevsky Prospekt the lovely Kazan Cathedral and the Department store Gostiny Dvor lie.
ParaCrawl v7.1
Die Geschichte des Kasaner Katers beginnt mit der Regierungszeit von Zarin Elizaveta Petrovna.
The history of the Kazan Cat begins with the reign of Empress Elizabeth Petrovna.
ParaCrawl v7.1
Hier wohnen Sie in der Nähe der Eremitage, der Isaakskathedrale und der Kasaner Kathedrale.
It is near the Hermitage, the Isaakievsky and the Kazan cathedrals.
ParaCrawl v7.1
Friends On Griboedova - Hostel ist 150 Meter von Kasaner Kathedrale, Greifenbrücke und Schlossbrücke entfernt.
Friends On Griboedova - Hostel is located just 150 meters from Kazan Cathedral.
ParaCrawl v7.1
Die Fußgängerzone Bauman Street und den Kasaner Kreml erreichen Sie nach wenigen Gehminuten vom Hotel entfernt.
The pedestrian Bauman Street and Kazan Kremlin are within walking distance from the hotel.
ParaCrawl v7.1
Vor der Kasaner Eroberung durch die Armee von Ivan dem Schrecklichen wurde diese Straße Nogaysker-Straße genannt.
Prior to the capture of Kazan by the troops of Ivan the Terrible, it was called the Nogai Road.
ParaCrawl v7.1
Dieses Hotel ist 4 km von Kasaner Kathedrale und 0,7 km von Leningradski Zoopark entfernt.
This hotel is 2.5 mi (4 km) from Kazan Cathedral and 0.4 mi (0.7 km) from Leningradskiy Zoopark.
ParaCrawl v7.1
Es ist erwähnenswert, dass ein ähnliches Schicksal der berühmten Kasaner Kathedrale in Leningrad widerfahren ist.
It is worth mentioning that a similar fate befell the famous Kazan Cathedral in Leningrad.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe