Übersetzung für "Klassische pressearbeit" in Englisch

Die Kernkompetenz von SvO PR ist die klassische Pressearbeit.
The core competence of SvO PR is the classic press work.
ParaCrawl v7.1
Durch das Internet sind viele neue Medien entstanden, welche die klassische Pressearbeit erweitert haben.
The internet has generated a lot of new media which nowadays complement classic public relations.
CCAligned v1
Dazu zählen die kleinen lokalen Agenturen, deren Leistungsangebot beschränkt ist auf klassische Pressearbeit, Produkt-PR mit bunten Bildern, Kundenmagazine und interne Kommunikation in Form von Mitarbeiterzeitschriften oder Texten für das Intranet.
These include small local agencies whose portfolio is limited to classical PR, product PR with colorful pictures, customer magazine and internal communication in the form of employee magazines or texts for the intranet.
ParaCrawl v7.1
Nachbarschafts- und Bürgerinformationen, exklusive und klassische Pressearbeit und alle Materialien zur individuellen Ansprache von Interessenten sollten optimal koordiniert werden.
Neighbourhood and other local information material, exclusive and classical press work, in fact, all material that speaks to the individual has to be perfectly coordinated.
ParaCrawl v7.1
In ihrer Umsetzung reicht die Bandbreite der Public Relations von grundlegenden Kommunikationsstrategien über klassische Pressearbeit bis hin zu Lobbying und Networking.
In its implementation the range of public relations reaches from basic communication strategies to classical media relations up to lobbying and networking.
CCAligned v1
Bereits im 1. Quartal der Zusammenarbeit konnte ein Neukunde - bislang weitgehend unbekannt in der Öffentlichkeit – durch die klassische Pressearbeit der iris albrecht finanzkommunikation folgende Erfolge für sich verbuchen:
In the 1st quarter of our cooperation with a new customer – which up to that point was largely unknown to the public – iris albrecht finanzkommunikation’s conventional PR work was able to help the company achieve the following results:
CCAligned v1
Zum Portfolio gehören alle PR-Maßnahmen: klassische Pressearbeit, PR-Konzeption, Erstellen von (Presse-)Texten, Redaktionsbeiträgen, Anwender-Storys, Exklusivberichten, Aufbau und Pflege von Presseverteilern, Konzeption von Broschüren, Flyern und Internetauftritten, Coporate Design, Event-Marketing, Konzeption, Organisation und Durchführung von Events aller Art (Jubiläum, Tag der offenen Tür, Pressekonferenz, Mitarbeiterfest, Incentive, Roadshow, Redaktionsbesuche).
To the Portfolio all PR-measures belong: classical press work, PR-conception, providing (pressing) texts, editorship contributions, user stories, exclusive reports, structure and care of press distributors, conception of brochures, Flyern and Internet appearances, Coporate Design, Event marketing, conception, organization and execution of Events of all kinds (anniversary, day of the open door, press conference, coworker celebration, Incentive, Roadshow, editorship attendance).
ParaCrawl v7.1
Zum Portfolio gehören alle PR-Maà nahmen: klassische Pressearbeit, PR-Konzeption, Erstellen von (Presse-)Texten, Redaktionsbeiträgen, Anwender-Storys, Exklusivberichten, Aufbau und Pflege von Presseverteilern, Konzeption von Broschüren, Flyern und Internetauftritten, Coporate Design, Event-Marketing, Konzeption, Organisation und Durchführung von Events aller Art (Jubiläum, Tag der offenen Tür, Pressekonferenz, Mitarbeiterfest, Incentive, Roadshow, Redaktionsbe suche).
To the Portfolio all PR-measures belong: classical press work, PR-conception, providing (pressing) texts, editorship contributions, user stories, exclusive reports, structure and care of press distributors, conception of brochures, Flyern and Internet appearances, Coporate Design, Event marketing, conception, organization and execution of Events of all kinds (anniversary, day of the open door, press conference, coworker celebration, Incentive, Roadshow, editorship attendance).
ParaCrawl v7.1
Die Kampagne ist auf den Kanälen der sozialen Medien von Mercedes-Benz und der Protagonisten zu sehen und wird über klassische Pressearbeit verlängert.
The campaign can be followed on the Mercedes-Benz and the protagonist's social media channels and is further enhanced by classical press work.
ParaCrawl v7.1
Hierbei finden alle Kommunikationsformen jenseits der klassischen Pressearbeit und einschließlich werblicher Kommunikationskanäle Anwendung.
All forms of communication are used (apart from classical press work), including promotional communication channels.
ParaCrawl v7.1
Doch der Schwerpunkt liegt auf der klassischen Pressearbeit.
However, the main focus is still on classic press and publicity work.
ParaCrawl v7.1
Der Tätigkeitsschwerpunkt der iris albrecht finanzkommunikation liegt in der operativen Umsetzung der klassischen Pressearbeit für Finanzdienstleistungsunternehmen.
The main focus of iris albrecht finanzkommunikation’s work is the operational implementation of traditional public relations for financial service companies.
ParaCrawl v7.1
Wir bringen Ihre Themen in die Öffentlichkeit – mit klassischer Pressearbeit, kreativen Kommunikationsideen, Corporate Publishing und Social-Media-Unterstützung.
We take your issues to the public – with classical public relations, creative communication ideas, corporate publishing and social-media support, whether B2B or B2C.
ParaCrawl v7.1
Neben der klassischen Pressearbeit gehört auch die Organisation von Messeauftritten sowie Durchführung von aufmerksamkeitsstarken Markenkooperationen zu unserem Aufgabenspektrum.
In addition to the classical PR, we also the organize press talks at trade fairs and conduct attention-grabbing cross-promotions with strong brands to.
ParaCrawl v7.1
Das Coaching wird gerne als „sanfter“ Einstieg in eine langfristige Partnerschaft der klassischen Pressearbeit gewählt.
Coaching is often chosen as a “gentle” introduction to a longer-term public relations partnership.
ParaCrawl v7.1
Bei der Nutzung von Social Media-Plattformrn in der Unternehmenskommunikation gelten etwas andere Regeln als bei der klassischen Pressearbeit und dem Marketing: Natürlich können auch über diese Kanäle neue Produkte mit Hochglanzfotos vorgestellt und Journalisten mit Informationen versorgt werden.
For the use of social media platforms in corporate communications, the rules are somewhat different than for classical public relations and marketing. Through these channels too, new products can of course be introduced with glossy photos and journalists can be supplied with information.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe