Übersetzung für "Kleine bucht" in Englisch
																						Sydney
																											Cove
																											ist
																											eine
																											kleine
																											Bucht
																											im
																											Port
																											Jackson
																											von
																											Sydney/Australien.
																		
			
				
																						Sydney
																											Cove
																											is
																											a
																											small
																											bay
																											on
																											the
																											southern
																											shore
																											of
																											Sydney
																											Harbour,
																											one
																											of
																											several
																											harbours
																											in
																											Port
																											Jackson,
																											on
																											the
																											coast
																											of
																											New
																											South
																											Wales,
																											Australia.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Wir
																											erreichten
																											schließlich
																											eine
																											kleine,
																											zugefrorene
																											Bucht
																											in
																											Götland.
																		
			
				
																						At
																											last
																											we
																											reached
																											a
																											small
																											frozen
																											bay
																											in
																											Götland.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nauthólsvík
																											ist
																											eine
																											kleine
																											Bucht
																											mit
																											geothermalem
																											Strand
																											in
																											der
																											isländischen
																											Hauptstadt
																											Reykjavík.
																		
			
				
																						Nauthólsvík
																											is
																											a
																											small
																											neighbourhood
																											in
																											Reykjavík,
																											the
																											capital
																											city
																											of
																											Iceland,
																											about
																											from
																											Perlan.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Lynsky
																											Cove
																											ist
																											eine
																											kleine
																											Bucht
																											auf
																											der
																											Nordseite
																											der
																											Insel.
																		
			
				
																						Lynsky
																											Cove
																											is
																											a
																											cove
																											in
																											the
																											north
																											side
																											of
																											the
																											island.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Er
																											kreist
																											um
																											die
																											kleine
																											Bucht.
																		
			
				
																						He's
																											circling
																											that
																											little
																											alcove
																											right
																											there.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											ist
																											eine
																											kleine
																											Bucht
																											mit
																											blauer
																											seichtem
																											Wasser.
																		
			
				
																						It
																											is
																											a
																											small
																											bay
																											with
																											blue
																											shallow
																											waters.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Es
																											ist
																											eine
																											wirklich
																											kleine
																											Bucht,
																											die
																											nur
																											wenige
																											Boote
																											aufnehmen
																											kann.
																		
			
				
																						It
																											is
																											a
																											small
																											cove
																											that
																											just
																											couple
																											of
																											small
																											boats
																											can
																											shelter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mali
																											lago
																											ist
																											eine
																											kleine
																											Bucht
																											mit
																											Hafen
																											und
																											Schutz
																											vor
																											allen
																											Winden.
																		
			
				
																						Mali
																											lago
																											is
																											a
																											small
																											bay
																											and
																											harbour
																											and
																											shelter
																											from
																											all
																											winds.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dies
																											ist
																											eine
																											kleine
																											Bucht
																											bei
																											Astoria.
																		
			
				
																						This
																											is
																											a
																											small
																											bay
																											at
																											Astoria.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kleine
																											Bucht
																											mit
																											Fischerhütten,
																											seitlich
																											mit
																											bewaldeten
																											Hügeln
																											umgeben.
																		
			
				
																						This
																											little
																											cove
																											with
																											its
																											fishermen's
																											huts
																											is
																											surrounded
																											by
																											wooded
																											slopes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											kleine
																											Bucht
																											wurde
																											jahrelang
																											von
																											der
																											großen
																											Resorts
																											erobert.
																		
			
				
																						This
																											Cove
																											was
																											conquered
																											by
																											the
																											big
																											resorts
																											for
																											years.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											gibt
																											eine
																											kleine
																											Bucht
																											für
																											kleine
																											Boote.
																		
			
				
																						There
																											is
																											a
																											small
																											bay
																											for
																											mooring
																											small
																											boats.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bras
																											d’Eau
																											ist
																											eine
																											kleine
																											Bucht
																											in
																											der
																											Lagune
																											von
																											Poste
																											Lafayette.
																		
			
				
																						Bras
																											d’Eau
																											is
																											a
																											small
																											bay
																											inside
																											the
																											lagoon
																											of
																											Poste
																											Lafayette.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											gibt
																											eine
																											kleine
																											Bucht
																											unterhalb
																											einer
																											Felstunnel.
																		
			
				
																						There
																											are
																											a
																											cove
																											beneath
																											a
																											rock
																											tunnel.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sumpetar
																											liegt
																											als
																											kleine
																											Bucht,
																											aus
																											dem
																											Norden
																											Bura
																											Wind
																											protestiert.
																		
			
				
																						Sumpetar
																											lies
																											in
																											as
																											small
																											bay,
																											protested
																											from
																											northern
																											Bura
																											winds.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Herz
																											des
																											Dorfes
																											ist
																											die
																											kleine
																											ruhige
																											Bucht.
																		
			
				
																						The
																											heart
																											of
																											the
																											village
																											where
																											all
																											life
																											is
																											concentrating
																											is
																											its
																											quiet
																											bay.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Sie
																											werden
																											außerdem
																											eine
																											kleine
																											Bucht
																											zum
																											schwimmen
																											vorfinden.
																		
			
				
																						Also,
																											you
																											will
																											find
																											nice
																											little
																											bays
																											to
																											swim.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Alonaki
																											ist
																											eine
																											kleine,
																											geschlossene
																											Bucht
																											mit
																											kristallklarem
																											Wasser
																											und
																											weißen
																											Felsen.
																		
			
				
																						Alonaki
																											is
																											a
																											small,
																											enclosed
																											bay
																											with
																											crystal
																											clear
																											waters
																											and
																											white
																											rocks.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						In
																											der
																											Nähe
																											liegt
																											eine
																											kleine
																											Bucht
																											mit
																											schönem
																											Sandstrand
																											und
																											Kiefernwald.
																		
			
				
																						Close
																											to
																											it
																											is
																											a
																											small
																											cove
																											with
																											a
																											nice
																											sand
																											beach
																											and
																											pine
																											woods.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											gibt
																											aber
																											eine
																											kleine
																											Bucht
																											mit
																											kleinen
																											Sandstrand.
																		
			
				
																						But
																											there
																											is
																											a
																											small
																											bay
																											with
																											sandy
																											beach.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seine
																											kleine
																											Bucht
																											wird
																											hauptsächlich
																											von
																											kleinen
																											Bewegungsbooten
																											besucht.
																		
			
				
																						Its
																											small
																											cove
																											is
																											mainly
																											frequented
																											by
																											small
																											motor
																											boats.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											ist
																											eine
																											kleine,
																											ruhige
																											Bucht.
																		
			
				
																						It
																											is
																											a
																											small,
																											quiet
																											cove.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											ist
																											eine
																											kleine
																											Bucht
																											Xarcu
																											recht
																											klein.
																		
			
				
																						It
																											is
																											a
																											cove
																											Xarcu
																											quite
																											small.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Pakaa
																											Beach
																											an
																											Molokais
																											Westküste
																											ich
																											eine
																											kleine,
																											felsige
																											Bucht.
																		
			
				
																						Paka'a
																											Beach
																											on
																											Molokai's
																											west
																											shore
																											is
																											a
																											small
																											rocky
																											bay.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											kleine
																											Bucht
																											von
																											Damnoni
																											liegt
																											malerisch
																											zwischen
																											zwei
																											Bergen
																											an
																											Kretas
																											Südküste.
																		
			
				
																						The
																											small
																											bay
																											of
																											Damnoni
																											is
																											picturesquely
																											located
																											between
																											two
																											mountains
																											on
																											Crete's
																											south
																											coast.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kleine
																											Bucht,
																											die
																											durch
																											ihre
																											nördlich
																											von
																											Villajoyosa
																											gelegenen
																											Klippen
																											gekennzeichnet
																											ist.
																		
			
				
																						Small
																											cove
																											characterized
																											by
																											its
																											cliffs
																											located
																											north
																											of
																											Villajoyosa.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											sind
																											nur
																											10
																											Minuten
																											in
																											die
																											kleine
																											Bucht.
																		
			
				
																						Only
																											10
																											minutes
																											to
																											walk
																											to
																											the
																											cove.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1