Übersetzung für "Kleine hütte" in Englisch
Auf
dem
Gipfel
findest
du
eine
kleine
Hütte.
You'll
find
a
little
shelter
up
there
at
the
very
top.
OpenSubtitles v2018
Eine
nette
kleine
Hütte
haben
Sie
hier.
Charming
little
cottage
you
have
here.
OpenSubtitles v2018
Da
ist
eine
kleine
Hütte,
auf
der
anderen
Seite
der
Farm.
There's
a
little
shack
on
the
other
side
of
the
farm.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube
nicht,
dass
die
Frank-Party
ihre
kleine
Hütte
behindertengerecht
gebaut
hat.
I
don't
think
that
the
Frank
Party
built
their
little
hut
here
to
be
handicap
accessible.
OpenSubtitles v2018
Eine
kleine
Hütte,
wird
dir
gefallen.
It's
a
small
house.
You'll
like
it.
OpenSubtitles v2018
Da
gibt
es
eine
kleine
Hütte,
von
der
ich
weiß.
There's
a
little
cabin
I
know.
OpenSubtitles v2018
Unser
Zuhause
war
eine
kleine
Hütte
auf
Pfählen.
Our
home
was
a
small
nipa
hut.
OpenSubtitles v2018
Eine
kleine
Hütte,
direkt
in
den
Berg
gemeißelt.
Little
hut
carved
right
into
the
mountain.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
eine
kleine
Hütte
oben
in...
We
have
a
little
cabin
up
in...
OpenSubtitles v2018
Meine
Eltern
hatten
eine
kleine
Hütte
am
Bärsee.
My
parents
had
a
cabin
at
Big
Bear
Lake.
OpenSubtitles v2018
Aber
er
hat
diese
kleine
Hütte
behalten,
die
vielleicht
50.000
wert
war.
But
he
kept
that
little
house
worth,
maybe,
50,000.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
jetzt
wohl
zurück
in
meine
kleine
Hütte.
Well,
I
suppose
I'll
be
getting
back
to
my
little
hut
now.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
eine
kleine
Hütte
unten
am
Lake
Camp.
He's
got
a
little
cabin,
down
on
Lake
Camp.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Haus,
eine
kleine
Hütte,
lag
in
einem
Garten.
Her
house,
a
little
cottage,
was
surrounded
by
a
garden
...
a
little
garden,
OpenSubtitles v2018
Ich
baue
uns
eine
kleine
Hütte
am
Strand.
Build
a
little
hut
over
there
on
the
beach.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
kleine
Hütte,
die
ich
renovieren
und
ausbauen
werde.
It's
a
little
shack
that
I'm
gonna
renovate,
make
some
additions.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
eine
kleine
Hütte
etwas
abgelegen
oben
am
Mystic
Lake.
He
has
a
small
cabin
off
upper
Mystic
Lake.
OpenSubtitles v2018
Hör
mal,
ich
hab
eine
kleine
Hütte
oben
in
Arrowhead.
Fletch,
look,
I
got
a
little
A-frame
up
at
Arrowhead.
OpenSubtitles v2018
Ich
fand
diese
kleine
Hütte
hier.
Hey,
yeah...
And
here's
a
little
shack
i
found.
OpenSubtitles v2018
Gerade
jetzt,
meine
kleine
Hütte
besteht
aus
folgenden
Geräten:
Right
now,
my
little
shack
consists
of
the
following
equipment:
CCAligned v1
Dieses
süße
kleine
Hütte
war
perfekt
für
meinen
Mann
mich.
This
sweet
little
cottage
was
perfect
for
my
husband
myself.
ParaCrawl v7.1
Ropen
ist
unsere
kleine
Hütte
mit
zwei
Betten
im
Stil
der
50er.
Ropen
is
our
small
cabin
in
50's
style.
It
has
two
beds.
ParaCrawl v7.1
Eine
kleine
Hütte
sorgt
dafür,
dass
auch
die
Pausen
Spaß
machen.
A
small
hut
ensures
fun
even
during
breaks.
ParaCrawl v7.1
S:
Sie
suchen
eine
kleine
Hütte?
S:
Look
for
a
little
hut?
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
Marsch
von
zwei
Stunden
kam
eine
kleine
Hütte
ins
Blickfeld.
After
two
hours
of
walking,
a
small
hut
came
into
view.
ParaCrawl v7.1
Direkt
angrenzend
befindet
sich
eine
kleine
Hütte
mit
zwei
Einzelbetten.
Directly
adjacent
there
is
a
little
hut
with
two
single
beds.
ParaCrawl v7.1
Hinter
dem
Haus
ist
eine
kleine
Hütte.
Behind
the
house,
there
is
a
small
shack.
ParaCrawl v7.1
Die
kleine
Hütte
trägt
ihr
Übriges
dazu
bei.
The
small
hut
contributed
its
part
too.
ParaCrawl v7.1
Stattdessen
mieteten
er
und
Theresa
eine
kleine
Hütte
am
Lake
Tahoe
in
Kalifornien.
Instead,
he
and
Theresa
rented
a
little
hut
at
Tahoe
Lake
in
California.
ParaCrawl v7.1