Übersetzung für "Kleine kammer" in Englisch
																						Im
																											sechsten
																											Stock
																											gibt
																											es
																											eine
																											kleine
																											Kammer.
																		
			
				
																						There's
																											a
																											maid's
																											room
																											on
																											the
																											seventh
																											floor.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											ist
																											keine
																											enge
																											kleine
																											Kammer,
																											die
																											nach
																											Azeton
																											riecht.
																		
			
				
																						It's
																											not
																											some
																											claustrophobic
																											little
																											closet
																											that
																											smells
																											like
																											acetone.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											meine,
																											der
																											Ort
																											hat
																											eine
																											kleine
																											Kammer.
																		
			
				
																						I
																											mean,
																											the
																											place
																											had
																											small
																											closets.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											gibt
																											sogar
																											eine
																											kleine
																											Kammer
																											nur
																											für
																											deine
																											Schuhe.
																		
			
				
																						I
																											mean,
																											you
																											have
																											a
																											whole
																											room
																											for
																											your
																											shoes
																											alone.
																											Yeah.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Zweite
																											Schwester,
																											wofür
																											ist
																											eigentlich
																											die
																											kleine
																											Kammer
																											dort
																											oben?
																		
			
				
																						What
																											is
																											that
																											small
																											room
																											for
																											up
																											above?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Eine
																											kleine
																											Kammer
																											im
																											Nordosten
																											der
																											Wand
																											erscheint
																											modernen
																											Ursprungs
																											sein.
																		
			
				
																						A
																											small
																											chamber
																											in
																											the
																											north-east
																											of
																											the
																											wall
																											appears
																											to
																											be
																											of
																											modern
																											origin.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Ein
																											überdachter
																											Zugang
																											führt
																											in
																											eine
																											kleine
																											Kammer.
																		
			
				
																						A
																											staircase
																											leads
																											to
																											a
																											small
																											bedroom.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Eine
																											dritte
																											Veranda
																											verfügt
																											über
																											einen
																											Außengrill
																											und
																											eine
																											kleine
																											Kammer
																											mit
																											Waschmaschine.
																		
			
				
																						The
																											third
																											Veranda
																											(20qm)
																											possesses
																											over
																											a
																											barbecue
																											and
																											a
																											little
																											room
																											with
																											washing
																											machine.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Familie
																											Schmidt
																											vermietete
																											eine
																											kleine
																											Kammer
																											an
																											junge
																											Bauhäusler.
																		
			
				
																						The
																											Schmidt
																											family
																											rented
																											a
																											small
																											room
																											to
																											young
																											Bauhaus
																											students.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Betrieb
																											der
																											Epsonpatrone
																											dient
																											diese
																											kleine
																											Kammer
																											nur
																											dem
																											Tintendurchfluss.
																		
			
				
																						When
																											using
																											the
																											Epson
																											cartridge
																											this
																											small
																											chamber
																											is
																											only
																											for
																											ink
																											flow.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											kleine
																											Kammer
																											blieb
																											in
																											ihrer
																											Breite
																											erhalten,
																											wurde
																											aber
																											entsprechend
																											verlängert.
																		
			
				
																						The
																											small
																											chamber
																											kept
																											its
																											width
																											but
																											was
																											correspondingly
																											lengthened.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ihr
																											kommt
																											in
																											eine
																											kleine
																											Kammer.
																		
			
				
																						You
																											reach
																											a
																											little
																											chamber.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											kleine
																											Kammer
																											an
																											der
																											Unterseite
																											wird
																											das
																											"Corpus
																											Spongiosum"
																											genannt.
																		
			
				
																						The
																											smaller
																											chamber
																											on
																											the
																											bottom
																											is
																											called
																											the
																											"Corpus
																											Spongiosum"
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Umdrehen
																											und
																											in
																											die
																											kleine
																											Kammer
																											laufen.
																		
			
				
																						Turn
																											around
																											and
																											enter
																											the
																											small
																											chamber.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wieder
																											in
																											die
																											kleine
																											Kammer
																											wo
																											der
																											Captain
																											ist
																											zurückkehren.
																		
			
				
																						Return
																											to
																											the
																											little
																											chamber
																											where
																											the
																											Captain
																											is.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Klassenzimmer
																											war
																											eine
																											kleine
																											Kammer
																											auf
																											ihrem
																											Dachboden.
																		
			
				
																						The
																											school
																											room
																											was
																											a
																											small
																											chamber
																											in
																											the
																											attic.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Ständerat
																											(,
																											,
																											oder
																											)
																											ist
																											die
																											kleine
																											Kammer
																											des
																											Parlaments
																											der
																											Schweizerischen
																											Eidgenossenschaft.
																		
			
				
																						The
																											Council
																											of
																											States
																											(,
																											,
																											,
																											)
																											is
																											the
																											smaller
																											chamber
																											of
																											the
																											Federal
																											Assembly
																											of
																											Switzerland,
																											and
																											is
																											considered
																											the
																											Assembly's
																											upper
																											house.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Wir
																											müssen
																											in
																											seine
																											kleine
																											Kammer
																											einbrechen
																											und
																											schauen,
																											was
																											er
																											dort
																											noch
																											aufbewahrt.
																		
			
				
																						We
																											need
																											to
																											bust
																											into
																											creepy's
																											closet
																											and
																											see
																											what
																											else
																											he
																											saved
																											for
																											her.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oder
																											vielleicht
																											lebendig
																											in
																											eine
																											kleine
																											Kammer
																											reingestoßen
																											und
																											mit
																											ein
																											wenig
																											Essen
																											und
																											Wasser
																											zurückgelassen?
																		
			
				
																						Or
																											maybe
																											while
																											they're
																											still
																											alive
																											they
																											stick
																											them
																											in
																											a
																											little
																											cage
																											and
																											leave
																											some
																											food
																											and
																											water?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											hinteren
																											Teil
																											befindet
																											sich
																											eine
																											kleine
																											Kammer,
																											in
																											der
																											das
																											Reliquiar
																											aufbewahrt
																											wird.
																		
			
				
																						At
																											the
																											rear
																											part
																											of
																											the
																											tabernacle
																											a
																											small
																											space
																											has
																											been
																											kept
																											for
																											relics.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Höhle
																											umfasst
																											zwei
																											Stockwerke,
																											das
																											obere
																											Stockwerk
																											besitzt
																											aber
																											nur
																											eine
																											kleine
																											Kammer.
																		
			
				
																						The
																											cave
																											is
																											two
																											storeys
																											high,
																											but
																											the
																											upper
																											floor
																											only
																											has
																											a
																											small
																											chamber.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											kleine
																											Kammer
																											folgt
																											dem
																											Bundesrat,
																											der
																											das
																											Postulat
																											im
																											Februar
																											zur
																											Annahme
																											empfohlen
																											hatte.
																		
			
				
																						The
																											small
																											chamber
																											is
																											mirroring
																											the
																											Federal
																											Council,
																											which
																											recommended
																											in
																											February
																											that
																											the
																											postulate
																											be
																											adopted.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Lauft
																											dann
																											in
																											die
																											kleine
																											Kammer
																											rechts
																											des
																											Wasserlochs
																											und
																											sammelt
																											dort
																											ein
																											großes
																											Medipack
																											ein.
																		
			
				
																						Then
																											run
																											into
																											the
																											little
																											chamber
																											right
																											of
																											the
																											waterhole
																											and
																											collect
																											a
																											large
																											medipack
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Laß
																											uns
																											ihm
																											eine
																											kleine
																											bretterne
																											Kammer
																											oben
																											machen
																											und
																											ein
																											Bett,
																											Tisch,
																											Stuhl
																											und
																											Leuchter
																											hineinsetzen,
																											auf
																											daß
																											er,
																											wenn
																											er
																											zu
																											uns
																											kommt,
																											dahin
																											sich
																											tue.
																		
			
				
																						Please
																											let
																											us
																											make
																											a
																											little
																											room
																											on
																											the
																											wall.
																											Let
																											us
																											set
																											for
																											him
																											there
																											a
																											bed,
																											a
																											table,
																											a
																											chair,
																											and
																											a
																											lamp
																											stand.
																											It
																											shall
																											be,
																											when
																											he
																											comes
																											to
																											us,
																											that
																											he
																											shall
																											turn
																											in
																											there."
															 
				
		 bible-uedin v1