Übersetzung für "Kleinen hof" in Englisch
Und
übers
Jahr
haben
wir
unseren
kleinen
Hof.
Next
year
we'II
have
our
own
farm.
OpenSubtitles v2018
Sie
betraten
den
kleinen
Hof
vor
der
Baracke.
They
entered
a
little
yard
in
front
of
the
shed.
Books v1
Wie
viel
wollen
Sie
denn
in
unseren
kleinen
Hof
investieren?
How
much
you
planning
on
investing
in
our
little
homestead?
OpenSubtitles v2018
Mein
Haus
hat
einen
kleinen
Hof.
My
house
has
a
small
yard.
Tatoeba v2021-03-10
Gelehrte,
Dichter
und
Musiker
waren
am
kleinen
Homburger
Hof
stets
willkommen.
Scholars,
poets
and
musicians
were
always
welcome
at
Frederick's
court.
WikiMatrix v1
Es
hat
einen
separaten
Eingang
von
der
Straße
zu
einem
kleinen
Hof
.
It
has
a
separate
entrance
from
the
street
to
a
small
courtyard
.
ParaCrawl v7.1
Sie
blickten
sich
noch
einmal
kurz
zu
dem
kleinen
Hof
um.
Once
they
glanced
back
to
the
farm.
ParaCrawl v7.1
Unser
Haus
hat
einen
kleinen
Hof
(Garten).
Our
house
has
a
small
garden.
ParaCrawl v7.1
Alle
Wohneinheiten
verfügen
über
eine
Terrasse
oder
eigenen
Garten
oder
einen
kleinen
Hof.
All
accommodation
boast
a
terrace
or
private
garden
or
a
small
courtyard.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
war
es
zeitweilig
sogar
am
kleinen
Hof
in
Bückeburg
und
anderswo.
At
times
this
was
also
the
case
even
at
the
small
court
in
Bückeburg
and
elsewhere.
ParaCrawl v7.1
Es
liegt
versteckt
in
einem
kleinen
Hof
in
der
Nähe
von
Campo
Manin.
It
is
tucked
away
in
a
small
courtyard
close
to
Campo
Manin.
ParaCrawl v7.1
Man
blickt
auf
einen
kleinen
Hof,
der
an
eine
Grünfläche
grenzt.
It
overlooks
a
small
courtyard
that
frames
a
turf.
CCAligned v1
Es
hat
einen
kleinen
Hof
etwa
8
m2.con
Grill.
It
has
a
small
yard
about
8
m2.con
barbecue.
ParaCrawl v7.1
Die
ergänzende
Neubebauung
erhielt
zur
Südseite
einen
Eingang
und
bildet
einen
kleinen
Hof.
The
addition
has
an
entrance
on
its
south
side
and
forms
a
small
courtyard.
ParaCrawl v7.1
Kommen
Sie
und
wohnen
auf
unserem
kleinen
Hof!
Come
and
stay
at
our
little
farm!
ParaCrawl v7.1
Es
hat
auch
einen
wunderbaren
kleinen
Hof,
der
dem
traditionellen
Straße
verbindet.
It
also
has
a
wonderful
small
courtyard
that
connects
to
the
traditional
street.
ParaCrawl v7.1
Alle
unsere
Produkte
werden
in
unserem
kleinen
Selbstbedienungsladen
am
Hof
frisch
verkauft.
All
our
products
are
sold
fresh
in
our
little
self-service
shop
at
the
winter-farm.
ParaCrawl v7.1
Magdalena
wohnt
mit
Ihrem
Lebenspartner
auf
einem
kleinen
Hof
mit
Mastvieh
und
Schafen.
Magdalena
lives
together
with
her
partner,
at
a
small
farm
with
beef
cattle
and
sheep.
ParaCrawl v7.1
Ein
solches
Begießen
befreit
den
kleinen
Hof
vom
Staub
auf
etwas
Monate.
One
such
watering
relieves
a
court
yard
of
a
dust
for
some
months.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkünfte
verfügen
über
einen
kleinen
Hof
mit
Gartenmöbeln.
The
accommodation
dispose
of
a
small
courtyard
with
garden
furniture.
ParaCrawl v7.1
Die
Charnocks
ließen
das
ursprüngliche
Fachwerkhaus
in
den
Jahren
1575–1600
um
einen
kleinen
Hof
herum
errichten.
The
Charnocks
built
the
original
timber-framed
house,
around
a
small
courtyard,
about
1575-1600.
WikiMatrix v1
Im
kleinen
Hof
gibt
es
genügend
Platz
für
Grillen
im
Freien
oder
Entspannungsecke
und
Hedonismus.
In
the
small
yard
there
is
enough
space
for
outdoor
barbecue
or
relaxation
corner
and
hedonism.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Foyer
traten
wir
in
einen
kleinen
Hof
mit
einem
Schwimmbad
in
der
Mitte.
After
the
foyer
you’ll
enter
the
lovely
court
with
a
small
swimming
pool
in
the
middle.
ParaCrawl v7.1
An
der
Seite
des
Hauses
gibt
es
einen
kleinen
ummauerten
Hof
mit
einer
Terrasse.
On
the
side
of
the
house
is
a
little
walled
patio
with
a
terrace.
ParaCrawl v7.1
In
der
kleinflächigen,
engen
Burg
wurden
das
Burgpalast
mit
einem
kleinen
Hof
untergebracht.
The
palace
was
constructed
in
the
tiny
and
narrow
castle
with
a
tiny
yard.
ParaCrawl v7.1