Übersetzung für "Kleinhebeanlage" in Englisch
Weiterhin
präsentiert
HOMA
die
Saniflux
V,
eine
Kleinhebeanlage
für
die
Vorwandinstallation,
die
für
den
direkten
Anschluss
an
WC,
Waschbecken
oder
Dusche
in
Räumen
unterhalb
der
Rückstauebene
konzipiert
wurde.
Further
on,
HOMA
presents
the
Saniflux
V,
a
small
lifting
station
designed
for
front-wall
installation
directly
connected
to
the
toilet,
washbasin
or
shower
in
rooms
below
the
backwater
level.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Microstation
zeigt
ITT
Flygt
eine
Kleinhebeanlage
zum
Unterflureinbau
innerhalb
von
Gebäuden,
die
den
Vorgaben
der
Norm
EN
12050
entspricht.
The
Microstation
from
Flygt
ITT
Flygt
is
a
small
lifting
station
that
complies
with
the
EN
12050
standard
for
underfloor
mounting
in
buildings.
ParaCrawl v7.1
Die
Fäkalienhebeanlage
KSB
mini-Compacta®
U1.60
ist
eine
Kleinhebeanlage
nach
DIN
12050-1
mit
einem
Raumbedarf
von
nur
510x510
Millimetern.
KSB's
mini-Compacta
U1.60
sewage
lifting
unit
is
a
package
lifting
unit
to
DIN
12050-1
with
a
footprint
of
no
more
than
510
x
510
millimetres.
ParaCrawl v7.1
Die
in
Frankfurt
vorgestellte
Kleinhebeanlage
zeichnet
sich
nach
Herstellerangaben
durch
einen
besonders
leisen
Betrieb
für
hohen
Benutzerkomfort
aus.
According
to
the
manufacturer
the
small
lifting
unit
presented
in
Frankfurt
is
characterised
by
an
extremely
low-noise
operation
for
high
user
convenience.
ParaCrawl v7.1
Die
neueste
Version
des
WCfix
260
V
von
Jung
Pumpen
ist
eine
konsequente
Weiterentwicklung
der
erfolgreichen
Kleinhebeanlage
für
die
Installation
in
einem
Vorwandsystem.
The
new
version
of
the
WCfix
260
V
by
Jung
Pumpen
is
a
strategic
advancement
of
the
successful
small
lifting
station
for
the
installation
in
a
front-wall
system.
ParaCrawl v7.1