Übersetzung für "Klimaprüfung" in Englisch

Die Klimaprüfung von Medizinprodukten vor der Zulassung ist schon lange selbstverständlich.
Climate testing of medical products before they are approved has long been a given.
ParaCrawl v7.1

Seit 1929 steht der Name Vötsch für Temperatur- und Klimaprüfung mit System.
Since 1929 the name Vötsch stands for temperature and climate testing systems.
ParaCrawl v7.1

In Peru unterstützt ein IKI-Projekt die Regierung bei der Entwicklung einer Klimaprüfung für öffentliche Investitionsprojekte.
In Peru, an IKI project is supporting the government in the development of a climate change assessment for public investment projects
ParaCrawl v7.1

Klimaprüfung eines Projekts zur Regeneration eines Küstengebiets mit dem Ergebnis, dass eine Küstenstraße verlegt wurde (FR)
Climate screening of a project for the regeneration of a coastal area leading to a decision to displace a coastal road (FR);
TildeMODEL v2018

Die neuen Leitlinien für die Klimaprüfung von Investitionsprojekten im Sektor Tourismus sind auf der Homepage des peruanischen Wirtschafts- und Finanzministeriums abrufbar (extern, Spanisch)
The new guidelines for climate change assessment of investment projects in the tourism sector are available on the homepage of Peru’s Ministry of Economy and Finance (external, Spanish)
ParaCrawl v7.1

Die GIZ berät bei der Erarbeitung von Umwelt- und Sozialverträglichkeitsstandards und der Entwicklung von Verfahren für die Klimaprüfung.
It advises on the drafting of environmental and social standards and the development of climate assessment procedures.
ParaCrawl v7.1

Der Klimaprüfschrank CTC und sein ebenso präziser Bruder, der Temperaturprüfschrank TTC wurden speziell für die normgerechte Temperaturprüfung und Klimaprüfung ausgelegt.
The climatic test chamber CTC and its equally accurate brother, the temperature test chamber TTC were designed specifically for standards-compliant temperature and climate testing.
ParaCrawl v7.1

Sie berät zur Klimaprüfung von Plänen und Infrastrukturen und unterstützt ein adaptives Wasserressourcenmanagement zur Anpassung an die klimatische Variabilität.
It advises on climate assessments for plans and infrastructure and supports adaptive water resource management for adaptation to climate variability.
ParaCrawl v7.1