Übersetzung für "Kommt auf den markt" in Englisch
Aber
der
kommt
auf
den
Markt,
wenn
wir
es
nicht
verhindern.
But
it'll
hit
the
open
market
if
we
don't
stop
him.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
kommt
Ihr
Shmeat
auf
den
Markt.
Maybe
your
shmeat
will
go
to
market.
OpenSubtitles v2018
Wann
kommt
es
auf
den
Markt?
When
will
that
be
on
the
market?
OpenSubtitles v2018
Februar
2011:
Die
7.
Generation
der
Kniebandage
GenuTrain
kommt
auf
den
Markt.
February
2011:
The
seventh
generation
of
the
GenuTrain
knee
support
is
launched
on
the
market.
ParaCrawl v7.1
Pilotphase
erfolgreich
beendet
nun
kommt
der
Paketroboter
auf
den
Markt
(08.06.07)
Pilot
phase
complete
-
the
ParcelRobot
is
introduced
to
the
market
(08.06.07)
ParaCrawl v7.1
Ab
nächster
Woche
kommt
das
auf
den
Markt.
As
of
next
week,
it
will
soon
be
available.
CCAligned v1
Er
kommt
im
Oktober
auf
den
Markt
und
ist
dann
unter...
It
will
be
launched
in
October
and
will
be
available
at...
ParaCrawl v7.1
Die
"Höhensonne"
kommt
auf
den
Markt.
The
"Höhensonne"
comes
onto
the
market.
ParaCrawl v7.1
Muskat
kommt
auf
den
Markt
vollständig
oder
Pulver.
Nutmeg
comes
on
the
market
is
full
or
powder.
ParaCrawl v7.1
Die
Weiterentwicklung
des
Luftkompressors
PFT
LK
604
III
kommt
auf
den
Markt.
The
advanced
version
of
the
air
compressor
PFT
LK
604
III
was
launched
on
the
market.
ParaCrawl v7.1
Der
Suunto
HelO2
Tauchcomputer
kommt
auf
den
Markt.
Suunto
HelO2
dive
computer
is
brought
onto
the
market.
ParaCrawl v7.1
Es
kommt
im
Januar
auf
den
Markt.
It
will
be
on
the
market
in
January.
ParaCrawl v7.1
Der
größte
Teil
der
produzierten
Garne
kommt
auf
den
lokalen
türkischen
Markt.
The
greatest
share
of
the
produced
yarn
comes
onto
the
local
Turkish
market.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Xerographie-Kopierer
kommt
auf
den
Markt.
The
first
xerographic
copier
entered
the
market.
ParaCrawl v7.1
Alles
ist
nur
eine
Studie,
kommt
2011
auf
den
Markt.
All
is
only
a
study,
should
come
2011
on
the
market.
ParaCrawl v7.1
Das
Buch
ist
in
englischer
Sprache
und
kommt
am
19.04.2018
auf
den
Markt.
The
book
is
in
English
and
will
be
released
on
19.04.2018.
ParaCrawl v7.1
Ein
neuer
Geschirrspüler,
der
Miele
G
45
kommt
1963
auf
den
Markt.
A
new
dishwasher,
the
Miele
G
45,
is
introduced
to
the
market
in
1963.
ParaCrawl v7.1
Der
Ritschie1
kommt
auf
den
Markt.
The
Ritschie1
appears
on
the
market.
ParaCrawl v7.1
Wann
kommt
das
Spiel
auf
den
Markt?
When
will
the
game
be
released?
ParaCrawl v7.1
Die
erste
intelligente
Jacke
kommt
bald
auf
den
Markt!
The
first
intelligent
jacket
is
soon
coming
to
the
market!
ParaCrawl v7.1
Das
kontaktlose
mobile
Zahlungsterminal
YOXIMO
von
Worldline
kommt
auf
den
deutschen
Markt.
The
contactless
mobile
payment
terminal
from
Worldline,
YOXIMO
enters
the
German
market.
ParaCrawl v7.1
Die
Singer-Nähmaschine
kommt
auf
den
Markt.
The
Singer
sewing
machine
is
introduced.
ParaCrawl v7.1
Januar
2003,
Deutschland
BAMTEC
easy
super
kommt
auf
den
Markt!
January
2003,
Germany
BAMTEC
easy
super
comes
into
the
market!
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
kommt
im
April
auf
den
Markt.
Product
will
be
launched
in
April.
ParaCrawl v7.1
Der
3D
Shooter
SIN
kommt
bald
auf
den
Amiga
Markt.
The
3D
shooter
SIN
will
make
his
way
to
the
Amiga
market
soon.
ParaCrawl v7.1
Das
Marshmellow
Sofa
von
Nelson
kommt
auf
den
Markt.
The
Nelson
marshmallow
sofa
is
introduced.
ParaCrawl v7.1
Der
neue
Porsche
911
Carrera
4
kommt
im
Oktober
auf
den
Markt.
The
new
Porsche
911
Carrera
4
arrives
on
the
market
in
October.
ParaCrawl v7.1
Posinno
Serie
kommt
auf
den
Markt.
Posinno
series
enters
the
market.
CCAligned v1