Übersetzung für "Kommunale sammelstelle" in Englisch

Wir nennen Ihnen dann eine kommunale Sammelstelle oder ein Entsorgungsunternehmen in Ihrer Umgebung, das die Verpackungen kostenfrei entgegennimmt.
We will give you a municipal collection point or a waste management company in your area that accepts free packaging .
ParaCrawl v7.1
Wir nennen Ihnen dann ein Entsorgungsunternehmen oder eine kommunale Sammelstelle in Ihrer Umgebung, welches die Verpackung kostenfrei entgegen nimmt.
We will inform you about a waste disposal company or a local collection center in your area, which accepts the packaging free counter.
ParaCrawl v7.1
Sie können Altbatterien an einer kommunalen Sammelstelle oder im Handel vor Ort abgeben.
You may dispose of waste batteries at a local collection point or retailer.
ParaCrawl v7.1
Es kann eine Altbatterie an eine kommunalen Sammelstelle oder an unser Warenlager gesendet werden.
A waste battery can be sent to a municipal collection point or to our warehouse.
CCAligned v1
Der Verbraucher ist verpflichtet, verbrauchte Batterien im Handel oder bei einer kommunalen Sammelstelle abzugeben.
The consumer is bound to turn in his flat batteries in trade or at a local collection point.
ParaCrawl v7.1
Sie können Altbatterien kostenfrei an einer kommunalen Sammelstelle oder im Handel vor Ort abgeben.
Waste batteries can be disposed at a local collection point or in the local businesses.
ParaCrawl v7.1
Bitte geben Sie diese an einer kommunalen Sammelstelle oder im Handel vor Ort ab.
Please pass this on to a local collection point or in the local trade.
ParaCrawl v7.1
Sie können die alten Akkus und Batterien auch in einer kommunalen Sammelstelle oder im Handel vor Ort zurückgeben.
You can also return the used standard and rechargeable batteries to a municipal collection point or local retail outlet.
ParaCrawl v7.1
Batterien können nach Gebrauch unentgeltlich in einer kommunalen Sammelstelle oder auch im Handel vor Ort zurückgegeben werden.
Expired batteries can be disposed of free of charge at municipal collection points or can be returned to a local store.
ParaCrawl v7.1
Du kannst Deine Batterien und Akkus nach Gebrauch in unserem Showroom, in einer kommunalen Sammelstelle oder auch im Fachhandel vor Ort unentgeltlich zurückgeben.
After use, you can return your batteries and rechargeable batteries in our showroom, take them to a municipal collection point or hand them in to a local specialist retailer.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe