Übersetzung für "Konditorcreme" in Englisch
Konditorcreme:
Die
Vanilleschote
der
Länge
nach
halbieren
und
das
Mark
auskratzen.
Pastry
Cream:
Cut
the
vanilla
pod
lengthwise
in
halve
and
scrape
out
the
marrow.
ParaCrawl v7.1
Die
duftende
Blätterteigrolle
mit
einer
weichen
Konditorcreme
ist
eines
der
Highlights
in
Mailänder
Konditoreien.
The
leader
in
Milanese
confectioner's
shops,
a
fragrant
roll
of
puff
pastry
filled
with
soft
custard.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
können
Sie,
wenn
die
Konditorcreme
fertig
ist,
mit
der
Funktion
"NEXT"
die
Drehzahl
erhöhen,
um
der
Creme
-
als
"letzten
Schliff"
-
den
gewünschten
Glanz
zu
verleihen.
For
instance,
when
pastry
cream
is
ready,
a
"NEXT"
STEP
allows
to
raise
the
SPEED
-
a
final
touch
to
give
it
a
nice
shine.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
in
verschiedenen
Formen
gefunden:
ein
Krapfen
serviert
mit
Schlagsahne,
kleinere
mit
Konditorcreme
und
Kirschen,
oppure
oblungo
a
forma
di
fungo
di
varie...
It
is
found
in
various
forms:
a
donut
served
with
whipped
cream,
più
piccolo
con
crema
pasticcera
e
amarene,
oppure
oblungo
a
forma
di
fungo
di
varie...
ParaCrawl v7.1
Und
wenn
Sie
rund
um
Nérac,
ebenfalls
an
den
Ufern
der
Baïse,
unterwegs
sind,
vergessen
Sie
nicht,
dass
dieser
hübsche
Ort
auch
das
Land
der
Melonen
und
des
Soleil
ist,
einer
Torte
auf
Basis
von
Konditorcreme
und
Grand
Marnier,
die
man
unbedingt
in
der
"Chocolaterie
Dugoujon",
einer
echten
lokalen
Institution,
kaufen
sollte.
And
while
you’re
cruising
along
the
River
Baïse,
close
to
Nérac,
don’t
forget
that
this
pretty
little
riverside
village
is
also
famous
for
its
melons
and
its
‘Soleil’,
a
cake
based
on
confectioner’s
custard
and
Grand
Marnier.
The
place
to
buy
it
is
the
Chocolaterie
Dugoujon,
a
real
local
institution.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
in
verschiedenen
Formen
gefunden:
ein
Krapfen
serviert
mit
Schlagsahne,
kleinere
mit
Konditorcreme
und
Kirschen,
oppure
oblungo
a
forma
di
fungo
di
varie
misure.
It
is
found
in
various
forms:
a
donut
served
with
whipped
cream,
più
piccolo
con
crema
pasticcera
e
amarene,
oppure
oblungo
a
forma
di
fungo
di
varie
misure.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
handelt
es
sich
um
ein
Dessert
aus
knusprigen
Blätterteigröllchen,
die
mit
lauwarmer
Konditorcreme
gefüllt
sind.
This
is
a
dessert
made
by
filling
crisp
puff
pastry
cones
with
warm
custard.
ParaCrawl v7.1
Der
Napoleon,
auch
bekannt
als
Mille-feuille,
besteht
aus
Schichten
von
Blätterteig
und
Konditorcreme
und
ist
absolut
exquisit.
The
Napoleon,
which
is
also
known
as
mille-feuille,
and
is
made
up
of
layers
of
puff
pastry
and
pastry
cream,
is
absolutely
exquisite.
ParaCrawl v7.1
Unter
anderem
bietet
unser
Frühstücksbuffet
süße
Speisen
wie
Butter,
ausgesuchte
Marmeladensorten,
Honig,
verschiedene
Kuchen,
z.B.
Torta
della
nonna
(mit
Konditorcreme
und
Pinienkernen),
frische
Croissants,
Waffeln
und
Pfannkuchen.
Our
many
delicacies
include
sweet
breakfast
with
butter,
selected
jams
and
honey,
several
types
of
cakes
like
the
torta
della
nonna
(with
custard
and
pine
nuts),
croissants,
waffles
and
pancakes.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Tischen
werden
so
gibt
es
einige
Fisch-Vorbereitungen,
und
köstliche
Desserts,
wie
die
zeppule
und
dem
renommierten
Pasticciotto,
eine
Mischung
aus
Mürbeteig
und
Konditorcreme
lecker.
On
the
tables
so
there
will
be
some
fish
preparations,
and
delicious
desserts
like
the
zeppule
and
the
renowned
pasticciotto,
a
mix
of
short
pastry
and
pastry
cream
yummy.
ParaCrawl v7.1