Übersetzung für "Kontakte gewinnen" in Englisch
Erweitern
Sie
Ihre
weltweiten
Kontakte
und
gewinnen
Sie
neue
Kunden.
Expand
your
global
contacts
and
gain
new
customers.
ParaCrawl v7.1
Optimieren
und
nutzen
Sie
dadurch
kostenlos
neue
Kontakte
zu
gewinnen.
Optimize
and
use
free
new
contacts
this
way
to
win.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
konnten
wir
zahlreiche
neue
Kontakte
gewinnen.
Furthermore,
we
could
gain
numerous
new
contacts.
ParaCrawl v7.1
Dank
ihrer
guten
Kontakte
gewinnen
unsere
Redaktionen
zudem
immer
wieder
Prominente
für
die
Unterstützung
der
Hilfsorganisation.
Thanks
to
their
good
contacts,
our
editorial
offices
continue
to
attract
the
support
of
prominent
personalities
for
the
aid
organisation.
ParaCrawl v7.1
Ergänzen
Sie
Ihre
Webseite
mit
einem
speziellen
Anmeldeformular,
um
neue
Kontakte
zu
gewinnen.
Add
a
custom
Signup
Form
to
your
Website
to
sign
up
new
contacts.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
gerne
zuschauen,
neue
Kontakte
gewinnen
und
das
Event
einfach
nur
genießen?
You
want
to
watch
the
pitch,
gain
new
contacts
and
simply
enjoy
the
event?
CCAligned v1
Als
erste
Ziele
hat
sie
sich
gesteckt,
bestehende
Kundenbeziehungen
zu
intensivieren,
neue
Kontakte
zu
gewinnen
und
den
Marktplatz
IWA
OutdoorClassics
als
Branchentreff
für
die
Welt
noch
weiter
auszubauen:
"Für
mich
steht
dabei
das
Kernsegment
der
Messe
stets
im
Vordergrund.
Her
first
objective
is
to
deepen
existing
customer
relationships,
make
new
contacts
and
further
expand
the
IWA
as
a
marketplace
where
industries
across
the
world
can
meet:
"For
me,
the
core
segment
of
the
trade
fair
is
the
top
priority.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Teilnahme
hat
sich
sehr
gelohnt
und
dank
der
vielen
Besucher
an
unserem
Stand
und
ihrem
großen
Interesse
konnten
wir
zahlreiche
neue
Kontakte
gewinnen.
Due
to
the
large
number
of
visitors
and
the
visitors'
growing
interest
in
our
products
we
managed
to
make
a
lot
of
new
contacts.
ParaCrawl v7.1
Durch
Ihre
gründliche
und
effiziente
Arbeitsweise
haben
Sie
fundamental
zum
Erfolg
unserer
Messeteilnahme
beigetragen
und
mit
Ihrer
freundlichen
und
aufgeschlossenen
Art
konnten
Sie
viele
wertvolle
Kontakte
für
uns
gewinnen.
Through
their
thorough
and
efficient
workings,
you
have
contributed
fundamentally
to
the
success
of
our
trade
fair
participation
and
with
your
friendly
and
open-minded
way
you
have
gained
many
valuable
contacts
for
us.
CCAligned v1
Wie
in
einem
vorherigen
Artikel
über
das
Erhöhen
des
ROI
für
E-Mail-Marketing
erwähnt,
das
Senden
an
die
richtigen
Leute
kann
dabei
helfen,
solidere
Zahlen
zu
erhalten
und
akkurate
Statistiken
über
Ihre
Kontakte
zu
gewinnen.
As
mentioned
in
my
previous
blog
post,
on
how
to
increase
your
expected
ROI
for
email
marketing,
sending
to
the
right
people
can
really
help
you
solidify
your
numbers
and
gain
more
accurate
stats
on
your
subscribers.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
macht
es
ein
Match-Making-System
auf
der
IPB
2018
noch
leichter,
zielgerichtet
neue
Kontakte
zu
gewinnen.
And
a
match-making
system
at
IPB
2018
will
make
it
even
easier
for
participants
to
make
the
contacts
they
need.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
gelöscht
PST-Datei,
wird
Outlook
nicht
öffnen
Ihr
Profil
und
Sie
nicht
in
der
Lage
sein,
den
Zugang
zu
wichtigen
Kontakte
zu
gewinnen.
Due
to
deleted
PST
file,
Outlook
will
not
open
your
profile
and
you
will
not
be
able
to
gain
access
to
your
important
contacts.
ParaCrawl v7.1
Lead-Konvertierung
Jetzt,
da
Sie
eine
praktische
Lösung
erstellt
haben,
um
neue
Kontakte
zu
gewinnen,
ist
es
Zeit
diese
neuen
Opt-Ins
in
Kunden
umzuwandeln.
Conversion
Now
that
you've
created
a
practical
solution
to
onboard
new
subscribers,
it's
time
to
turn
those
new
opt-ins
into
customers.
ParaCrawl v7.1
Für
Unternehmen,
deren
Kunden
in
konventionelle
Geschäfte
kommen,
gibt
es
ein
paar
Möglichkeiten,
um
neue
Kontakte
zu
gewinnen.
For
businesses
that
have
customers
coming
into
a
brick
and
mortar
location,
there
are
a
couple
options
to
gain
new
subscribers.
ParaCrawl v7.1
Treten
Sie
mit
Ihrer
Zielgruppe
in
Kontakt
und
gewinnen
Sie
Follower.
Get
in
touch
with
your
target
audience
and
win
followers.
ParaCrawl v7.1
Fordern
Sie
Ihre
Kontakte
auf,
einen
Gewinner
zu
erraten
oder
etwas
über
sich
selbst
zu
hinterfragen.
Challenge
your
contacts
to
guess
a
winner
or
question
something
about
themselves.
CCAligned v1
Sie
nehmen
an
einem
Networking-Spiel
teil,
um
die
bestmögliche
Anzahl
von
Informationen
und
Kontakten
zu
gewinnen,
You
will
take
part
in
the
networking
game
to
gain
optimal
amount
of
information
and
contacts
CCAligned v1
Leader
gewinnen
Kontakt
zu
Menschen,
gewinnen
Ansehen
und
Loyalität,
gewinnen
Lebensqualität,
und
natürlich
gewinnen
sie
auch
finanziell.
As
a
leader
you
win
people
for
your
goal,
you
gain
reputation
and
loyalty,
you
gain
quality
of
life
and,
of
course,
you
also
gain
financially.
ParaCrawl v7.1
Im
Mai
dieses
Jahres
hat
Schrack
Seconet
auf
einer
Informationsveranstaltung
der
AUVA
in
Innsbruck
gemeinsam
mit
der
Firma
Felsenmeer,
dem
Produzenten
der
Geräte,
die
Personen-Notrufsysteme
vorgestellt
und
konnte
dadurch
eine
Vielzahl
an
neuen
Interessenten
und
Kontakten
gewinnen.
In
the
framework
of
an
information
event
of
the
Austrian
Workers’
Compensation
Board,
AUVA,
in
May
this
year,
Schrack
Seconet
has
presented
the
personal
alarm
systems
together
with
Felsenmeer,
the
manufacturer
of
the
systems,
and
was
able
to
attract
the
attention
of
interested
parties
and
win
new
contacts.
ParaCrawl v7.1
Der
einzige
Weg,
um
wirklich
die
Vorteile
der
ohne
Kontakt
Regel
zu
gewinnen,
ist
es
zu
folgen
den
ganzen
Weg
durch.
The
only
way
to
truly
gain
the
benefits
of
the
no
contact
rule
is
to
follow
it
all
the
way
through.
ParaCrawl v7.1