Übersetzung für "Kopienzahl" in Englisch
In
solchen
Fällen
empfiehlt
sich
die
Verwendung
von
Vektoren
mit
niedriger
Kopienzahl.
In
such
cases
vectors
of
low
copy
number
are
recommended.
EuroPat v2
Diese
Vektoren
können
in
einfacher
Kopienzahl
oder
als
Multicopy-Vektoren
vorliegen.
These
vectors
may
occur
in
a
single
copy
or
as
multicopy
vectors.
EuroPat v2
Diese
hohe
Kopienzahl
kann
jedoch
üblicherweise
nur
über
einen
Selektionsdruck
aufrechterhalten
werden.
This
high
number
of
copies
can,
however,
usually
only
be
maintained
by
a
selection
pressure.
EuroPat v2
Die
meisten
der
bekannten
Plasmide
besitzen
eine
hohe
Kopienzahl.
Most
known
plasmids
have
a
high
copy
number.
EuroPat v2
Die
Plasmide
pTET3
und
pCRY4
besitzen
eine
moderate
bzw.
niedrige
Kopienzahl.
Plasmids
pTET3
and
pCRY4
have
a
moderate
or
low
copy
number.
EuroPat v2
Für
die
Übertragung
werden
vorzugsweise
Vektoren
mit
niedriger
Kopienzahl
eingesetzt.
For
the
transfer,
preferably
vectors
with
low
numbers
of
copies
are
used.
EuroPat v2
Bevorzugte
verwendet
werden
Plasmide
mit
einer
hohen
zellulären
Kopienzahl
in
E.
coli.
Plasmids
with
a
high
cellular
copy
number
in
E.
coli
are
preferably
used.
EuroPat v2
Einige
Plasmide
umfassen
den
p15a
Replikationsursprung,
der
in
einer
geringen
Kopienzahl
resultiert.
Some
plasmids
comprise
the
p15A
replication
origin,
which
results
in
a
low
copy
number.
EuroPat v2
Die
Bestimmung
der
Kopienzahl
der
genomischen
DNA
hat
auch
einen
Nebeneffekt.
Determination
of
the
copy
number
of
genomic
DNA
also
has
a
secondary
effect.
EuroPat v2
Mit
der
Bestimmung
der
Kopienzahl
genomischer
DNA
ist
erstmals
eine
prozess-begleitende
Analytik
möglich.
A
process-accompanying
analysis
is
possible
for
the
first
time
with
the
determination
of
the
copy
number
of
genomic
DNA.
EuroPat v2
Die
Verwendung
externer
Standards
mit
bekannter
Kopienzahl
erlaubt
eine
exakte
Bestimmung
der
Templatmenge.
When
using
exteral
standards
of
known
copy
numbers,
the
LightCycler®
will
enable
the
exact
determination
of
template
amount.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
im
Feld
Kopienzahl
die
Anzahl
der
Kopien
des
Ausdrucks
an.
In
the
Copy
Number
field,
specify
the
number
of
copies
of
the
printout.
ParaCrawl v7.1
Zur
Bestimmung
der
Kopienzahl
des
Inserts
können
auch
ergänzende
Verfahren
verwendet
werden
(beispielsweise
Echtzeit-PCR);
For
the
determination
of
copy
number
of
the
insert,
complementary
methods
may
also
be
used
(such
as
real-time
PCR);
DGT v2019
Für
beide
Proben
ergibt
sich
eine
Kopienzahl
im
unverdünnten
Pool
von
1215157
bzw.
898327
pro
ml.
For
both
samples,
there
results
a
number
of
copies
of
1215157
and
898327,
respectively,
per
ml
in
the
undiluted
pool.
EuroPat v2
Für
beide
Proben
ergibt
sich
eine
Kopienzahl
im
unverdünnten
Plasma
von
33187
bzw.
25895
pro
ml.
For
both
samples,
there
resulted
a
copy
number
in
the
undiluted
plasma
of
33187
and
25895,
respectively,
per
ml.
EuroPat v2
In
dem
nächsten
Schritt
wird
die
reisolierte
Cosmid
DNA
mit
einem
Vektor
hoher
Kopienzahl
ligiert.
In
the
next
step,
the
reisolated
cosmid
DNA
is
ligated
with
a
vector
of
high
copy
number.
EuroPat v2
Das
Gen
2-3-9
liegt
in
unterschiedlicher
Kopienzahl
in
verschiedenen
Zuckerrüben
Genotypen
vor.
Gene
2-3-9
is
Present
in
Different
Copy
Numbers
in
Different
Sugar
Beet
Genotypes
EuroPat v2
Geben
Sie
im
Feld
Kopienzahl
die
Anzahl
der
Kopien
ein,
die
Sie
drucken
möchten.
In
the
Copy
Number
box,
type
the
number
of
copies
you
want
to
print.
ParaCrawl v7.1
Lediglich
von
dem
in
der
US-A
5,175,108
beschriebenen
Plasmid
pGA2
ist
eine
niedrige
Kopienzahl
bekannt.
Only
the
plasmid
pGA2
described
in
U.S.
Pat.
No.
5,175,108
is
known
to
have
a
low
copy
number.
EuroPat v2
Durch
Verwendung
von
Vektoren
wird
die
Kopienzahl
um
mindestens
eine
(1)
Kopie
erhöht.
Using
vectors
increases
the
copy
number
by
at
least
one
(1)
copy.
EuroPat v2
Die
Erhöhung
der
Kopienzahl
kann
durch
Plasmide
erfolgen,
die
im
Cytoplasma
des
Mikroorganismus
replizieren.
The
increase
in
the
copy
number
can
take
place
by
means
of
plasmids,
which
replicate
in
the
cytoplasm
of
the
microorganism.
EuroPat v2
Die
Kopienzahl
in
pGS116-
und
pGS151-transfizierten
Zellen
wurde
anhand
der
bekannten
Konzentration
des
Standardplasmids
quantifiziert.
The
number
of
copies
in
cells
transfected
with
pGS116
and
pGS151
was
quantified
by
means
of
the
known
concentration
of
the
standard
plasmid.
EuroPat v2
Zur
Erzielung
einer
erhöhten
Genexpression
(Überexpression)
kann
die
Kopienzahl
der
entsprechenden
Gene
erhöht
werden.
To
produce
an
enhanced
gene
expression
(overexpression
or
superexpression),
the
copy
number
of
the
corresponding
gene
can
be
increased.
EuroPat v2
Im
August
1992
wurde
eine
Gebührenordnung
beschlossen,
die
zwei
Gebührensätze
für
Fotokopien
nach
Maßgabe
der
gewünschten
Kopienzahl
vorsieht.
Regulations
adopted
in
August
1992
fixed
two
sets
of
fees
payable
for
photocopies
depending
on
the
number
requested.
TildeMODEL v2018