Übersetzung für "Korrekte anzeige" in Englisch
																						Leert
																											den
																											Cache
																											bei
																											Aktivierung
																											des
																											Plugins
																											(für
																											korrekte
																											Anzeige
																											der
																											Videos)
																		
			
				
																						Clears
																											cache
																											on
																											activation
																											of
																											the
																											plugin
																											(for
																											correct
																											video
																											display)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											eine
																											korrekte
																											Anzeige
																											muss
																											das
																											Java
																											Plug-Ininstalliert
																											und
																											aktiviert
																											werden.
																		
			
				
																						For
																											a
																											correct
																											visualization
																											yuo
																											have
																											to
																											install
																											the
																											Java
																											Plug-In.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Für
																											eine
																											korrekte
																											Anzeige
																											muss
																											installieren
																											das
																											Java
																											Plug-In.
																		
			
				
																						To
																											view
																											videos
																											you
																											have
																											to
																											install
																											the
																											Java
																											Plug-In.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ihr
																											Gerät
																											oder
																											ihr
																											Browser
																											unterstützt
																											eine
																											korrekte
																											Anzeige
																											dieser
																											Seite
																											leider
																											nicht.
																		
			
				
																						Your
																											device
																											or
																											browser
																											does
																											not
																											support
																											the
																											correct
																											display
																											of
																											this
																											page.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Minimierte
																											Schnittstelle
																											ermöglichen
																											die
																											korrekte
																											Anzeige
																											der
																											Inhalte.
																		
			
				
																						Minimised
																											interface
																											to
																											allow
																											proper
																											viewing
																											of
																											content.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Bitte
																											drehe
																											das
																											Gerät
																											für
																											eine
																											korrekte
																											Anzeige!
																		
			
				
																						Please
																											rotate
																											the
																											device
																											for
																											correct
																											display!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Mindestanforderungen
																											an
																											Adobe
																											für
																											eine
																											korrekte
																											Anzeige
																											dieser
																											Website
																											sind
																											wie
																											folgt:
																		
			
				
																						The
																											minimum
																											Adobe
																											requirements
																											to
																											properly
																											run
																											this
																											website
																											are
																											as
																											follows:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Für
																											eine
																											korrekte
																											Anzeige
																											von
																											Dateien,
																											verwenden
																											Sie
																											die
																											Software
																											Adobe
																											Reader.
																		
			
				
																						For
																											proper
																											viewing
																											of
																											files,
																											use
																											the
																											Adobe
																											Reader
																											software.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Das
																											Blockieren
																											von
																											Cookies
																											kann
																											die
																											korrekte
																											Anzeige
																											einiger
																											Webseiten
																											verhindern.
																		
			
				
																						Blocking
																											cookies
																											may
																											prevent
																											the
																											correct
																											display
																											of
																											some
																											web
																											pages.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Programme,
																											die
																											util.dat
																											auswerten,
																											sollten
																											eine
																											korrekte
																											Anzeige
																											liefern.
																		
			
				
																						Programs
																											that
																											read
																											util.dat
																											should
																											show
																											them
																											correctly.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											enthält
																											alle
																											Elemente
																											für
																											die
																											korrekte
																											Anzeige
																											Ihrer
																											Suchleiste.
																		
			
				
																						It
																											contains
																											all
																											the
																											elements
																											required
																											to
																											properly
																											display
																											your
																											search
																											bar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											wird
																											für
																											die
																											korrekte
																											Anzeige
																											in
																											UX
																											Analytics
																											geteilt.
																		
			
				
																						This
																											is
																											split
																											up
																											in
																											order
																											to
																											display
																											correctly
																											in
																											UX
																											Analytics.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											die
																											korrekte
																											Anzeige
																											empfehlen
																											wir
																											die
																											aktuellste
																											Version
																											des
																											Internet
																											Explorers
																											oder
																											Firefox.
																		
			
				
																						To
																											view
																											correctly
																											we
																											recommend
																											you
																											use
																											Internet
																											Explorers
																											or
																											Firefox.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Hier
																											kann
																											die
																											korrekte
																											Anzeige
																											der
																											Daten
																											überprüft
																											werden,
																											bevor
																											diese
																											ins
																											Live-System
																											übernommen
																											werden.
																		
			
				
																						Here
																											the
																											correct
																											display
																											of
																											the
																											data
																											can
																											be
																											reviewed
																											before
																											they
																											are
																											transferred
																											to
																											the
																											live-system.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Für
																											eine
																											korrekte
																											Anzeige
																											muss
																											die
																											Startseite
																											der
																											Website
																											auch
																											in
																											der
																											neuen
																											Sprache
																											verfügbar
																											sein.
																		
			
				
																						For
																											a
																											correct
																											display,
																											the
																											website
																											start
																											page
																											also
																											needs
																											to
																											be
																											available
																											in
																											the
																											new
																											language.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											eine
																											korrekte
																											Anzeige
																											muss
																											die
																											Startseite
																											der
																											Webseite
																											auch
																											in
																											der
																											neuen
																											Sprache
																											verfügbar
																											sein.
																		
			
				
																						For
																											a
																											correct
																											display,
																											the
																											website
																											start
																											page
																											also
																											needs
																											to
																											be
																											available
																											in
																											the
																											new
																											language.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											die
																											korrekte
																											Anzeige
																											der
																											Karte
																											benötigen
																											Sie
																											mindestens
																											Internet
																											Exlporer
																											7
																											oder
																											Firefox
																											1.5
																											.
																		
			
				
																						Bitte
																											Startort
																											auswhlen:
																											To
																											view
																											the
																											map
																											correctly
																											your
																											require
																											Internet
																											Exlporer
																											7
																											or
																											Firefox
																											1.5
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											die
																											korrekte
																											Anzeige
																											empfehlen
																											wir
																											die
																											aktuelleste
																											Version
																											des
																											Internet
																											Explorer
																											oder
																											Firefox.
																		
			
				
																						For
																											the
																											correct
																											display
																											we
																											recommend
																											the
																											latest
																											version
																											of
																											Internet
																											Explorer
																											or
																											Firefox.
															 
				
		 CCAligned v1