Übersetzung für "Kosten klären" in Englisch

The Commission considers it necessary to clarify in the rules for participation the concept of eligible actual costs, in such a manner that they could be considered as eligible if registered in the beneficiary's accounts according to its usual accounting practice in compliance with applicable accounting and auditing standards.

Consultations with the Belgian authorities, who are primarily responsible for this, will be necessary in order to make a choice and decide how the costs should be apportioned.

But if you want to make some other arrangements, you want to find someplace else to bury him, you want to talk to the mortician, and you want to call up sacred heart and talk to father Martin and find out how much that's gonna cost and make all those arrangements, be my guest.

If you intent to make a donation in kind, please contact us beforehand so that we can clarify all details as to requirements, specifications, technical norms, transport and transport costs, customs formalities.

In order to avoid surprises during the project or with the result, as well as avoiding delays or unexpected costs, we will clear up and adjust the expectations and requirements of the software project and we will detail these in writing.

Expenses are defined proportionally: for example, is planned to spend at once for development of an information technology of 15% from the general annual budget and then to spend not less than 5% a year.

There is a definite cost in terms of resources.

Maybe not all of that cost, but at least some is clearly a subsidy that goes to oil.

Ensure transparency of costs and clear understanding of their optimization.

To ensure quality, increase competitiveness and reduce costs using clear, transparent processes.

The purpose is clear: expense and working time optimisation resp. earnings increase.

Precise planning of the inspections also prevents production interruptions and enables costs to be calculated in advance.

Learn more Reduce risk with clear cost and performance targets.

Procurement wants cheaper costs and clear reporting

Who wishes to fight must first count the cost.

But now the human and economic costs of this policy are becoming clear.

Make sure all the costs are clearly spelled out.

Instead, they receive a service with transparent costs and clear reliability.

For the calculation of the aid intensity, only eligible costs should be included.

On the expenditure side, costs specific to the non-public service activity should be clearly identified.

If there is a requirement to modernize we are delighted to quote you an offer that clearly shows cost and utility.

Already during his work on the first sketches, Köster developed clear conceptions of instrumentation.

You receive the costs for a predetermined quantity from this group within 90 days.

Amongst other things I should like to tell Mr Eisma that, as regards the financial costs, there are now detailed data which my officials will be pleased to send you, since there are four different solutions for implementing the directive.

Should we be surprised, scandalised, when we learn that, the way it was handled, tourism policy enabled the payment of aid to bodies having no right to accept it, that people not authorized to do so signed contracts and these contracts were received and accepted, that the identification of eligible expenses was never clearly established and that the real beneficiary of a grant or financing was not necessarily the beneficiary designated on the contract?

Certainly, we would now be clearly transferring the costs to the manufacturer, but to one who no longer had any competition and who would in future dictate the cost of recycling cars. And it is precisely this which is anti the consumer.

In my opinion, it is essential that a clear definition of ‘eligible costs’ be provided, so that the Member States are in a position to take final decisions.

With the economic costs of child marriage now clear, governments in the developing world are beginning to address the issue with more urgency.

However, what proved to be more important was the ability to make a clear cost and benefits case for action, as well as political commitment at EU Heads of State level to key policy objectives.

As a second step, the EESC proposes that the EU 2020 strategy include calculated objectives for reducing these costs accompanied by a clear action plan and a systematic evaluation of its progress.

To ensure that data is shared in a transparent and effective manner, all agreements to share data for the purposes of Regulation (EC) No 1907/2006 should be structured in a way that all relevant costs are clearly described and identifiable.