Übersetzung für "Krankapazität" in Englisch

Transport of the runner requires a considerable crane capacity with correspondingly heavy building construction.

The required crane lift-capacity has been installed to make easy handling possible.

With this tremendously high crane capacity, these vessels are top-of-the-line in the heavy lift segment.

As a result of these high crane-capacities the vessels will be part of the top-class in the heavy-lift segment.

The new vessel with a crane capacity of 900 tons is scheduled to enter service in mid-2014.

When the water level is low, production has to be halted, because it is technically impossible to continue assembly in the halls (limited height and space) or on the existing outside facilities (limited cranage capacity).

The outdoor assembly capacity will be extended by a new facility on rail 8, equipped with a 50 t crane, which corresponds to the cranage capacity of the outfitting berth.

Extensive steel constructions, such as in the case of inclined belt conveyance, which also require a high crane capacity during assembly, are no longer necessary.

An additional advantage consists in that for a crane capacity that is sufficient at the construction site, a complete preliminary assembly of the upper and lower parts can occur in the manufacturer's factory with the respective components to be housed.

Because of the previously mentioned large dimension of the main tap runner, a considerable crane capacity is needed for runner replacement, and, of course, the casting house steel structure must be correspondingly strong.

In the described method differing methods it must be considered a disadvantage that in all methods initially the connection between the converter vessel and the support ring must be separated and then a complicated changing carriage equipped with a lifting device must be used or, in the event of a change from AOD converters in novel steel works, the crane capacity limits or reduces the possibility of carrying out the method.

In connection with the use of the gear drive apparatus of the present invention in a wind power arrangement, a virtually complete disassembly or a virtually complete exchange of parts on the tower of the wind power arrangement is possible with the use of only limited crane capacity.

The number of panels of a subsection can be chosen according to conditions at the building site, e.g., depending on the existing crane capacity.

According to one alternative, a lightweight construction hall is equipped with a transport or crane capacity and to which modular units, for example in the form of containers, can be docked, so that the hall itself forms the working space while the respective kind of production is defined by way of the connected modular production units.

As part of its investment measures, the roll cover manufacturer and roll systems supplier SchäferRolls GmbH & Co. KG has again increased its crane capacity at its Renningen plant.

With an 8,000-metric-ton payload and 1,500-metric-ton crane lift capacity, the vessel is ideally suited for installing all types of offshore foundations— and the only one of its kind anywhere in the world.

Between July of 2006 and October of 2007, another six units followed while their crane capacity was increased to a combined total of 500 tons.

Thanks to its crane capacity of 800 tons and a total capacity of 5,000 tons, the Sea Installer can transport eight to ten complete wind turbines – and that with extraordinary safety and maneuverability, even at extreme seas.

This flexible enclosure for all highrise projects consists of a hydraulically climbed system that can also be quickly repositioned by crane if sufficient crane capacity is available.

Pro tection screen Xclimb 60 is a hydraulically climbed system that can also be quickly repositioned by crane if sufficient craneage is available.

Automatic climbing formwork Xclimb 60 is a hydraulically climbed system that can also be quickly raised by crane if sufficient craneage is available.