Übersetzung für "Kundenbrille" in Englisch

Du hast immer die „Kundenbrille“ auf und kennst die Bedürfnisse von Unternehmen ganz genau.
You always put yourself into the shoes of the customer and have a great understanding of what businesses need.
CCAligned v1

Für uns war es extrem wichtig, diese mit der Kundenbrille zu entwickeln und sehr stark den Kundennutzen in den Fokus zu stellen.
It was extremely important for us to develop these with customer glasses on, and to focus very strongly on customer benefit.
ParaCrawl v7.1

Deine Kundenbrille und Fähigkeit, Perspektivwechsel anzuregen, prägen das interne Mindset und tragen entscheidend zur Lösungsqualität bei.
Your customer orientation and ability to encourage change of perspective shape the internal mind set and decisively contribute to the solution quality.
ParaCrawl v7.1

In ihrem Ein-Mann-Unternehmen wird Ute Bierotte von der gleichnamigen Pension damit beginnen, eine Ist-Analyse unter Berücksichtigung der „Kundenbrille“ zu führen.
In its one-man enterprise Ute Bierotte of the pension of the same name will begin to lead an actual state analysis with consideration „of the customer eyeglasses “.
ParaCrawl v7.1