Übersetzung für "Kundendatenbank" in Englisch
Gewinnen
Sie
somit
Neukunden
und
erweitern
Sie
Ihre
Kundendatenbank.
Win
new
customers
and
amplify
your
customers’
data
base.
CCAligned v1
Ihre
Daten
werden
nur
intern
in
unserer
Kundendatenbank
gespeichert
und
keinesfalls
weiterverwendet.
Your
data
will
only
be
stored
internally
in
our
customer
database
and
not
used
further.
ParaCrawl v7.1
Eine
ausführliche
Kundendatenbank
erhöht
den
kommerziellen
und
finanziellen
Wert
ihres
Restaurants.
An
elaborate
customer
database
enlarges
the
commercial
and
financial
value
of
your
Restaurant.
CCAligned v1
Wussten
Sie,
dass
Ihre
Kundendatenbank
typischerweise
3-10%
Dubletten
enthält
?
Did
you
know
that
your
contact
database
typically
contains
3-10%
duplicates
?
CCAligned v1
Wichtige
Voraussetzung
dafür
ist
eine
durchgängige
und
einheitliche
Kundendatenbank.
An
important
prerequisite
for
this
is
a
consistent,
uniform
customer
database.
ParaCrawl v7.1
Alle
personenbezogenen
Daten
der
Kunden
werden
sicher
in
Kundendatenbank
gespeichert.
All
personal
data
of
customers
are
securely
stored
in
Medical
Retailer
customer
database.
ParaCrawl v7.1
Der
DSN-Name
kann
frei
gewählt
werden,
wie
z.B.
"Meine
Kundendatenbank".
The
DSN
name
can
be
freely
chosen,
as
for
example
"My
customer
database
".
ParaCrawl v7.1
Jeder
Kundenkontakt
wird
üblicherweise
einer
Kundendatenbank
hinzugefügt.
Each
interaction
with
a
customer
is
generally
added
to
a
client
database.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
die
einzige
Immobilienagentur,
die
unsere
Kundendatenbank
teilt.
We
are
the
only
real
estate
agency
to
share
our
customer
database
CCAligned v1
Teilen
Sie
Ihre
Kundendatenbank
mit
mehreren
Verkäufern!
Share
your
customer
database
with
multiple
sellers!
CCAligned v1
Wie
kann
ich
meine
Informationen
aktualisieren
oder
mich
selbst
aus
Ihrer
Kundendatenbank
löschen?
How
can
I
update
my
information
or
remove
myself
from
your
customer
database?
CCAligned v1
Wenn
nicht,
haben
Sie
eine
Kundendatenbank
oder
eine
Kundenliste?
If
not,
do
you
have
a
customer
database
or
customer
list?
CCAligned v1
Unsere
Kundendatenbank
von
Schweizer
und
internationaler
Kundschaft
ist
sehr
gross.
We
have
a
large
database
of
Swiss
and
international
clients.
CCAligned v1
Sie
können
auch
genau
analysieren
und
Ihre
Kundendatenbank
filtern.
You
can
also
accurately
analyze
and
filter
your
customer
database.
ParaCrawl v7.1
Daten
seitens
des
Nutzers
werden
in
der
Kundendatenbank
von
Suomikauppa.fi
gespeichert.
The
information
given
by
the
User
will
be
stored
in
the
client
registry
of
the
Service.
ParaCrawl v7.1
Aus
Kundendatenbank
extrahierte
Datendateien
werden
zur
Erstbefüllung
der
Schweißsteuerungen
genutzt.
Extracted
data
files
from
customer
database
are
used
for
upload
to
destined
weld
controllers.
ParaCrawl v7.1
Eine
Kundendatenbank,
die
mit
Ihren
Online
Buchungen
wächst.
A
customer
database
that
grows
with
your
online
bookings.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Daten
werden
in
unserer
Kundendatenbank
verarbeitet.
Your
data
will
be
processed
in
our
customer
database.
ParaCrawl v7.1
Und
solche
Probleme
passieren
nur
in
Ihrer
Kundendatenbank!
This
will
typically
only
happen
in
your
customer's
database!
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
auf
eine
neue
Kundendatenbank
migriert.
We
have
migrated
to
a
new
customer
database.
ParaCrawl v7.1
Folgen
des
Widerrufs
sind
die
sofortige
Löschung
Ihrer
Daten
aus
unserer
Kundendatenbank.
Your
withdrawal
results
in
the
immediate
deletion
of
your
data
from
our
customer
database.
ParaCrawl v7.1
Ein
CRM-Datenbank-System
bietet
einen
direkten
Einblick
in
Ihre
Kundendatenbank
und
ihr
kollektives
Verhalten.
A
CRM
Database
system
provides
a
direct
peek
into
your
customer
database
and
their
collective
behavior.
ParaCrawl v7.1
Diese
Website
nutzt
verschiedene
Technologien
und
Zugangskontrollen,
um
unsere
Kundendatenbank
zu
schützen.
This
site
uses
various
technologies
and
access
controls
to
protect
our
database
of
customer
information.
ParaCrawl v7.1