Übersetzung für "Kurierdienst" in Englisch
Dies
kann
per
Post
oder
Kurierdienst
für
Papierfassungen
oder
auf
elektronischem
Weg
erfolgen.
This
may
be
done
by
sending
paper
copies
by
post
or
courier
service
or
by
making
the
proposal
available
electronically.
DGT v2019
Lefty,
Sie
halten
sich
bereit,
um
9
einen
Kurierdienst
zu
fahren.
Lefty,
you
stand
by
to
run
a
messenger
trip
daily
at
900.
OpenSubtitles v2018
Der
niederländische
Kurierdienst
TNT
Express
ist
ebenfalls
im
internationalen
Logistikgeschäft
tätig.
TNT
Express
is
a
Dutch
company
also
active
in
the
global
logistics
sector.
TildeMODEL v2018
Einige
der
Opfer
nutzten
denselben
Kurierdienst.
A
few
of
the
vics
contacted
Wheels
Down
Messenger
Service.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
einen
Kurierdienst
nutzen
und
alle
Tests
rüberschicken.
We
can
use
a
courier
service
and
send
all
our
tests
over
there.
OpenSubtitles v2018
Vielen
Dank,
dass
Sie
unseren
Kurierdienst
nutzen.
Thank
you
very
much
for
using
our
service.
OpenSubtitles v2018
Logan
Reed
kündigte
seinen
Dienst
beim
Kurierdienst,
nachdem
Emily
mit
ihm
sprach.
Logan
Reed
quit
his
job
at
the
messenger
service
after
Emily
talked
to
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
Howie
will
Joanna
für
den
Kurierdienst.
I
think
Howie
picked
Joanna
to
make
the
run.
OpenSubtitles v2018
Moment
mal,...
es
ist
wahrscheinlich
ein
existierender
Kurierdienst.
Wait
a
minute,
it
might
be
a
real
courier
service.
OpenSubtitles v2018
Überprüfen
wir
Ihre
Adresse
noch
einmal
für
den
Kurierdienst.
Let
me
confirm
your
address
for
our
courier
service.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
Deena,
CHAMBERS
Kurierdienst.
Hi,
this
is
Deena
at
Chambers
Courier.
Good
morning.
OpenSubtitles v2018
Der
Kurierdienst
hat
früh
zugemacht,
also
wollte
ich
es
selber
abholen.
The
messenger
service
closed
early,
so
I
was
gonna
go
get
it
myself
after
hours.
OpenSubtitles v2018
Marty,
ruf
den
Kurierdienst
an
und
frage,
wo
sie
bleiben.
Marty,
call
the
messenger
service,
find
out
what's
keeping
them.
OpenSubtitles v2018
Wie
auch
immer,
sie
wird
den
Kurierdienst
nicht
machen
können.
Well,
whatever
it
is,
she's
not
gonna
be
able
to
make
that
run.
OpenSubtitles v2018
Der
Kurierdienst
hat
keine
Unterlagen
über
Lieferungen
an
Artie.
Speedy
Express
has
no
record...
of
delivering
any
artwork
from
Ray
to
Arte.
OpenSubtitles v2018
So
gab
es
noch
vor
zehn
Jahren
keinen
europäischen
Kurierdienst.
Later
that
year,
another
landmark
was
reached
with
a
multilateral
agreement
to
open
up
the
financial
services
sector
worth
trillions
of
euro.
EUbookshop v2
24-Stunden-Sicherheitsdienst
und
ein
Kurierdienst
sind
zur
Verfügung
gestellt.
Guests
can
make
use
of
24-hour
security
and
messenger
service
on
site.
CCAligned v1
Alle
bestellten
Produkte
werden
per
Post
oder
mit
Kurierdienst
UPS
verschickt.
All
ordered
products
are
delivered
via
regular
mail
or
UPS
courier
company.
CCAligned v1
Kann
im
Kurierdienst,
Werbungsverpackung,
Posten,
Kleidungsverpacken
allgemein
verwenden.
Can
widely
use
in
Express
delivery,
mailer
packing,
post,
clothes
packing.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Arbeiten
werden
von
unserem
firmeneigenen
Kurierdienst
abgeholt,
sowie
termingerecht
geliefert.
Your
work
will
be
picked
up
by
our
own
courier
service
company
and
it
will
be
delivered
on
time.
CCAligned v1
Für
Kurierdienst
und
Selbstabholung
bitte
Kontakt
aufnehmen.
For
courier
service
and
pickup
please
contact.
CCAligned v1