Übersetzung für "Lagerfeuerromantik" in Englisch
Für
Lagerfeuerromantik
halten
wir
Feuerschalen
bereit.
We
keep
fire
cups
ready
for
campfire.
CCAligned v1
Geniessen
Sie
am
Abend
die
Lagerfeuerromantik
und
erzählen,
was
Sie
gesehen
haben....
Enjoy
the
camp
fire
in
the
evening
and
talk
about
what
you
saw....
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
nur
10
Autominuten
von
der
Weltstadt
Hamburg
entfernt
Landleben
und
Lagerfeuerromantik.
Experience
a
10
minute
drive
from
the
cosmopolitan
city
of
Hamburg,
country
life
and
campfires.
ParaCrawl v7.1
Waterberg
bedeutet
individuelle
Jagd
und
Lagerfeuerromantik.
Waterberg
means
individual
hunting
and
campfire
?
romantic.
CCAligned v1
Die
Hippies
träumten
von
der
Lagerfeuerromantik
dieser
„europäischen
Indianer“.
The
hippies
dreamed
of
the
campfire
romanticism
of
these
“European
Indians”.
ParaCrawl v7.1
Geniessen
Sie
die
perfekte
Kombination
von
komfortablem
Lodge-Aufenthalt
und
abenteuerlicher
Lagerfeuerromantik!
Enjoy
the
perfect
combination
of
a
comfortable
lodge
stay
and
adventurous
campfire
romance!
ParaCrawl v7.1
Für
Lagerfeuerromantik
mit
Gleichgesinnten
sind
die
Restcamps
ideal!
Rest
camps
are
ideal
for
rustic
romance
with
like-minded
people!
ParaCrawl v7.1
Yukon
Wide
Adventures
offeriert
Wildnistouren
mit
Lagerfeuerromantik.
Yukon
Wide
Adventures
offers
wilderness
tours
with
campfire
romantic.
ParaCrawl v7.1
Im
Garten
kann
man
grillen
oder
mit
dem
Feuerkorb
ein
wenig
Lagerfeuerromantik
genießen.
In
the
garden
you
can
enjoy
a
barbecue
or
fire
basket
with
a
little
campfire.
ParaCrawl v7.1
Tipp:
Für
die
perfekte
Lagerfeuerromantik,
könnt
ihr
bei
uns
Feuerschalen
mieten
(6,00€
pro
Nacht).
Tip:
For
the
perfect
campfire
romance,
you
can
rent
a
fire
bowl
from
us
(6.00
€
per
night).
CCAligned v1
Bereits
seit
1997
können
Kinder
und
Erwachsene
hier
den
niederbayerischen
"Wilden
Westen"
erleben
–
beim
Bogenschießen,
Goldwaschen,
Pony-
oder
Western-Reiten,
bei
live
gespielter
Country
Musik,
Line
Dance
und
Lagerfeuerromantik.
Children
and
adults
have
been
able
to
experience
the
"Wild
West"
in
Lower
Bavaria
since
1997,
with
archery,
gold
panning,
pony
and
western
riding,
live
country
music,
line
dancing
and
romantic
camp
fires.
ParaCrawl v7.1
Der
Großteil
der
Songs
ist
ausgesprochen
kurz
(gemessen
an
STS-Standards,
"nur"
4-6min),
viel
mehr
als
bisher
werden
auch
akustische
Parts
eingesetzt
-
ein
bisschen
Lagerfeuerromantik
und
eher
untypische
zweistimmige
Vocals
-
diese
verletzliche
oder
poppige
Seite
kennt
man
von
Mikko
noch
gar
nicht,
als
Sänger
wird
er
immer
besser,
der
Mann.
Most
of
the
songs
are
very
short
(for
STS
standards,
"only"
4-6min),
there
are
more
acoustic
parts
and
pretty
untypical
harmonic,
even
Pop-style
vocals,
evoking
a
kind
of
camp-fire
spirit,
where
Mikko
?s
voice
shows
it
?s
vulnerable
aspects
-
he
is
indeed
getting
better
and
better.
ParaCrawl v7.1
Die
Ballade
The
Mindsong
verbindet
Frauengesang
mit
heimeligen
Akustikgitarren
und
beschwört
Lagerfeuerromantik
im
Stile
von
Blackmore’s
Night
herauf.
Afterwards,
the
ballad
The
Mindsong
combines
a
female
voice
and
homely
acoustic
guitars,
conjuring
up
bonfire
romanticism
like
Blackmore’s
Night
does.
ParaCrawl v7.1
Produktbeschreibung
Fireplate
-
die
mobile
Feuerstelle,
entworfen
von
Ralph
Kraeuter
für
Radius,
bringt
Lagerfeuerromantik
auf
jede
Terrasse.
Fireplate
-
the
mobile
fireplace,
designed
by
Ralph
Kraeuter
for
Radius,
brings
the
romantic
atmosphere
of
bonfires
into
every
garden
and
onto
every
terrace.
ParaCrawl v7.1
Wenn
man
dann
denkt,
das
ist
schwer
zu
toppen,
ändert
man
sofort
seine
Meinung,denn
als
nächstes
wird
Outlaws
angerichtet,
ein
Song
der
unplugged
und
als
ein
Take
aufgenommen
wurde
und
Lagerfeuerromantik
genauso
wie
Spaghetti
Western
Atmosphäre
einfängt.
If
you
think
this
is
hard
to
top,
you
will
change
your
mind
immediately
as
next
on
the
set
is
Outlaws,
a
song
that
was
recorded
unplugged,
in
one
take
and
captures
campfire
romanticism
and
Spaghetti
Western
feeling
likewise.
ParaCrawl v7.1
Trotz
Regen
sorgen
zahlreiche
Feuerstellen
für
so
etwas
wie
Lagerfeuerromantik
aber
auch
für
heißes
Wasser
und
damit
für
wärmende
Getränke,
10°
Temperatur
ist
nun
wirklich
etwas
heftig
für
die
Jahreszeit.
Despite
the
rain,
numerous
fire
pits
provide
something
like
campfire
romance
but
also
hot
water
and
thus
warming
drinks,
10°
temperature
is
really
a
bit
small
for
the
season.
ParaCrawl v7.1
Am
Abend
sorgte
Lagerfeuerromantik
für
die
richtige
Stimmung,
ein
Reise-Pianist
trug,
trotz
Unterbrechung
durch
weitere
Schauer,
erheblich
zur
tollen
Stimmung
auf
dem
Gelände
bei.
In
the
evening,
campfire
romance
made
for
the
right
mood,
a
travel
pianist
contributed,
despite
interruption
by
further
rain
showers,
much
to
the
great
atmosphere
on
the
site.
ParaCrawl v7.1
Das
gleichen
die
beiden
Musiker
aber
mit
der
dominierenden
Akustikgitarre
wieder
aus,
ohne
dass
Lagerfeuerromantik
aufkommt.
But
the
two
musicians
find
the
balance
with
the
dominating
acoustic
guitar
without
campfire-romance.
ParaCrawl v7.1
Wie
schon
im
Jahr
zuvor
traf
sich
der
Stuttgarter
Ballöner-Nachwuchs
auch
2010
wieder
in
dem
verlassenen
Steinbruch
im
Nördlinger
Ries,
um
vier
Tage
lang
herrliche
Ballonfahrten
und
urige
Lagerfeuerromantik
zu
genießen.
Just
as
in
the
year
before,
the
"new
blood"
of
the
Stuttgart
balloonists
met
again
in
the
old
stone
quarry
in
the
Nördlinger
Ries,
to
enjoy
four
days
of
ballooning
and
campfire
romanticism.
ParaCrawl v7.1
Der
Song
"Envy"
sticht
am
meisten
heraus
mit
seinen
Clean
Vocals
und
Lagerfeuerromantik,
wie
ist
der
Song
entstanden?
The
song
"Envy"
stands
out
most
with
its
clean
vocals
and
campfire
feeling,
how
did
you
come
up
with
this
song?
ParaCrawl v7.1