Übersetzung für "Landesfinale" in Englisch
Aber
wenn
sie
siegen,
dann
fahren
sie
zum
Landesfinale.
Unless,
of
course,
they
win...
in
which
case,
they'll
go
to
the
state
finals.
OpenSubtitles v2018
Nur
die
85
besten
Jungforscher
schafften
es
ins
Landesfinale
nach
Vilsbiburg.
Only
the
best
85
young
researcher
made
it
to
Vilsbiburg
for
the
national
finals.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
gar
kein
Landesfinale.
There's
no
such
thing
as
state
finals.
OpenSubtitles v2018
Es
war
eine
talentierte
Gruppe,
und
wir
waren
alle
bereit,
zum
Landesfinale
zu
fahren.
It
was
a
talented
group,
and
we
were
all
set
to
go
to
the
state
finals.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Ideen
und
Visionen
kompakt
und
präzise
vorgestellt
beim
Landesfinale
des
Start-up
BW
Elevator
Pitch
in
Stuttgart.
Our
ideas
and
visions
explained
in
a
compact
format
at
the
Baden-Württemberg
finals
of
the
Start-up
BW
Elevator
Pitch
in
Stuttgart.
CCAligned v1
Zweimal
schaffte
sie
es
ins
Landesfinale,
am
Ende
erreichte
sie
einen
zweiten
und
einen
dritten
Platz.
She
made
it
into
the
state
finals
twice
and
in
the
end
came
second
and
third.
ParaCrawl v7.1
Heimspiel
bei
Jugend
forscht
29.
März
2017
–
Beim
großen
Landesfinale
präsentieren
auch
drei
Vilsbiburger
Schüler
ihre
Forschungen.
March
2017
–
Three
young
scientists
from
Vilsbiburg
will
present
their
work
at
the
great
national
finals.
ParaCrawl v7.1