Übersetzung für "Landespolizeidirektion" in Englisch
Zuvor
war
sie
Landespolizeivizepräsidentin
der
Landespolizeidirektion
Wien.
Previously
she
served
as
police
vice
president
at
the
state
police
directorate
Vienna.
WikiMatrix v1
Dieses
Projekt
wird
durch
die
Landespolizeidirektion
Wien
besonders
unterstützt.
This
project
is
particularly
supported
by
the
Provincial
Police
Directorate
Vienna.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Lerchenberg
befindet
sich
die
Funkübertragungsstelle
Lerchenberg,
eine
Fernmeldeanlage
der
Landespolizeidirektion
Karlsruhe.
On
the
mountain
is
the
Lerchenberg
Radio
Transmitter
belonging
to
the
Karlsruhe
police.
WikiMatrix v1
Das
"Wiener
Kriminalmuseum",
verbunden
mit
dem
"Museum
der
Landespolizeidirektion
Wien",
bringt
dem
Besucher
die
Geschichte
des
Justiz-
und
Polizeiwesens
sowie
der
Kriminalität
ab
dem
späten
Mittelalter
näher.
The
"Wiener
Kriminalmuseum"
("Vienna
Crime
Museum"),
connected
with
the
Museum
of
the
Vienna
Federal
Police
Directorate,
brings
the
visitor
closer
to
the
history
of
the
judiciary
and
the
police
and
of
criminality
from
the
late
Middle
Ages
forward.
Wikipedia v1.0
Das
Wiener
Kriminalmuseum,
verbunden
mit
dem
Museum
der
Landespolizeidirektion
Wien,
bringt
dem
Besucher
die
Geschichte
des
Justiz-
und
Polizeiwesens
sowie
der
Kriminalität
ab
dem
späten
Mittelalter
näher.
The
Wiener
Kriminalmuseum
("Vienna
Crime
Museum"),
connected
with
the
Museum
of
the
Vienna
Federal
Police
Directorate,
brings
the
visitor
closer
to
the
history
of
the
judiciary
and
the
police
and
of
criminality
from
the
late
Middle
Ages
forward.
WikiMatrix v1
Nördlich
von
Deckenpfronn
auf
dem
zu
Gültlingen
gehörenden
Lerchenberg
liegt
die
Funkstelle
Lerchenberg
der
Landespolizeidirektion
Karlsruhe,
zu
der
auch
ein
81
Meter
hoher
Fernmeldeturm
gehört.
North
of
Deckenpfronn
on
the
Lerchenberg
is
the
radio
transmitter
site
of
the
Karlsruhe
police,
which
includes
an
81-metre-high
transmission
tower.
WikiMatrix v1
Nach
dem
Inkrafttreten
des
Gesetzes
über
den
Zeugenschutz
im
Jahr
2004
wurde
in
der
Landespolizeidirektion
eigens
eine
Dienststelle
für
den
Zeugenschutz
eingerichtet.
Following
the
entry
into
force
of
the
Act
on
Witness
Protection
in
2004,
a
Witness
Protection
Unit
has
been
established
within
the
general
Police
Directorate.
EUbookshop v2
Ende
2009
gewann
das
Grazer
Architekturbüro
Heyszl
den
EU-weit
ausgeschriebenen
Realisierungswettbewerb
für
die
Erweiterung
der
Landespolizeidirektion
Steiermark.
At
the
end
of
2009,
the
architect
from
Graz,
office
Heyszl,
won
the
EU-wide
realisation
competition
for
the
expansion
of
the
State
Police
Command
Center
Styria.
CCAligned v1
Am
5.
Juli
1985
bat
die
federführende
Landespolizeidirektion
Stuttgart
I
in
der
Fernsehsendung
Aktenzeichen
XY
ungelöst
öffentlich
um
die
Mithilfe
der
Zuschauer.
On
July
5,
1985,
the
lead
police
station
in
Stuttgart
publicly
announced
on
the
Aktenzeichen
XY
…
ungelöst
program
that
they
requested
help
from
viewers.
WikiMatrix v1
Generalmajor
Manfred
Komericky,
Landespolizeidirektor
Stellvertreter:
„Für
die
Landespolizeidirektion
Steiermark
ist
diese
„Flugnotfallübung“
eine
wichtige
Gelegenheit,
den
Übergang
von
der
„Allgemeinen
Aufbauorganisation“
(AAO)
in
die
„Besondere
Aufbauorganisation“
(BAO)
zu
beüben.
Major
General
Manfred
Komericky,
Deputy
Director
of
the
Regional
Police:
"This
aviation
emergency
is
an
important
opportunity
for
the
Styrian
Police
Headquarters
to
exercise
the
transition
from
the
"General
Structural
Organisation"
to
"Special
Structural
Organisation".
ParaCrawl v7.1
Jüngstes
Projekt
ist
ein
Sicherheitskonzept
für
die
Messe
Wien,
das
Reed
Exhibitions
zusammen
mit
den
Sicherheitsexperten
der
Landespolizeidirektion
Wien
sowie
weiterer
Sicherheitsbehörden
derzeit
erarbeitet.
The
most
recent
project
is
a
security
concept
for
Messe
Wien,
which
Reed
Exhibitions
is
currently
working
on
together
with
the
security
experts
of
the
Provincial
Police
Directorate
Vienna
and
other
security
authorities.
ParaCrawl v7.1