Übersetzung für "Langzeitverlauf" in Englisch

In the long run, these disorders can lead to coma and death.

Conclusion: The long-term follow-up after macular hole surgery shows a high percentage of stabile visual recovery and a low complication rate.

Additionally serious complications are possible particularly in long-term process.

The therapy parameters are established empirically and at best adapted to the clinical long-term progression.

Little is known about the long-term course of this rare condition.

Thus, we collect long-term data on health and quality of life.

In the long-term follow-up after PK persistent epithelial defects may occur.

There is a lack of generally applicable research findings on the long-term prognosis for congenital heart defects.

Further clinical investigations are needed to examine the long term results after this surgical procedure.

The long-term natural course of this anomaly is basically unknown.

Conclusions: Topical FK506 turns out to become an effective immunoprophylaxis in normal-risk keratoplasty patients, in the long run.

Over the long term, they are among the main determinants of good metabolic control (28, 29).

In long-term course the prognosis is often limited due to secondary complications, even if immunosuppressive therapy is maintained.

This allows a prediction of the long-term course of rehabilitation to return to work and everyday life.

The purpose of this prospective clinical study was to investigate the long-term effects of SMC in patients with persistent central serous retinopathy (CSR).

Despite the increasingly comprehensive availability of cardiac surgery and interventional treatment methods for children with congenital heart defects (CHD), pulmonary arterial hypertension (PAH) remains a feared complication in the long-term progress for CHD patients.

The agenda included topics like the structure and the content of the datasets: What data are included in the existing registries - data on the acute phase of SCI, data on the longterm course, data on rehabilitation.

Some patients indicate that the long-term course of therapy is a major drawback of the above medication.

Conclusions: Because patients with PG within the stages I-IV and patients with PDS showed no significant differences in height of maximum IOP during follow-up period, there was no significant difference in the number of surgeries and in the number of medical components required for lOP-regulation. Therefore, for a good prognosis of this lOP-dependent glaucomateous disease an early diagnosis of pigment liberation before the onset of the disease is important, in order to start an lOP-lowering therapy before visual field loss occurs.

On the long run we observed up to 10% recurrences of CNV membranes after either technique, that had to be treated by laser, PDT or repeat subretinal surgery.

As previously indicated, with a long-term course of the disease, indicators 170100 may not cause a deterioration in the general condition.

This study is investigating how an existing diabetes mellitus develops in the long term after diagnosis.

At long-term follow up IOP decreased to 16.7 ± 2.8 mm Hg (POAG) and 15.1 ± 4.0 mm Hg (PXEG) (p < 0.0001). The absolute lowering effect for PXEG versus POAG was extremely significant (p=0.0003).

The agenda included topics like the structure and the content of the datasets: What data are included in the existing registries - data on the acute phase of SCI, data on the longterm course, data on rehabilitation.

The aim of this study is to investigate the long-term outcome and the prevelance of elevated metal ion concentrations in the blood of patients with a THR and a 28mm metal-on-metal bearing and to rule out possible risk factors for ARMDs.

The area difference of the impedance curves, however, is only a relative characteristic of the contraction dynamics and can neither be converted into an absolute value for the contractility or stroke volume, nor be evaluated over the long term.

While in the early phase after myocardial infarction there is necrosis of the ischemic myocardium with subsequent scar formation, in the case of a myocardium not directly affected by infarction there are changes over the long term which must initially be regarded as healing and adaptation processes.