Übersetzung für "Laufgeschwindigkeit" in Englisch
Diese
erhöhen
die
Laufgeschwindigkeit
eines
Spielers.
This
is
to
measure
a
player's
speed.
WikiMatrix v1
Es
ergeben
sich
also
Schwierigkeiten
in
der
Koordinierung
der
Laufgeschwindigkeit
der
Rillbänder.
Difficulties
are
encountered
in
coordinating
the
speed
of
movement
of
the
creaser
belts.
EuroPat v2
Die
Laufgeschwindigkeit
der
Bänder
und
Rillbänder
wird
verglichen.
The
speed
of
movement
of
the
tapes
and
creaser
belts
is
compared.
EuroPat v2
Die
langsame
Laufgeschwindigkeit
des
Zentralverriegelungsantriebs
führt
zu
einer
Reduzierung
der
Geräuschbildung.
The
slow
running
speed
of
the
central
locking
system
drive
leads
to
a
reduction
of
noise
formation.
EuroPat v2
Mit
dem
Foot
Pod
mini
kann
die
Pulsuhr
Laufgeschwindigkeit
und
Distanz
anzeigen.
Using
the
Foot
Pod
mini,
the
pulse
watch
can
display
running
speed
and
distance.
ParaCrawl v7.1
Die
Laufgeschwindigkeit
richtet
sich
direkt
nach
Ihrer
Kraft
und
Geschwindigkeit.
The
running
speed
depends
upon
your
strength
and
speed.
ParaCrawl v7.1
Diese
Version
1.1
wurde
die
Laufgeschwindigkeit,
die
Schwere
und
einige
Stufen
verbessert.
This
version
1.1
has
been
improved
the
running
speed,
gravity
and
some
stages.
ParaCrawl v7.1
Bei
gleicher
Förderleistung
kann
damit
die
Laufgeschwindigkeit
noch
weiter
gesenkt
werden.
While
maintaining
the
same
conveying
capacity,
the
running
speed
can
thus
be
decreased
even
further.
EuroPat v2
Die
langen
Spurenstreifen
auf
der
Schneeoberfläche
veranschaulichen
seine
Laufgeschwindigkeit.
The
long
track
streaks
on
the
surface
of
the
snow
illustrate
its
running
speed.
ParaCrawl v7.1
Bewegen
Sie
die
Maus
nach
links
und
rechts
wird
die
Laufgeschwindigkeit
zu
steuern.
Move
mouse
left
and
right
will
control
the
running
speed.
ParaCrawl v7.1
Die
Breite
des
Gummis
hängt
von
der
Laufgeschwindigkeit
des
Bandes
ab.
In
turn,
the
width
of
the
rubber
depends
on
the
speed
of
the
belt
conveyor.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
eine
Geschwindigkeit,
die
etwa
90%
der
maximale
Laufgeschwindigkeit
ist.
Choose
a
speed
that
is
about
90%
of
the
maximum
walking
speed.
ParaCrawl v7.1
Der
Polar
S1
ist
die
Laufgeschwindigkeit
und-strecke
Messwertaufnehmer.
Polar
S1
running
speed
and
distance
measuring
sensor.
ParaCrawl v7.1
Autel
ms906
kann
seine
Funktion
besser
als
ds708
mit
hoher
Laufgeschwindigkeit
realisieren.
Autel
ms906
can
realize
its
function
better
than
ds708
with
fast
run
speed.
ParaCrawl v7.1
Seine
langsame
Laufgeschwindigkeit
macht
ihn
zu
einem
leichten
Ziel.
Slow
movement
makes
the
class
usually
easy
to
predict.
ParaCrawl v7.1
Das
schmale
Becken
ermöglicht
Männern
eine
höhere
Laufgeschwindigkeit.
The
narrow
pelvis
allows
men
to
achieve
greater
speed
in
running.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
Läufer
sind
Streckenlänge,
Laufgeschwindigkeit
und
Herzfrequenzwerte
wichtige
Trainingsparameter.
Trip
distance,
speed
and
heart
rate
values
are
important
parameters
for
a
runner.
ParaCrawl v7.1
Autel
ms906
kann
seine
Funktion
besser
als
DS708
mit
schnellen
Laufgeschwindigkeit
zu
realisieren.
Autel
ms906
can
realize
its
function
better
than
ds708
with
fast
run
speed.
ParaCrawl v7.1
Es
beschleunigt
Telefon
Laufgeschwindigkeit
und
spart
Batterie.
It
speeds
up
your
phone’s
running
speed
and
saves
battery.
ParaCrawl v7.1
Die
Laufgeschwindigkeit
ist
justierbar:
ca.
20
-
200
Takte
pro
Minute.
The
running
speed
is
adjustable:
approx.
20
-
200
cycles
per
minute.
ParaCrawl v7.1
Ferner
ist
durch
die
mögliche
schnelle
Laufgeschwindigkeit
der
Ware
eine
Steigerung
der
Produktion
verbunden.
Further,
the
rapid
run
of
the
goods
results
in
an
increase
in
production.
EuroPat v2
Die
Betätigung
und
gegebenenfalls
die
Laufgeschwindigkeit
der
Bandwaage
5
wird
dabei
von
der
Niveauschranke
6
geregelt.
The
speed
of
the
weigher
5
is
regulated
in
response
to
the
actual
value
signals
from
the
level
detector
6.
EuroPat v2
Einfluß
auf
die
Güte
der
Trennung
haben
insbesondere
Temperatur
und
Laufgeschwindigkeit
und
darüber
hinaus
die
Säulenpackung.
Above
all,
temperature
and
flow
rate
as
well
as
column
packing
all
have
influence
on
the
quality
of
the
separation.
EuroPat v2
Erst
mit
zunehmender
Verdünnung
der
Probe
im
Verlauf
der
Chromatographie
kann
die
Laufgeschwindigkeit
gesteigert
werden.
Only
when
the
sample
becomes
increasingly
diluted
during
the
course
of
chromatography
can
the
flow
rate
be
increased.
EuroPat v2
Die
Arbeitsgeschwindigkeit
der
Nähmaschinen
29
ist
der
Laufgeschwindigkeit
der
Förderbänder
30
der
zweiten
Transportvorrichtung
27
angepasst.
The
work
speed
of
sewing
machines
29
is
adapted
to
the
running
speed
of
conveyor
belts
30
of
second
material
handling
device
27.
EuroPat v2