Übersetzung für "Laufstrecke" in Englisch
Aus
der
Laufstrecke
kann
dann
der
Sportler
die
mittlere
Schrittlänge
ermitteln.
From
the
run
distance,
the
athlete
can
then
determine
the
average
length
of
the
steps.
EuroPat v2
Die
Vorrichtung
dient
zur
Veränderung
der
Länge
der
Laufstrecke
einer
elektromagnetischen
Welle.
The
device
serves
for
changing
the
length
of
a
running
path
of
an
electromagnetic
wave.
EuroPat v2
Nach
einer
festgelegten
Zeit
wird
die
Laufstrecke
der
Druckfarbe
in
mm
gemessen.
After
a
predetermined
time
the
distance
over
which
the
printing
ink
has
run
is
measured
in
mm.
EuroPat v2
Längs
der
Laufstrecke
nahm
die
Relieftiefe
zu.
The
depth
of
the
relief
increased
along
the
path
of
movement.
EuroPat v2
Die
Länge
der
Laufstrecke
ist
im
geringen
Maße
abhängig
von
eingesetztem
Blut.
The
length
of
the
travelling
distance
was,
to
a
small
degree,
dependent
upon
the
blood
used.
EuroPat v2
Die
Laufstrecke
erstreckt
sich
über
die
Promenade
von
Paguera
und
dessen
Ortszentrum.
The
route
stretches
across
the
promenade
of
Paguera
and
its
center.
CCAligned v1
Viele
Teilnehmer
sind
bereits
auf
der
Laufstrecke
unterwegs.
Many
participants
are
already
on
the
running
course.
ParaCrawl v7.1
Die
ganze
21,2
km
lange
Laufstrecke
ist
mit
Kilometerschildern
vesehen.
The
entire
21.2
km
running
track
is
marked
with
kilometer
signs.
CCAligned v1
Mehr
über
die
Laufstrecke
entlang
der
Außenalster
erfahren
Sie
hier.
Learn
more
about
the
running
track
around
the
Außenalster
here.
CCAligned v1
Sowohl
der
Mountainbike-Kurs
als
auch
die
Laufstrecke
waren
extrem
anspruchsvoll.
The
mountain
bike
course
and
the
running
course
as
well
were
really
tough.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
wird
ein
Wald
Walking
Laufstrecke.
Moreover,
a
forest
walking
distance
running.
ParaCrawl v7.1
Tipp:
Der
Rundweg
eignet
sich
auch
optimal
als
Laufstrecke!
Tip:
the
circular
track
is
also
an
idealÂ
route
for
joggers!
ParaCrawl v7.1
Trotz
akuter
Überfüllung
der
Laufstrecke
konnten
persönliche
Bestleistungen
erzielt
werden.
Despite
acute
overcrowding
of
the
running
track
personal
bests
were
achieved.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
weiteren
problemlosen
Wechsel
ging
es
auf
die
Laufstrecke.
Another
unproblematic
change
and
the
marathon
was
on.
ParaCrawl v7.1
Die
anschließende
Laufstrecke
führt
erneut
am
Inn
entlang.
The
subsequent
running
route
again
leads
along
the
Inn
River.
ParaCrawl v7.1
Seit
2007
wird
die
Laufstrecke
offiziell
nach
den
Richtlinien
des
AIMS-Standards
gemessen.
Since
2007
Riga
Marathon
Course
is
officially
measured
according
to
AIMS
standards.
ParaCrawl v7.1
Laufen:
Die
Laufstrecke
findet
auf
der
Leichtathletikbahn
statt.
Run:
The
running
course
is
on
the
athletics
track.
ParaCrawl v7.1
Auch
dort
führt
die
Laufstrecke
in
diesem
Jahr
wieder
vorbei.
The
running
track
will
again
lead
past
here
this
year.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
euch
nächstes
Jahr
eine
neue
und
spannende
Laufstrecke
bieten.
Next
year
we
will
present
you
a
new
and
exciting
route.
CCAligned v1
Eine
andere
Bezeichnung
für
Spur
könnte
auch
Laufstrecke
oder
Bewegungsstrecke
sein.
Another
designation
for
track
could
also
be
guide
path
or
movement
path.
EuroPat v2
Meistens
ändert
sich
die
Ausbreitungsgeschwindigkeit
und
die
Laufstrecke.
In
general,
the
propagation
speed
and
the
path
distance
vary.
EuroPat v2
Die
besten
Lauf-Influencer
erzählen,
worauf
es
bei
einer
richtig
guten
Laufstrecke
ankommt!
The
best
running
influencers
will
tell
you
what
a
really
good
run
should
be
all
about!
CCAligned v1
Die
Laufstrecke
ist
für
Nordic
Walking
nicht
bestimmt.
The
route
is
not
intended
for
Nordic
walking
CCAligned v1
Der
Kalender
und
Laufstrecke
unterliegen
Verschiebungen!
The
calendar
and
running
course
are
liable
to
shifts!
CCAligned v1