Übersetzung für "Lauftempo" in Englisch

Das ist, wie wenn Sie mein Lauftempo mit der Lichtgeschwindigkeit vergleichen.
That's like comparing how fast I run to the speed of light.
TED2020 v1
Verbündete in der Nähe erhalten das gleiche zusätzliche Lauftempo und etwas weniger Angriffstempo.
Nearby allies gain the same movement speed buff and a smaller attack speed buff.
QED v2.0a
Bei Dominion verzichte ich auf die Essenzen mit Gold zugunsten mehr Lauftempo.
In Dominion, sub out the gold generation for movement speed.
QED v2.0a
Das Lauftempo entspricht der durchschnittlichen Pace deiner 5-km-Bestzeit.
You should run at the average pace of your 5k personal best.
ParaCrawl v7.1
Erhöhen Sie nach dem Training die zurückgelegte Strecke oder das Lauftempo schrittweise.
As trained, gradually increase the distance traveled or the pace of running.
ParaCrawl v7.1
Mit steigendem Lauftempo benötigt dein Körper auch immer mehr Sauerstoff.
With increased running speed, your body needs more oxygen.
ParaCrawl v7.1
Auf Wunsch werden Herzfrequenz und Lauftempo aufgezeichnet und ausgewertet sowie Trainingsempfehlungen abgegeben.
Pulse and running speed can be recorded and assessed on request and training recommendations made.
ParaCrawl v7.1
Temposchub Lauftempo 15 Sekunden lang erhöht.
Run speed increase for 15 seconds.
ParaCrawl v7.1
Dies ist allerdings nur der Fall, wenn das Lauftempo auch wirklich niedrig-intensiv ist.
That is only true, however, if the running tempo is low-intensity.
ParaCrawl v7.1
Unsere Sightjogging-Guides sind erfahrene Läufer, die das Lauftempo an Ihre körperliche Leistungsfähigkeit anpassen.
Sightjogging-Guides are experienced joggers, who will adapt the running speed to your physical condition.
ParaCrawl v7.1
Für Rollstuhlfahrer gibt es zwei einzigartige Workouts – Outdoor-Rollstuhltraining im Gehtempo und Outdoor-Rollstuhltraining im Lauftempo.
For wheelchair users, there are two unique workouts — Outdoor Wheelchair Walk Pace and Outdoor Wheelchair Run Pace.
ParaCrawl v7.1
Lauftempo: bestimmt den Wert, mit dem sich ein Champion über eine Karte bewegt.
Movement Speed: Affects the rate at which a champion travels across a map.
ParaCrawl v7.1
Verringern Sie das Lauftempo, bewegen Sie sich langsamer oder gehen Sie eine Weile spazieren.
Reduce the pace of running, move slower or go to walk for a while.
ParaCrawl v7.1
Das Lauftempo entspricht einem submaximalen Sprint (ca. 85 bis 90 % deiner maximalen Sprintleistung).
You should run at a submaximal sprint (about 85- 90% of your maximum sprint).
ParaCrawl v7.1
Immer, wenn Sivir einen gegnerischen Champion mit einem Angriff trifft, erhält sie kurzzeitig einen Bonus auf ihr Lauftempo.
Whenever Sivir strikes an enemy champion with an attack, she gains bonus movement speed for a short time.
QED v2.0a
Meine Meisterschaftsverteilung entspricht 0/21/9, wobei ich meine Defensive bestmöglich ausbaue und zudem noch mein Lauftempo und Abklingzeitverringerung verbessere.
My masteries are 0/21/9, focusing on being as tanky as possible plus movement speed and cooldown reduction.
QED v2.0a
Jedes Mal, wenn eine ihrer Fähigkeiten einen verbündeten Champion, inklusive ihrer selbst, trifft, profitiert ihr Ziel für kurze Zeit von zusätzlichem Lauftempo.
Any time one of her abilities hits an allied champion including herself, her target briefly enjoys bonus movement speed.
QED v2.0a
Während ich betäubt bin kann ich nicht nur nicht vom zusätzlichen Angriffstempo profitieren, sondern ich kann auch nicht mein Lauftempo erhöhen, da ich nicht angreifen kann.
Not only can I not utilize the bonus attack speed while stunned, but I also can't trigger the bonus movement speed because I can't attack.
QED v2.0a
Solange diese Fähigkeit aktiv ist, gewähren ihr "Ausfallschritt" und normale Angriffe zusätzliches Lauftempo, das begrenzt kumulativ wirkt.
While this buff is active, Lunge and basic attacks grant Fiora an additional movement speed buff that stacks up to a cap.
QED v2.0a
Nach der Aktivierung gewinnt Aatrox an Größe, Lauftempo, Angriffsschaden und sorgt für Angst bei allen Vasallen in der Nähe (was es einfacher macht, mit deinem W zu treffen).
Upon activation, Aatrox gains increased size, movement speed, attack damage and fears all nearby minions (making it easier to hit your W).
ParaCrawl v7.1
Die flexible, versatzlose Plattform des Schuhs unterstützt ein natürliches Abrollverhalten und die elastische Unterfütterung macht es relativ einfach, das Lauftempo hoch zu halten.
The shoe's flexible, zero-drop platform promotes a natural footstrike and resilient underfoot cushioning makes it easy to pick up the pace.
ParaCrawl v7.1
Die aktive Komponente passt auch zum Kite-Stil, so dass du deinen Gegnern das Lauftempo nehmen und sie ohne Ende kiten kannst.
The active component also fits the kiting playstyle, allowing you to steal movement speed from your opponents and kite them to no end.
ParaCrawl v7.1