Übersetzung für "Lavasteingrill" in Englisch

Unsere Steaks vom Lavasteingrill servieren wir täglich von 17.00 Uhr bis 22.00 Uhr.

We serve our steaks from the lava stone grill daily from 5 pm until 10 pm.

CCAligned v1

Die wahre Spezialität des Hauses ist eine breite Auswahl an absolut frischem Fleisch, Fisch, Meeresfrüchten und Gemüse, die auf dem Lavasteingrill zubereitet werden.

The true specialty of the house is a vast choice of absolutely fresh meat, fish, seafood and vegetables cooked on a lava stone grill.

ParaCrawl v7.1

Saftige Steaks vom Lavasteingrill, frische Salate und ein umfangreiches Schnitzelangebot mit hauseigenen Kreationen wie dem Max´es Schnitzel oder dem Hot Mama machen unser Restaurant Max´es so beliebt.

Juicy steaks from the lava-stone grill, fresh salads and an extensive range of schnitzels with in-house creations such as Max’es schnitzel or the Hot Mama make our Restaurant Max’es so popular.

CCAligned v1

Ob Sie ein kleines Empfangsbüffet mit Fingerfood und kleinen Snacks wünschen, Steaks vom Lavasteingrill oder ein zünftiges Schnitzelbüffet, für jeden ist etwas dabei.

Whether you are looking for a small reception buffet with finger food and small snacks, steaks from the lava-stone grill or a hearty schnitzel buffet, there is something for everyone.

CCAligned v1

Genießen Sie die fantastische Aussicht auf das Riesengebirge, während Sie mit regionalen böhmischen Gerichten und Spezialitäten vom Lavasteingrill verwöhnt werden.

Enjoy superb views towards the Giant Mountains while tasting delicious food of the Czech and regional cuisine and lava grill specialities.

ParaCrawl v7.1

Im Gegensatz zum herkömmlichen Grillen erlaubt der Lavasteingrill eine bessere Kontrolle der Temperatur, erleichtert die Reinigung und erhöht die Sicherheit für den Bediener.

Thanks to its qualities, lava stones recreate traditional grilling with a more precise control of temperatures, easier cleaning and more safety for the operator.

ParaCrawl v7.1

Im T-Bone Steakhouse in Haar, werden feinste Steaks vom argentinischen Angus Rind über offenem Feuer auf einem Lavasteingrill für Sie zubereitet – für echte Steakfans ist ein Besuch Pflicht!

At the T-Bone Steakhouse in Haar, the finest Argentinian Angus beef steaks are prepared for you over an open fire on a lava stone grill — a visit here is a must for real meat lovers!

ParaCrawl v7.1

Sorgfältig ausgewählte Produkte, handwerklich erstklassige Zubereitung auf einem Lavasteingrill, eigene Aperitif-Kreationen, eine stylish-elegante Atmosphäre sowie ein stets aufmerksamer Service: Das sind die Zutaten, die diese neue It-Location ausmachen.

Carefully selected produce, top-notch cooking on a lava stone grill, special aperitif creations, a stylish elegant atmosphere as well as service always at the ready: These are the ingredients that make this new it-location.

ParaCrawl v7.1

Auch hier dürfen die Bar und der Lavasteingrill nicht fehlen, also wenn Sie Lust auf Eisbein, Rippenstück oder Keule vom Grill haben, wissen Sie, wohin Sie gehen sollen .

There is also the bar and lava grill so that you know where to go if you crave a grilled joint, leg, or rib of pork.

ParaCrawl v7.1

Mit dem gewählten Mix an Rohzutaten ist die Qual der Wahl allerdings noch nicht zu Ende: Dann steht nämlich die Entscheidung für die Zubereitung am Lavasteingrill oder Tepanyaki-Grill an – und dann gibt es auch noch diverse Saucen... – und schließlich hat man beim Genießen des Essen das befriedigende Gefühl, zum Gelingen des deliziösen Mahls wesentlich beigetragen zu haben!

But even with your self-selected mix of raw ingredients you’re still spoilt for choice: the next step is the choice whether to have your meal prepared on a lava stone grill or a Tepanyaki grill – and you haven’t even decided about the sauces… - when you finally enjoy your food, you’ll get a satisfying feeling of having contributed to your very own delicious meal!

ParaCrawl v7.1