Übersetzung für "Lawinensprengung" in Englisch
Er
schloss
das
Kliff
an
diesem
Tag,
um
eine
Lawinensprengung
durchzuführen.
He
closed
the
ridge
that
day
to
conduct
avalanche
blasting.
OpenSubtitles v2018
Zudem
erhalten
Sie
Hintergrundinformationen
über
die
Lawinensprengung.
Background
information
about
avalanche
dispersion.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Maßnahmen
gehören
nicht
nur
Schutzbauten
wie
z.B.
Lawinenverbauungen
oder
Steinschlagnetze,
sondern
auch
Überwachungsanlagen
und
Frühwarnsysteme
(inkl.
vorsorgliche
Lawinensprengung).
Technical
measures
include
protective
structures,
such
as
avalanche
barriers
or
rock
fall
nets,
but
also
monitoring
installations
and
early
warning
systems
(including
precautionarily
blowing
up
avalanches).
ParaCrawl v7.1
Auch
können
bei
der
Berechnung
des
Zeitpunkts
für
die
nächste
Messung/die
Berechnung
der
Zeitpunkte
für
die
nächsten
Messungen
auch
weitere
Informationen
Berücksichtigung
finden,
wie
beispielsweise
der
Zeitpunkt,
an
dem
eine
Staustufe
geöffnet
wird
(also
Wasser
abgelassen
wird)
oder
eine
Lawinensprengung
vorgenommen
werden
soll.
When
calculating
the
point
in
time
for
the
next
measurement/when
calculating
the
points
in
time
for
the
next
measurements,
further
information
may
also
be
taken
into
account,
such
as
the
point
in
time
at
which
a
barrage
is
opened
(i.e.
water
is
let
out)
or
avalanche
blasting
is
to
be
carried
out.
EuroPat v2
Zu
Kalender
hinzufügen
Davos
Klosters
Inside
Wollten
Sie
schon
immer
wissen,
wie
eine
Lawinensprengung
funktioniert
und
was
der
Rettungsdienst
täglich
für
die
Sicherheit
auf
den
Pisten
unternimmt?
Add
to
calendar
Davos
Klosters
Inside
Have
you
ever
wondered
how
avalanches
are
dispersed
and
what
the
rescue
service
does
on
a
daily
basis
to
make
your
experience
on
the
slopes
safe?
ParaCrawl v7.1