Übersetzung für "Legt den schluss nahe" in Englisch

The predominant emotion was anger' which suggests that Eric may have crossed some other line.

Altogether, it must be viewed as disappointing that the positive analysis of the declining

The size of the stones suggested that they were the foundations of a stone fortalice.

It may be concluded that the potential dietary intake is low.

It would appear from this incident that the lies you're telling these people are beginning to wear a bit thin.

The conclusion might be drawn that a retroreflection in the axial direction is not absolutely necessary.

Through technical analysis, it appears the dip has further room to run.

This suggests employment opportunities for women could be improved.

So maybe the Adult specimens of Dastilbe elongatus just came here in the breeding season.

The fact that President Daniel Ortega has failed to improve his country's situation, despite myriad Socialist utopian promises upon taking office, would suggest that Nicaragua needs a change of leadership now.

The fact that only three of the Member States concerned by the mid-term review have decided to notify amendments to the regional aid maps seems to suggest that the majority of the Member States consider that the economic crisis has not substantially affected the set of regions in need of development aid.

Independently of the alleged circumvention, this behaviour can be taken as indication that the Indian export producers have a significant interest in entering the Community market.

Therefore, one can conclude that the initialling of the Fisheries Partnership Agreement does not merely represent the closure of the negotiations conducted over the past year, but also the closure of what was initialled back in 2003 with the mid-term review of the Fourth Fisheries Protocol and the Council conclusions of February 2003.

This suggests the direction of writing was probably from right to left, and so that's one of the first things we know, that directionality is a very key aspect of linguistic scripts.

The German people saw reparations as a national humiliation; the German Government worked to undermine the validity of the Treaty of Versailles and the requirement to pay.

A comparison of dates and migratory patterns has led some to conjecture that Eskimo curlews and American golden plover are the shorebirds that attracted the attention of Christopher Columbus to nearby land after 65 days at sea and out of sight of land on his first voyage.

The considerable increase projected in age-related spending suggests that additional measures to control public pension expenditures, including the resolute implementation of reform measures enacted, are necessary.

Bosutinib activity in vitro in hERG assays suggested a potential for prolongation of cardiac ventricular repolarisation (QTc).

The lack of response from importers and users suggests that the measures currently in force have not had a significant impact on their business.

The analysis of spontaneous data suggests that the risk of myotoxicity increases particularly from 0.4 mg.

The diminishing use of calcitonin over the last years suggest that there is limited scope to further investigate the association by means of epidemiological studies, which in any case would be difficult to conduct and adequately control for all possible confounders for cancer.

Trump’s election, however, suggests that the US may no longer uphold those values, much less continue to fulfill its post-WWII role in maintaining international order.

This suggests that the new wealth created over the last ten years has mostly benefited the rich.

This suggests that the UN’s declaration of victory was premature, to say the least.