Übersetzung für "Leichte reinigung" in Englisch

Die leichte Reinigung ist bei der hier gewählten metallischen Reaktorkammer besonders wichtig.
Ease of cleaning is very important in the case of a metallic reactor chamber.
EuroPat v2
Unübertroffene Mischmöglichkeiten, robuste Konstruktion und leichte Reinigung sind die Kernmerkmale dieses Vormischers.
Unsurpassed mixing capabilities, robust design and easy cleaning are the key features of this premixer.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig ermöglicht die geschlossene Oberfläche der nora Böden eine leichte und wirtschaftliche Reinigung.
At the same time, the dense surface of nora floors allows for easy and efficient cleaning.
ParaCrawl v7.1
Leichte Reinigung, einfaches Auswechseln der Dosierwerkzeuge und Probenahme sind dadurch gewährleistet.
This allows for easy cleaning, replacement of the feeding tools and sampling.
ParaCrawl v7.1
Zu den Eigenschaften der Verteiler zählt die äußerst leichte Reinigung.
The characteristics of the diffusers also include very easy cleanability.
ParaCrawl v7.1
Durch einen Bodenablass ist eine schnelle und leichte Reinigung des Vorabscheiders möglich.
The preseparator may be cleaned quickly and easily by means of an outlet in its bottom.
EuroPat v2
Die Oberflächenveredlung CeramicPlus bietet zudem eine besondere Hygiene und garantiert eine leichte Reinigung.
The CeramicPlus surface finish also provides extra hygiene and guarantees easy cleaning.
ParaCrawl v7.1
Die glatte Oberfläche ermöglicht leichte Reinigung und Instandhaltung.
Its smooth surfaces allow easy cleaning and maintenance.
ParaCrawl v7.1
Die wasserdichte 3D-Kamera aus Edelstahl hat eine flache Oberfläche für leichte Reinigung.
The waterproof stainless-steel 3D camera has a flat face for easy cleaning.
ParaCrawl v7.1
Eine integrierte Sensor-Umlaufspülung mit ringförmig angeordneten Sprühdüsen ermöglicht eine leichte Reinigung des Sensors.
Integrated circulating sensor rinsing with a ring-shaped spray nozzle arrangement makes it easy to clean the sensor.
ParaCrawl v7.1
Die antihaftbeschichteten Messer garantieren einen sauberen und exakten Schnitt sowie eine leichte Reinigung.
The non-stick coated blades guarantee a clean and precise cut, as well as easy cleaning.
ParaCrawl v7.1
Das Hauptargument hierbei war die leichte Reinigung der TECEdrainline .
The main argument for this decision was that the TECEdrainline is easy to clean.
ParaCrawl v7.1
Leichte Reinigung: Bürsten, Staubsaugen oder mit Wasser waschen.
Easy cleaning: just brush, hoover, or wash with water.
CCAligned v1
Der Film zeigt die leichte Reinigung:
The film demonstrates the easy cleaning effect:
CCAligned v1
Ausgestattet mit abnehmbaren Filter, für eine leichte Reinigung.
Equipped with removable filter for easy cleaning.
ParaCrawl v7.1
Die leichte Reinigung unterstützt die hohen Hygieneanforderungen in medizinischen Einrichtungen.
The ease of cleaning supports the high hygiene requirements in medical facilities.
ParaCrawl v7.1
Diese macht sie extrem verschleißfest und ermöglicht eine leichte und schnelle Reinigung.
This makes them extremely resistant to wear and supports fast and easy cleaning.
ParaCrawl v7.1
Durch die glatte und abriebfeste Oberfläche wird eine leichte Reinigung und Desinfizierung ermöglicht.
An easy cleaning and disinfecting are made possible by the smooth and resistant to friction surface.
ParaCrawl v7.1
Sie zeichnen sich durch perfekte Ergonomie und besonders leichte Reinigung aus.
They stand out due to their perfect ergonomics and ease of cleaning.
ParaCrawl v7.1
Weitere Anforderungen bilden die leichte und wirtschaftliche Reinigung.
Easy and efficient cleaning are also fundamental requirements.
ParaCrawl v7.1
Die leichte Reinigung und die gute Wärmeleitfähigkeit machen diese Serie so beliebt.
The easy cleaning and good thermal conductivity make this series so popular.
ParaCrawl v7.1
Die glatte Oberfläche ermöglicht eine leichte Reinigung und vermeidet Partikelablagerungen.
The smooth surface facilitates easy cleaning and avoids the accumulation of particle deposits.
ParaCrawl v7.1
Ihre abgerundete Geometrie kombiniert mit einer glatten Oberfläche ermöglicht eine leichte Reinigung.
The rounded geometry, combined with a smooth surface, permits easy cleaning.
ParaCrawl v7.1
Vorrangig ist eine leichte regelmäßige Reinigung zwischen den professionellen Reinigungen.
Doing a regular light clean between professional cleaning is absolutely essential.
ParaCrawl v7.1
Die besonders leichte Reinigung bietet besonders bei häufigen Produktwechseln einen enormen Vorteil.
The particularly easy cleaning offers an enormous advantage with frequent product changes.
ParaCrawl v7.1
Die toten Insekten werden in abnehmbaren Bodenschale für leichte Reinigung und Unterhalt gesammelt.
Dead insects fall into the base tray which is easily removed for cleaning and maintenance.
ParaCrawl v7.1
Dadurch ist eine einfache und leichte Wartung, Reinigung und Revision möglich.
This makes maintenance, cleaning and inspection simple.
ParaCrawl v7.1
Die Edelstahl-Oberfläche ProTouch ist schmutz- und kratzunempfindlich für eine leichte Reinigung.
The ProTouch stain-less steel finish is stain and scratch-resistant for easy cleaning.
ParaCrawl v7.1
Das porenfreie Glas sichert zudem eine schnelle und leichte Reinigung.
The non-porous glass also ensures fast and easy cleaning.
ParaCrawl v7.1
Die Schüsseln sind stapelbar, die Innenseite ist hochglanzpoliert für besonders leichte Reinigung.
The bowls are stackable, and the inside is highly polished for extra light cleaning.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe