Übersetzung für "Leistungsumfang" in Englisch
Eine
weitere
Messlatte
ist
der
Leistungsumfang
derartiger
Systeme.
Another
measure
of
their
importance
is
the
total
amount
of
benefits
paid
by
such
schemes.
TildeMODEL v2018
Der
Leistungsumfang
von
Webhosting-Angeboten
variiert
erheblich.
The
scope
of
web
hosting
services
varies
greatly.
WikiMatrix v1
Der
Leistungsumfang
ist
trotz
unterschiedlicher
Versicherer
bei
ArbeitsunfaÈllen
und
Berufskrankheiten
nahezu
gleich.
Working
women
who
are
covered
by
contributory
socialsecurity
schemes
are
entitled
to
maternity
allowance.
EUbookshop v2
Der
Leistungsumfang
beträgt
in
jedem
Fall
75
%
der
Leistungsbemessungsgrundlage.
The
allowance
is
in
any
case
equal
to
75
%
of
the
calculation
basis.
EUbookshop v2
Der
Leistungsumfang
ist
trotz
unterschiedlicher
Versicherer
bei
Arbeitsunfällen
und
Berufskrankheiten
nahezu
gleich.
The
services
which
the
local
authorities
have
a
duty
to
provide
are
laid
down
by
law.
EUbookshop v2
Unser
Leistungsumfang
richtet
sich
entsprechend
nach
den
Vorgaben
unserer
Kunden.
The
scope
of
our
services
is
determined
according
to
the
specifications
of
our
customers.
CCAligned v1
Der
genaue
Leistungsumfang
des
Projektes
wird
noch
genau
festgelegt
werden.
The
scope
of
delivery
is
still
to
be
defined
in
detail.
ParaCrawl v7.1
Funktions-
und
Leistungsumfang
sind
speziell
für
die
verschiedenen
Geräte
und
mobile
Verbindungen
gefertigt..
Functions
and
performance
are
specially
crafted
for
the
different
devices
and
mobile
connections.
ParaCrawl v7.1
Der
Leistungsumfang
von
RECENSO
im
Bereich
des
Mechanischen
Recycling
umfasst:
RECENSO’s
scope
of
services
in
the
area
of
Mechanical
Recycling
includes:
CCAligned v1
Der
Leistungsumfang
ergibt
sich
aus
§
8
der
Nutzungsbedingungen.
The
scope
of
services
results
from
§
8
of
the
terms
of
use.
CCAligned v1
Der
Leistungsumfang
kann
zwischen
einzelnen
Regionen
und
Ländern
variieren.
The
scope
of
services
may
vary
between
regions
and
countries.
CCAligned v1
Erweitern
Sie
ganz
nach
Bedarf
den
Leistungsumfang
des
MDE-/MES-System.
Expand
as
needed
the
scope
of
services
of
the
MDE-/MES-
system.
CCAligned v1
Mehr
zu
Leistungsumfang,
Kosten
und
Vorteilen
finden
Sie
hier.
You
can
find
out
more
about
the
scope
of
services,
costs
and
benefits
here.
CCAligned v1
Der
umfassende
Leistungsumfang
unterstützt
Sie
durch
folgende
Funktionen:
Our
comprehensive
scope
of
services
supports
you
with
the
following
functions:
CCAligned v1
Der
Leistungsumfang
der
I-RiSC
GmbH
umfasst:
The
range
of
services
of
the
I-RiSC
GmbH
includes:
CCAligned v1
Vom
Leistungsumfang
übertrifft
die
VPC
dynamic
alle
bisherigen
Systeme
um
ein
Vielfaches.
The
performance
range
of
the
VPC
dynamic
substantially
exceeds
that
of
all
earlier
systems.
ParaCrawl v7.1
Der
Leistungsumfang
der
Quality
Austria
umfasst:
The
range
of
services
provided
by
Quality
Austria
includes:
ParaCrawl v7.1
Deckungsumfang
sowie
Leistungsumfang
der
Marktteilnehmer
können
erheblich
voneinander
abweichen.
The
coverage
and
benefits
offered
by
the
various
market
players
can
vary
considerably.
ParaCrawl v7.1