Übersetzung für "Leistungsverfügbarkeit" in Englisch

Die Leistungsverfügbarkeit ist nicht sichtbar, wenn die Kontrollleuchte leuchtet.
The power availability is not visible when the indicator lamp is lit.
ParaCrawl v7.1

Die Leistungsverfügbarkeit ist unter folgenden Bedingungen grundsätzlich eingeschränkt:
The power availability is always restricted under the following conditions:
ParaCrawl v7.1

Für maximale Leistungsverfügbarkeit, ist die optionale redundante Stromversorgung für die Installation in Chassis.
For maximum power availability, an optional redundant power supply is available for installation in chassis.
ParaCrawl v7.1

Über das zentrale Display kann der Fahrer Reichweite, Leistungsverfügbarkeit und eine Ladeanzeige abrufen.
Via the central display, the driver can summon range, power availability and charging indicator information.
ParaCrawl v7.1

Bei nicht sinusförmiger Netzspannung und/oder bei nicht linearen Lasten führt der Geräteleistungsfaktor nicht mehr zur Optimierung von Leistungsverbrauch, Leistungsbedarf und Leistungsverfügbarkeit.
With non-sinusoidal power sources, and/or with non-linear loads, unity power factor no longer results in optimization of the power consumption, power demand and power availability.
EuroPat v2

Java-Anwendungsserver bieten außerdem eine Umgebung für die Anwendungsimplementierung für Unternehmensanwendungen, mit Funktionen für Transaktionsmanagement, Sicherheit, Clustering, Leistungsverfügbarkeit, Konnektivität und Skalierbarkeit.
Java application servers also provide an application deployment environment for enterprise applications with capabilities for transaction management, security, clustering, performance availability, connectivity and scalability.
ParaCrawl v7.1

Der Benutzer hat keinen Anspruch auf die ausgewählten Partner, deren Leistungsverfügbarkeit über die Jimdo Plattform oder deren Präsentation.
The User has no claim to the Selected Partners, their performance availability via the Jimdo platform or the presentation thereof.
ParaCrawl v7.1

Die vorstehende Berechnung schließt Störungem mit der Leistungsverfügbarkeit aus, die typischerweise nicht unserer Kontrolle unterliegen oder die entweder direkt oder indirekt vom Abonnenten selbst verursacht wurden einschließlich – ohne Ausnahme - die folgenden Vorkommnisse:
The foregoing calculation excludes performance availability issues that are generally outside of our reasonable control, or were caused directly or indirectly by the Subscriber, including, without limitation, the following occurrences:
ParaCrawl v7.1

Dank einer unglaublichen Leistung, Zusatzfunktionen Leistungsverfügbarkeit ist das NEX1500 Classified das ultimative Tool, um die größten und besten Systeme mit Strom zu versorgen.
With ground-breaking performance, features, and power delivery the NEX1500 Classified provides the ultimate tool for powering today’s biggest and toughest systems.
ParaCrawl v7.1