Übersetzung für "Lerngemeinschaft" in Englisch

Warum brauchen wir eine internationale Lerngemeinschaft?
Why do we need an international learning community?
CCAligned v1
Als eine Lerngemeinschaft ist EuNC zu Authentizität und Integrität verpflichtet.
As a learning community, EuNC is committed to authenticity and integrity.
ParaCrawl v7.1
Bei LingQ bist du ein Teil einer weltweiten Lerngemeinschaft.
At LingQ, you're part of a global language learning community.
ParaCrawl v7.1
Microlearning - es ist derzeit ein Modewort in der Lerngemeinschaft - und ...
Microlearning – it’s a buzzword right now in the learning community – and...
CCAligned v1
Wir, die Nice View Lerngemeinschaft, schätzen:
We, the learning community of Nice View, value:
CCAligned v1
Wir sind eine lebenslange Lerngemeinschaft, die zukünftige und ehemalige Studierende einbezieht.
We are a lifelong learning community which includes future and former students.
ParaCrawl v7.1
Das NGO-Meter ist auch als Lerngemeinschaft zur Leistungsmessung der eigenen Institution zu verstehen.
The NGO-Meter is also a learning community for performance measurement to help NGOs better understand their own actions.
ParaCrawl v7.1
Hier pflegen wir eine dynamische Lerngemeinschaft von Lehrenden und Studierenden.
Here, we foster a dynamic learning community of faculty and students.
ParaCrawl v7.1
Sie wollen Teil der Lerngemeinschaft werden oder Genaueres zu unserem E-Learning-Programm erfahren?
Would you like to be a part of the e-learning community or find out more about our program?
ParaCrawl v7.1
Das erweitert die praktische Kapazität, eine Lerngemeinschaft aufzubauen.
This builds the practical capacity to create a learning community.
ParaCrawl v7.1
Solche Vermittlung ist immer auch Einladung zur Teilnahme an der durch Jesus gegründeten Lerngemeinschaft.
Such a communication always is as well an invitation to participate in the learning community founded by Jesus.
ParaCrawl v7.1
Unser Erfolg basiert auf der Entwicklung einer aktiven Lerngemeinschaft, die qualitative Inhalte erstellt und teilt.
Our success is built on developing an active learning community that creates and shares quality learning content.
ParaCrawl v7.1
Wenn du noch nicht Mitglied unserer Lerngemeinschaft bist, worauf wartest du eigentlich noch?
If you're not a member of our learning community yet, what are you waiting for?
ParaCrawl v7.1
Es entsteht die Vision einer weltweiten Lerngemeinschaft, deren Grundlage die Worte Jesu sind.
The vision of a worldwide learning community is created, based on the words of Jesus.
ParaCrawl v7.1
Carmen steht kurz davor Interactive-U zu starten, eine Online Lerngemeinschaft die die Teilnehmer ermächtigt.
Carmen is just about to launch Interactive-U, an online learning community that empowers participants.
ParaCrawl v7.1
Die TU Graz soll eine große Lehr- und Lerngemeinschaft in der Informationsgesellschaft von morgen darstellen.
In the future, TU Graz should be a large learning and teaching community that is part of the information society of tomorrow.
ParaCrawl v7.1
Goodwin Hochschule ist eine innovative Lerngemeinschaft, die Schüler fleißig zu werden gefragte Mitarbeiter befähigt.
Goodwin College is an innovative learning community that empowers hard-working students to become sought-after employees.
ParaCrawl v7.1
Das Lernen von- und übereinander sowie der Austausch über gemeinsame Themen stärkt die PASCH-Initiative und Lerngemeinschaft.
Learning from and about one another and the exchange about common interests strengthens both the PASCH initiative and the learning community.
ParaCrawl v7.1
Die Gruppe hat verschiedene Peer-Learning-Aktivitäten für Problembereiche von gemeinsamem Interesse organisiert, etwa Systeme fortlaufender beruflicher Weiterbildung, Schule als Lerngemeinschaft für ihre Lehrer, Schulleitung, Vorbereitung der Lehrer auf Schulklassen mit vielfältigem kulturellem Hintergrund und Partnerschaften zwischen Schulen und Unternehmen.
It has organised a series of peer learning activities on areas of shared policy concern, including systems of continuing professional development, the school as a learning community for its teachers, School Leadership, preparing teachers for culturally diverse classrooms, and partnerships between schools and companies.
TildeMODEL v2018
Berns Vision des YSW als eine nicht-autoritäre, internationale und diversitäre Lerngemeinschaft wurde stark beeinflusst durch die Prinzipien von Ted Sizer und der Coalition of Essential Schools.
Bern’s vision of YSW as a non-authoritarian, international and diverse learning community has been strongly influenced by the principles of Ted Sizer and the Coalition of Essential Schools.
WikiMatrix v1
Die Lehrer müßten nicht mehr vorgeben, unfehlbare Pädagogen zu sein: es könnte sich vielmehr eine "Lerngemeinschaft" bilden.
Teachers no longer had to pretend to be infallible pedagogues: instead they could become companions in learning.
EUbookshop v2