Übersetzung für "Lieferantenkonto" in Englisch
Aktivieren
Sie
jetzt
Ihr
Lieferantenkonto
–
es
ist
kinderleicht.
Activate
your
supplier
account
-
it's
easy.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihr
Unternehmen
bereits
ein
Lieferantenkonto
besitzt
klicken
Sie
auf
„Anmelden“.
If
your
company
has
already
an
Ariba
account
please
click
on
‘Log
in’.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihr
Unternehmen
bereits
ein
Lieferantenkonto
besitzt
klicken
Sie
auf
"Anmelden".
If
your
company
has
already
an
Ariba
account
please
click
on
'Log
in'.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
im
Kontenstamm
das
gewünschte
Lieferantenkonto.
Find
the
desired
supplier
account
in
the
account
master
files.
ParaCrawl v7.1
Ein
zentral
vernetztes
Lieferantenkonto
wird
unsere
Prozesskosten
nachhaltig
reduzieren
und
die
Anbindung
von
Neukunden
erheblich
beschleunigen.
A
centrally-connected
supplier
account
will
reduce
our
process
costs
sustainably,
and
speed
up
the
process
of
new
customer
acquisition
considerably.
CCAligned v1
Wenn
ein
Lieferant
ein
Lieferantenkonto
im
SAP
Ariba
Netzwerk
(Hager
Group
Lieferantenportal)
anlegt,
akzeptiert
er
lediglich
die
rechtsverbindlichen
Geschäfts-
und
Nutzungsbedingungen.
When
a
supplier
creates
an
SAP
Ariba
network
account
(Hager
Group
Supplier
Portal),
the
supplier
accepts
the
legally
binding
terms
of
use
and
conditions.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
uns
auch
Daten
zu
Ihrem
Gerät,
Ihrem
Kunden-
oder
Lieferantenkonto
usw.
zur
Verfügung
stellen.
You
may
also
provide
us
with
data
regarding
your
device,
your
client
or
supplier
account,
etc.
ParaCrawl v7.1