Übersetzung für "Limitierten serie" in Englisch
Sie
ist
in
einer
auf
30
Exemplare
limitierten
Serie
erhältlich.
It
is
presented
in
a
limited
series
of
30
pieces.
ParaCrawl v7.1
Jede
einzelne
ist
in
einer
auf
acht
Exemplare
limitierten
Serie
erhältlich.
Each
one
is
released
as
a
limited
edition
of
eight
pieces.
ParaCrawl v7.1
Die
Uhr
wird
jährlich
in
einer
streng
limitierten
Serie
produziert.
The
watch
is
produced
in
a
strictly
limited
edition
each
year.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Modell
ist
in
einer
limitierten
Serie
von
8
Exemplaren
erhältlich.
This
model
is
presented
in
a
limited
series
of
8
pieces.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
handgefertigt
und
in
einer
limitierten
Serie
hergestellt,
so
wirklich
exklusiv.
They
are
handmade
and
produced
in
a
limited
series,
so
really
exclusive.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Modell
ist
in
einer
auf
8
Exemplare
limitierten
Serie
erhältlich.
The
model
is
presented
in
a
limited
series
of
8
pieces.
ParaCrawl v7.1
Die
Uhr
wird
in
einer
absolut
limitierten
Serie
von
100
Stück
produziert.
The
watch
is
produced
in
an
absolutely
limited
number
of
100
items.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Modell
ist
in
einer
auf
75
Exemplare
limitierten
Serie
erhältlich.
This
model
is
presented
in
a
limited
series
of
75
pieces.
ParaCrawl v7.1
Achtung:
der
Ring
ist
in
einer
limitierten
serie!
Attention:
Ring
in
a
limited
series!
ParaCrawl v7.1
Luang
Phu
Chan
Hom
erschuf
das
Amulettin
einer
limitierten
Serie
von
nur2.556
Stück.
Luang
Phu
Chan
Hoom
created
the
amulet
in
alimited
series
of
only2556
pieces.
ParaCrawl v7.1
Alle
Produkte
mit
682
Projekt
Zeichen
sind
in
der
limitierten
Serie
von
682
Stück
produziert.
All
products
with
a
682
project
mark
are
handmade
and
produced
in
Limited
Series
of
682
pieces.
CCAligned v1
Die
Ankündigung
einer
limitierten
Serie
hat
bereits
großes
Interesse
unter
den
Stratos
Liebhabern
geweckt.
The
announcement
of
a
limited
series
has
already
generated
great
interest
among
Stratos
lovers.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
ersten
limitierten
Serie
mit
dem
Indexzifferblatt
präsentiert
Schauer
die
bis
heute
kaum
veränderte
Serienuhr.
After
the
first
limited
series
with
index
dial,
Jörg
Schauer
presents
the
serial
watch
which
is
produced
almost
unchanged
until
today.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
für
Sie
auch
eine
individuelle
Seife
in
einer
kleinen
limitierten
Serie
herstellen.
We
can
also
create
individual
soap
in
small
limited
series.
ParaCrawl v7.1
Diese
Serie
erschien
in
24
Ausgaben
und
wurde
von
einer
neunteiligen
limitierten
Serie
mit
dem
Titel
"WildC.A.T.s:
Nemesis"
abgelöst.
This
incarnation
lasted
24
issues
and
was
followed
by
a
nine-issue
limited
series
titled
"Wildcats:
Nemesis",
which
returned
to
a
more
superheroic
style
reminiscent
of
the
first
series.
Wikipedia v1.0
Peter
David,
der
anfangs
einen
Vertrag
für
sechs
Ausgaben
einer
limitierten
Serie
von
"Tempest
Fugit"
unterzeichnet
hatte,
kehrte
für
ein
Jahr
als
Autor
zurück,
als
entschieden
war,
diese
Geschichte
in
die
aktuell
laufende
Hulk-Reihe
mit
einzubauen.
Peter
David,
who
had
initially
signed
a
contract
for
the
six-issue
"Tempest
Fugit"
limited
series,
returned
as
writer
when
it
was
decided
to
make
that
story
the
first
five
parts
of
the
revived
volume
three.
Wikipedia v1.0
Peter
David,
der
anfangs
einen
Vertrag
für
sechs
Ausgaben
einer
limitierten
Serie
von
Tempest
Fugit
unterzeichnet
hatte,
kehrte
für
ein
Jahr
als
Autor
zurück,
als
entschieden
war,
diese
Geschichte
in
die
aktuell
laufende
Hulk-Reihe
mit
einzubauen.
Peter
David,
who
had
initially
signed
a
contract
for
the
six-issue
Tempest
Fugit
limited
series,
returned
as
writer
when
it
was
decided
to
make
that
story
the
first
five
parts
of
the
revived
volume
three.
WikiMatrix v1
Bei
der
limitierten
Serie
von
515
Hurst/Olds
(459
Holiday
Hardtop-Coupés
und
56
Sport
Coupés
mit
B-Säule)
handelte
es
sich
um
reguläre
442,
die
allerdings
zahlreichen
optischen
und
technischen
Modifikationen
unterworfen
wurden.
The
limited
regular
production
run
of
515
Hurst/Olds
(459
Holiday
Coupes/56
Sport
Coupes)
started
out
as
regular
4-4-2s,
but
were
treated
to
numerous
distinct
enhancements,
both
cosmetic
and
mechanical.
WikiMatrix v1
Diese
Uhr
stammt
aus
einer
limitierten
Serie
von
nur
125
Exemplaren
und
kommt
mit
Originalbox
und
-papieren,
sowie
der
Originalrechung.
This
watch
comes
from
a
limitid
series
of
125
pieces
only
and
is
sold
with
the
original
box,
papers
and
sales
invoice.
ParaCrawl v7.1
Der
MINI
E
wird
bis
zum
Ende
des
Jahres
2008
in
einer
limitierten
Serie
von
rund
500
Fahrzeugen
produziert.
A
500-unit,
limited-production
MINI
E
series
will
be
manufactured
through
the
end
of
2008.
ParaCrawl v7.1
Der
letzte
Veyron
wird
an
einen
Kunden
aus
Europa
verkauft,
und
die
Erfolgsgeschichte
der
auf
300
Stück
limitierten
Serie
des
Supersportwagens
und
seines
schnelleren
Bruders
Super
Sport
findet
einen
erfolgreichen
Abschluss.
The
last
Veyron
is
sold
to
a
European
customer
and
the
success
story
of
the
super
sports
car
series
limited
to
300
units
and
its
powerful
sibling,
the
Super
Sport,
comes
to
a
triumphant
conclusion.
ParaCrawl v7.1
Der
Pariser
Superstore
COLETTE
und
KESSELKRAMER
kontaktierten
Happy
Socks
bezüglich
der
Kreation
einer
ultra
limitierten
Serie
von
Socken,
welche
für
einen
Ladentausch
zwischen
COLETTE
in
Paris
und
Londons
KK
Outlet
organisiert
wurde.
Paris
super-store
COLETTE
and
KESSELKRAMER
contacted
HAPPY
SOCKS
to
create
an
ultra
limited
series
of
socks
for
the
store
swap
they
organized
between
COLETTE
in
Paris
and
Londons
KK
Outlet.
ParaCrawl v7.1
Heute,
zwei
Jahre,
zehn
Expeditionen
und
drei
Millionen
Quadratkilo¬meter
zusätzlich
geschützter
Meeresgebiete
später,
bestätigt
Blancpain
ihr
Engagement
mit
der
Präsentation
einer
neuen
limitierten
Serie
mit
einem
vollständig
ozeanblauen
Chronographen.
Today,
two
years,
ten
expeditions
and
three
million
square
kilometers
of
protected
ocean
later,
Blancpain
reconfirms
its
commitment
with
the
launch
of
a
new
all-blue
limited
edition.
ParaCrawl v7.1
Der
JTG
MLR
patch
ist
der
erste
JTG
patch,
einer
limitierten
Serie
die
jeden
Monat
rauskommt
und
somit
der
Januar
2016
patch.
The
JTG
MLR
patch
is
the
first
limited
patch
of
a
upcoming
limited
series
and
the
january
2016
patch.
ParaCrawl v7.1
Die
Gravur
ist
die
dominierende
Kunst
bei
der
zweiten
limitierten
Serie
mit
zwei
neuen
Modellen:
die
Petite
Heure
Minute
Relief
Pig.
Engraving
is
the
dominant
art
in
the
second
new
pair
of
limited-series
pieces:
the
Petite
Heure
Minute
Relief
Pig.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
beschloss
Blancpain,
die
zusätzliche
Spende
von
250
000
Euro
in
Verbindung
mit
der
ersten
Uhr
in
der
limitierten
Serie
Blancpain
Ocean
Commitment
dem
Gombessa-Team
zuzusprechen,
um
in
einem
neuen
wissenschaftlichen
Projekt
das
Rudeljagdverhalten
der
Grauen
Riffhaie
zu
studieren.
Blancpain
therefore
decided
to
award
the
Gombessa
team
an
additional
250,000
Euros
linked
to
the
first
limited
edition
Blancpain
Ocean
Commitment
watch,
in
order
to
help
them
set
up
a
new
scientific
project
focusing
on
the
pack
hunting
behavior
of
gray
sharks.
ParaCrawl v7.1
Der
Pariser
Superstore
COLETTE
und
KESSELKRAMER
kontaktierten
Happy
Socks
bezÃ1?4glich
der
Kreation
einer
ultra
limitierten
Serie
von
Socken,
welche
fÃ1?4r
einen
Ladentausch
zwischen
COLETTE
in
Paris
und
Londons
KK
Outlet
organisiert
wurde.
Paris
super-store
COLETTE
and
KESSELKRAMER
contacted
HAPPY
SOCKS
to
create
an
ultra
limited
series
of
socks
for
the
store
swap
they
organized
between
COLETTE
in
Paris
and
Londons
KK
Outlet.
ParaCrawl v7.1