Übersetzung für "Linienbreite" in Englisch

Sie können auch die Linienbreite und die Flächenfüllung einstellen.
You can also set the line width and fill style.
KDE4 v2
Wählen Sie Linienbreite, mit der die Grafen angezeigt werden sollen.
Select what width should be used to draw the line on the chart
KDE4 v2
Die Funktion pdf_setlinewidth() setzt die Linienbreite auf Breite Punkte.
Set the current linewidth to width.
PHP v1
Die Funktion cpdf_setlinewidth() setzt die Linienbreite auf Breite.
The cpdf_setlinewidth() function set the line width to width.
PHP v1
Die Einstellung Linienbreite wird benutzt, um die Breite der Gitternetzlinien festzulegen.
The Line width option is used to set the width of the lines of the grid.
KDE4 v2
Sie können die Linienbreite und für Polygone auch die Flächenfüllung einstellen.
You can set the line width. For polygons, you can also set the fill style.
KDE4 v2
Sie können auch die Linienbreite einstellen.
You can also set the line width.
KDE4 v2
Ein Quetschlichtresonator funktioniert besonders effizient für Modulationsfrequenzen innerhalb seiner Linienbreite.
A squeezing resonator works efficiently at modulation frequencies well inside its linewidth.
WikiMatrix v1
Seine Linienbreite ist im allgemeinen relativ groß, so daß Phasenrauschen auftritt.
Its linewidth is generally relatively broad, so that phase noise does occur.
EuroPat v2
Wie man sieht, ist die Linienbreite des Lyot-Filters im Laser sehr klein.
As one can see, the line width of the Lyot filter in the laser is very small.
EuroPat v2
Eine zusätzliche Verbreiterung der Linienbreite ist durch die Digitalisierung des Bildfeldes verursacht.
An additional spread of the line width is caused by the digitization of the image field.
EuroPat v2
Fotozelle Linienbreite wurde erhöht Standard-7m, 9m maximale Entfernung.
Photocell line width has been increased standard 7m, 9m maximum distance.
ParaCrawl v7.1
Tip: Durch vergrößern der Linienbreite können Sie auch ausgefüllte Objekte erzeugen.
Tip: Filled objects may also be generated simply by enlarging the line width.
ParaCrawl v7.1
Der Druckroboter produziert Strukturen mit einer Linienbreite von 0,6 Millimetern.
The printer robot produces structures with a line width of 0.6 millimeters.
ParaCrawl v7.1
In Wirklichkeit gibt es jedoch immer eine gewisse Linienbreite.
In reality, however, there is always a certain linewidth.
ParaCrawl v7.1
Setzt die Linienbreite des Zeichenobjekts in Pixel.
Set the line width of the drawing object in pixel.
ParaCrawl v7.1
Es entstehen subndminale Linienstrukturen, die kleiner sind als die fotolithographische Linienbreite.
Subnominal line structures that are smaller than the photolithographic line width arise.
EuroPat v2
Die Linienbreite d der entschichteten Strukturen betrug 0,1 mm.
The line width d of the de-coated structures was 0.1 mm.
EuroPat v2
Als wellenlängenvariable Strahlungsquelle mit schmaler Linienbreite eignet sich insbesondere ein abstimmbarer Diodenlaser.
In particular a tunable diode laser is suitable as the wavelength-variable radiation source having a narrow line width.
EuroPat v2
Dabei entspricht der Durchmesser des Laserstrahls im Wesentlichen der Linienbreite der Trennlinie.
Here, the diameter of the laser beam corresponds essentially to the line width of the separating line.
EuroPat v2
Die Verfahrgeschwindigkeit ist nicht unabhängig von der Linienbreite.
The speed of travel is not independent of the line width.
EuroPat v2
Die Linienbreite linienförmiger Haftzonen kann gleichmäßig sein oder entlang der Linie variieren.
The line width of linear bonding zones may be uniform or vary along the line.
EuroPat v2
Das zur Verfügung stehende Spektrum eines Lasers wird durch die sogenannte Linienbreite charakterisiert.
The available laser spectrum is characterised by the so-called line width.
EuroPat v2
Die Linienbreite ist durch den Abstand zweier erfasster Linienkanten gegeben.
The line width is given by the distance between two detected line edges.
EuroPat v2
Wird diese NA verringert, so erhöht sich entsprechend die Linienbreite.
If this NA is decreased, the line width increases accordingly.
EuroPat v2
Die Veränderung der Linienbreite war nur geringfügig.
The change in the line width was only slight.
EuroPat v2
Die Linienbreite v ist demnach ein Maß für die Stabilität des Pulsabstands.
Accordingly, the line width v is a measure for the stability of the pulse spacing.
EuroPat v2
Dieser Schluss lässt sich auch aus der Betrachtung der Linienbreite ziehen.
This conclusion can also be drawn from observation of the line width.
EuroPat v2