Übersetzung für "Lizenzgebiet" in Englisch

Auf dem Lizenzgebiet Zlatusha gibt es zurzeit 7 porphyrische und epithermale Kupfer-Gold-Ziele.

Das Lizenzgebiet umfasst sechs bedeutende historische Silberminencamps und fünf kleinere Camps oder Prospektionsgebiete .

Gleichzeitig führt das Unternehmen Oberflächenexplorationsarbeiten auf Zielen im Lizenzgebiet Kuriskova durch.

Relevante Kriterien sind beispielsweise die Lizenzzeit oder das Lizenzgebiet.

Wir garantieren Ihnen ein geschütztes Lizenzgebiet.

Andere Bergbaucamps im Bräunsdorf -Lizenzgebiet (mit Abbau aus unvollständigen historischen Unterlagen) sind:

Das Lizenzgebiet liegt 210 Kilometer nordwestlich von Bergen im Gebiet Tampen in der Nordsee.

Der Hauptfund im Lizenzgebiet Knarr aus dem Jahr 2008 wurde in einem beschleunigten Verfahren behandelt.

Sie können ihre Vereinbarungen, in denen der Lizenzgeber sich verpflichtet, im Lizenzgebiet keine weiteren Lizenzen zu erteilen, insbesondere dann anmelden, wenn der Marktanteil des Lizenznehmers tatsächlich oder möglicherweise oberhalb von 40 % liegt -

Es sollte möglich sein, dass der Betreiber von Bohrungsarbeiten in der Explorationsphase und der Betreiber einer Förderanlage in der Förderphase für ein bestimmtes Lizenzgebiet ein und dieselbe Einrichtung ist.

Die Verfahren zu Erteilung von Lizenzen für Offshore-Erdöl- und -Erdgasaktivitäten in Bezug auf ein bestimmtes Lizenzgebiet werden so gestaltet, dass die infolge der Exploration gesammelten Informationen vom Mitgliedstaat vor Beginn der Förderung geprüft werden können.

Wenngleich den Lizenzinhabern mit allgemeinen Genehmigungen gemäß der Richtlinie 94/22/EG ausschließliche Rechte zur Exploration oder Förderung von Erdöl bzw. Erdgas in einem bestimmten Lizenzgebiet gewährt werden, sollten Offshore-Erdöl- und -Erdgasaktivitäten in diesem Gebiet einer kontinuierlichen Regulierungsaufsicht durch Sachverständige der Mitgliedstaaten unterliegen, um wirksame Kontrollen zur Prävention schwerer Unfälle und zur Begrenzung ihrer Auswirkungen auf Mensch, Umwelt und Energieversorgungssicherheit zu gewährleisten.

Solche Klauseln beschrnken die Mglichkeiten der Sender, unangeforderten Anfragen in Bezug auf ihre Pay-TV-Dienste von nicht im Lizenzgebiet ansssigen Verbrauchern nachzukommen (sogenannte passive Verkufe).

Eine solche Lizenz besteht darin, dass der Lizenzgeber einem einzigen Unternehmen für einen bestimmten Zeitraum das ausschließliche Recht überträgt, seine Technologie in einem bestimmten geographischen Gebiet zu nutzen, und das bedeutet normalerweise, dass der Lizenzgeber die Technologie in dem Lizenzgebiet nicht selbst nutzen wird.

In den Monaten zuvor hatte das MTC ein neues Lizenzgebiet im Staatswald nördlich des Maori-Lands beim Percy-Burn-Viadukt beantragt, als offensichtlich wurde, dass es unmöglich war das Kapital für einen Brückenbau am Wairaurahiri River aufzubringen, so dass dies war die letzte Möglichkeit war, neuen Wald zu erhalten.

Die Kommission, die sich dem Urteil des Gerichtshofes anschließt, legt in dem geänderten Entwurf fest, unter welchen Voraussetzungen die Verpflichtungen des Lizenzgebers, nicht selbst im Lizenzgebiet seines Lizenznehmers tätig zu werden und dort keine weitere Lizenz zu vergeben, aus dem Anwendungsbereich von Artikel 85 Absatz 1 herausfallen.

Die Höchstpreise werden auf Basis des Gasverbrauchs pro Kalenderjahr genehmigt und müssen auf das gesamte Lizenzgebiet eines Gasverkäufers einheitlich angewandt werden.

Gasverkäufer sind verpflichtet, die in ihrem Lizenzgebiet festgelegten Höchstpreise in einer landesweit erscheinenden Tageszeitung mindestens drei Monate vor Inkrafttreten der Preise zu veröffentlichen.

Während einer mit dem ersten Inverkehrbringen innerhalb des Gemeinsamen Marktes beginnenden fünfjährigen Frist kann den anderen Lizenznehmern auch die Direkt einfuhr von Vertragserzeugnissen in das Lizenzgebiet des GU untersagt werden.

Gegen eine aktive Vertriebspolitik der letztgenannten lJnternehmen können die Grün-Jer das GU wahrend der gesamrcnVenragsdauer schützen.'sfahrend einer mit dem ersten Inverkehrbringen innerhalb des Gemeinsamen Marktes beginnenden funfjah-rigen Frist kann den anderen Lizenznehmern auch die Direkteinfuhr von Verrragserzeugnissen in das Lizenzgebiet des GU untersagt werden.

Aufgrund unserer Position im Lizenzmanagement für die bei der Immunkorrektur zur Anwendung kommende zentrale Substanz der Form Chlorin e6 sind wir aber heute schon in der Lage, selbstzahlenden Rehabilitanden aus dem Lizenzgebiet u.a. der EU Nutzungsrechte daran und nur im Rahmen terminlich über uns fest vereinbarter ambulanter Therapiekurse in Moskau unter gesondertem Therapierungsvertrag mit der Klinik, dessen gesamte notwenige Nebenkosten für die Inanspruchnahme der Nutzungsechte von den Lizenzgebühren gedeckt sind (d.h. kein weiterer Kostenanfall), vertraglich und -trotz teils sehr langer Wartelisten der Klinik - zeitnah zu gewähren.

Das einem Staat zugeteilte Lizenzgebiet von maximal 150 000 Quadratkilometern wird nach den Regeln der ISA noch weiter reduziert.

Das Projekt, das in dieser Pressemitteilung als das Bräunsdorf -Lizenzgebiet bezeichnet wird, umfasst den westlichen Teil des berüh m ten Freiberg-Silberminenbezirks, der in seiner rund 850-jährigen Geschichte mehr als 5. 700 Tonnen Silber sowie Zink und Blei produzierte .

Lange wurde das Projekt von einheimischen Bergarbeitern abgebaut und im Oktober 2008 wurde ein Freifläche von 8,98 qkm direkt neben dem heutigen Lizenzgebiet reserviert für Kleinstabbau.

In der Clarion-Clipperton-Zone, einem Meeresgebiet zwischen Mexiko und Hawaii, liegt das deutsche Lizenzgebiet für Manganknollen.

Wie sich die Aktionäre wahrscheinlich schon gedacht haben, ist es aufgrund der langen Bergbauvergangenheit sowie unvollständiger Aufzeichnungen unmöglich, die vollständige Abbaumenge aus dem Bräunsdorf -Lizenzgebiet abzuschätzen, aber es handelt sich definitiv um einen wichtigen Bergbaugürtel .