Übersetzung für "Lot charge" in Englisch
																						Jede
																											Waren-Lieferung
																											kommt
																											aus
																											einer
																											Charge
																											(Lot
																											oder
																											Batch)
																											mit
																											entsprechender
																											Chargennummer
																											(mit
																											analysierter
																											und
																											freigegebener
																											Ware).
																		
			
				
																						Each
																											goods
																											delivery
																											comes
																											from
																											a
																											batch
																											(or
																											lot)
																											with
																											a
																											corresponding
																											batch
																											number
																											(analysed
																											and
																											cleared
																											goods).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Jede
																											Warenlieferung
																											kommt
																											aus
																											einer
																											Charge
																											(Lot,
																											Batch)
																											mit
																											entsprechender
																											Chargennummer
																											der
																											analysierten
																											und
																											freigegebenen
																											Ware.
																		
			
				
																						Each
																											goods
																											delivery
																											comes
																											from
																											a
																											batch
																											(or
																											lot)
																											with
																											a
																											corresponding
																											batch
																											number
																											(analysed
																											and
																											cleared
																											goods).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											der
																											Probenahme
																											ist
																											darauf
																											zu
																											achten,
																											dass
																											die
																											Stichprobe
																											möglichst
																											die
																											gesamte
																											Charge
																											(Lot)
																											repräsentiert,
																											damit
																											im
																											Falle
																											einer
																											Belastung
																											des
																											Lebensmittels
																											die
																											entsprechende
																											Charge
																											überprüft
																											bzw.
																											der
																											Verkauf
																											der
																											belasteten
																											Charge
																											unterbunden
																											werden
																											kann.
																		
			
				
																						During
																											sampling
																											it
																											is
																											important
																											to
																											ensure
																											that
																											the
																											sample
																											is
																											representative
																											of
																											the
																											entire
																											batch,
																											so
																											that
																											in
																											case
																											of
																											contamination
																											of
																											the
																											foodstuff
																											the
																											relevant
																											batch
																											can
																											be
																											tested
																											or
																											sale
																											of
																											the
																											contaminated
																											batch
																											can
																											be
																											prohibited.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1