Übersetzung für "Mache musik" in Englisch

Ich mache Musik und einen Kaffee.
I'll put music, we'll drink coffee.
OpenSubtitles v2018
Während ich mich bereit mache, mache ich gerne Musik.
I like to start the day with music.
OpenSubtitles v2018
Ich mache etwas Musik für dich.
Get this music on for you.
OpenSubtitles v2018
Ich mache die Musik aus, wenn du diesen salmonellenbefallenen Sittich rausschmeißt.
I'll turn off the music when you get rid of that salmonella-ridden parakeet! Oh, too bad!
OpenSubtitles v2018
Ich mache mal die Musik an.
I'll start the music.
OpenSubtitles v2018
Ich mache ein wenig Musik an.
I'll put on some music.
OpenSubtitles v2018
Ich mache 24 Stunden Musik, die, mit der...
I'll play Evita around the clock.
OpenSubtitles v2018
Ich mache Musik an, aber bitte nicht im Gang tanzen.
I'm gonna put on some music but don't dance in the aisles.
OpenSubtitles v2018
Ja, also, ich mache Musik.
Yes, well, I make music.
OpenSubtitles v2018
Ich mache Musik mit den Blaylocks immer montags, mittwochs und freitags.
I do music with the Blaylocks every Monday, Wednesday, and Friday.
OpenSubtitles v2018
Jason, ich sagte doch, ich mache keine Musik.
Jason, I told you I'm not doing music.
OpenSubtitles v2018
Nun, ich selbst mache auch Musik mit einem ungewöhnlichen Instrument.
Well, I play music on something unusual myself.
OpenSubtitles v2018
Ich bin mir sicher, ich mache die Musik zu meiner höchsten Priorität.
I'll be sure to make the music my top priority.
OpenSubtitles v2018
Ich mache die Musik für diese Serie.
I do the music for that program.
OpenSubtitles v2018
Warum ich Musik mache und was ich damit sagen möchte.
Why I make music and what I am saying.
ParaCrawl v7.1
Es stört niemanden, wenn ich Musik mache.
It doesn't disturb anybody if I make music.
ParaCrawl v7.1
Ich mache Musik seit meiner Kindheit.
I start playing since I was a kid.
ParaCrawl v7.1
Mit Smule können Sie mit Freunden und Fans weltweit singen und Musik mache...
With Smule, you can sing and make music with friends and fans around the world!...
ParaCrawl v7.1
Wenn ich etwas anlange, dann mache ich Musik damit.
If something concerns me, then I make music with it.
ParaCrawl v7.1
Auf der einen Seite mache ich elektronische Musik.
On one side, I am doing electronic music.
ParaCrawl v7.1
Ich mache Musik für ein Leben.
I do music for a living.
ParaCrawl v7.1
Er mache gerne Musik, sei aber bei Auftritten immer viel zu nervös.
He likes making music, but is always way too nervous during performances.
ParaCrawl v7.1
Das ist für mich auch der eigentliche Grund, warum ich Musik mache.
For me, this is at the core of my making music.
ParaCrawl v7.1
Also mache ich Musik für Hier und Jetzt.
So I make music for the here and now.
ParaCrawl v7.1
Wenn ich Musik mache, läuft viel über das Unterbewusstsein.
When I make music many things are running through the subconscious.
ParaCrawl v7.1
Suche dir einfach ein geeignetes Lernvideo heraus und mache deine Musik selber.
Find out for yourself just a suitable learning video and make your own music.
ParaCrawl v7.1
Ich mache Musik, weil mir danach ist, es ist das Gefühl.
I do music because I feel like it, it ?s emotion, I have a passion for music.
ParaCrawl v7.1
Ich mache Musik in erster Linie für mich selbst.
Primarily I play music for myself.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe