Übersetzung für "Marktkenntnis" in Englisch
Die
strategische
Neuausrichtung
und
damit
verbundene
Investitionspolitik
bedarf
kompetenter
Marktkenntnis
und
strategischer
Visionen.
The
strategic
realignment
and
related
investment
policy
requires
expert
market
knowledge
and
strategic
vision.
ParaCrawl v7.1
Die
Grundlage
unserer
Beratungsdienstleistungen
ist
die
praktische
Marktkenntnis.
The
foundation
of
our
consulting
services
is
a
practical
knowledge
of
the
market
CCAligned v1
Das
Hotel
verbindet
Marktkenntnis
mit
sozialer
Verantwortung.
The
hotel
combines
the
market
orientation
with
social
responsibility.
CCAligned v1
Dank
unseres
Know-How
und
unserer
Marktkenntnis
gehen
Sie
in
die
Offensive
!
Thanks
to
our
know-how
and
our
market
knowledge
you
go
on
the
offensive
!
CCAligned v1
Unsere
Leistungen
basieren
auf
fundierter
Technologie-
und
Marktkenntnis
sowie
branchenübergreifenden
Erfahrungen.
Our
services
are
based
on
sound
expertise
in
technologies
and
markets
as
well
as
cross-industry
experience.
ParaCrawl v7.1
Internationale
Projekte
erfordern
regionale
Marktkenntnis
und
ein
Miteinander
von
Menschen
verschiedener
Kulturen.
International
projects
require
knowledge
of
local
markets
and
cooperation
between
people
from
different
cultures.
ParaCrawl v7.1
Marktkenntnis
ist
die
Voraussetzung
für
alle
erfolgreichen
Engagements
in
Asien.
Market
knowledge
is
an
essential
requirement
in
order
to
be
successful
in
Asia.
ParaCrawl v7.1
Sie
profitieren
von
unserer
langjährigen
Erfahrung
und
umfassenden
Marktkenntnis
der
Telekommunikationsbranche.
Benefit
from
our
services,
due
to
our
experience
and
extensive
knowledge
of
the
telecomunications
industry.
CCAligned v1
Unser
Erfolg
beruht
u.a.
auf
umfassender
Immobilienkompetenz
und
sehr
guter
lokaler
Marktkenntnis.
Our
success
is
based
on
our
comprehensive
competence
in
real
estate
as
well
as
excellent
knowledge
of
the
local
market.
CCAligned v1
Wir
stellen
unsere
langjährigen
Erfahrungen
und
unsere
Marktkenntnis
Institutionellen
Investoren
zur
Verfügung.
Our
long-standing
experience
and
market
expertise
for
institutional
investors.
CCAligned v1
Ein
komplexer
Markt
verlangt
nach
Fachwissen
und
Marktkenntnis.
A
complex
market
requires
expertise
and
market
knowledge.
CCAligned v1
Serba-Graphics
bietet
ein
Expertenteam
mit
technischer
Kompetenz,
Erfahrung
und
Marktkenntnis..
Serba-Graphics
provides
a
team
of
experts
with
technical
competence,
experience
and
knowledge
of
the
market..
CCAligned v1
Detaillierte
Marktkenntnis
ist
der
Schlüssel
zum
Erfolg!
Detailed
market
knowledge
is
the
key!
CCAligned v1
Die
lokale
Marktkenntnis
unseres
bundesweiten
Netzwerks
ist
die
Grundlage
für
Ihre
optimalen
Unternehmensentscheidungen.
The
local
market
expertise
accumulated
in
our
nationwide
network
represents
solid
foundations
for
your
optimal
business
decisions.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterstützen
Sie
durch
aktuelle
Marktkenntnis
und
Erfahrung
aus
dutzenden
Projekten.
We
support
you
with
our
expertise
of
the
current
market
and
experience
gleaned
from
dozens
of
projects.
ParaCrawl v7.1
In
modernsten
Produktionsstätten
treffen
sich
langjährige
Erfahrung
und
aktuelle
Marktkenntnis.
In
the
most
modern
production
plants
long-standing
experience
and
current
market
knowledge
meet.
ParaCrawl v7.1
Die
Veräußerung
oder
Finanzierung
kommerzieller
Immobilien
setzt
nicht
nur
eine
gute
Marktkenntnis
voraus.
Sales
or
financing
of
commercial
real
estate
requires
more
than
just
good
market
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Erfolg
beruht
auf
umfassender,
lokaler
Marktkenntnis.
This
power
is
based
on
a
comprehensive,
local
market
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Die
Partner
verfügen
über
25
Jahre
Marktkenntnis.
The
partners
have
over
25
years
of
market
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Hier
verbinden
sich
langjährige,
professionelle
Erfahrung,
neueste
Technik
und
aktuelle
Marktkenntnis.
Here,
long-standing
professional
experience,
latest
technology
and
current
market
knowledge
connect.
ParaCrawl v7.1
Um
die
richtigen
IT-Mitarbeiter
zu
finden,
braucht
es
viel
Branchen-
und
Marktkenntnis.
To
find
the
right
IT
staff,
detailed
industry
and
market
knowledge
are
required.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
hohes
Maß
an
Fachwissen
und
Marktkenntnis
erforderlich.
It
requires
a
great
deal
of
expertise
and
knowledge
of
the
market.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Flexibilität
bieten
unsere
Partner
Spezialisierung
und
lokale
Marktkenntnis.
Besides
the
flexibility
our
partner
offer
specialization
and
local
market
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Analyse,
Marktkenntnis
und
strategisches
Denken
führen
zu
neuen,
Ertrag
sichernden
Lösungen.
Analysis,
knowledge
of
the
market
and
strategic
thinking
lead
to
new
income-saving
solutions.
ParaCrawl v7.1
Unser
Erfolg
beruht
auf
Professionalität,
Kompetenz
und
lokaler
Marktkenntnis.
Our
success
is
based
on
professionalism,
expertise
and
local
market
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Preis
repräsentiert
unsere
langjährige
professionelle,
zielstrebige
Erfahrung
und
unsere
umfangreiche
Marktkenntnis.
This
price
represents
our
longstanding
professional,
single-minded
experience
and
our
market
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Verkäufer
profitieren
von
der
surplex
Marktkenntnis
bei
der
Bewertung
ihres
Maschinenparks.
Sellers
benefit
from
the
market
knowledge
of
Surplex
when
evaluating
their
machinery.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Unternehmen
profitiert
von
unserem
Know-how,
unserer
Technologie
und
Marktkenntnis.
Your
organization
benefits
from
our
know-how,
technology,
and
market
intelligence.
ParaCrawl v7.1
Greifen
Sie
auf
unsere
deutschlandweite
Marktkenntnis
und
Erfahrung
zurück.
Take
advantage
of
our
nationwide
market
knowledge
and
experience
ParaCrawl v7.1