Übersetzung für "Maroni" in Englisch
																						Herr
																											Maroni
																											ist
																											der
																											italienische
																											Innenminister.
																		
			
				
																						Mr
																											Maroni
																											is
																											the
																											Italian
																											Minister
																											of
																											the
																											Interior.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Vielleicht
																											möchte
																											Maroni
																											zur
																											Lira
																											zurückkehren,
																											damit
																											Italien
																											sie
																											abwerten
																											kann.
																		
			
				
																						Perhaps
																											Maroni
																											wants
																											to
																											go
																											back
																											to
																											the
																											lira
																											so
																											that
																											Italy
																											can
																											de-value
																											it.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Woher
																											hat
																											Maroni
																											gewusst,
																											wo
																											ich
																											mein
																											Geld
																											aufbewahre?
																		
			
				
																						How
																											did
																											Maroni
																											know
																											where
																											I
																											kept
																											my
																											money?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											erzählst
																											mir
																											jeden
																											Schritt,
																											den
																											Maroni
																											macht.
																		
			
				
																						You
																											tell
																											me
																											every
																											move
																											Maroni
																											makes.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wer
																											war
																											es
																											dann,
																											wenn
																											nicht
																											Maroni?
																		
			
				
																						Who
																											was
																											it
																											if
																											not
																											Maroni?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wenn
																											Falcone
																											und
																											Maroni
																											sich
																											bekämpfen,
																											könnte
																											dies
																											einen
																											stadtweiten
																											Bandenkrieg
																											verursachen.
																		
			
				
																						If
																											there
																											is
																											a
																											fight
																											between
																											Falcone
																											and
																											Maroni
																											this
																											could
																											be
																											the
																											spark
																											that
																											ignites
																											a
																											city-wide
																											gang
																											war.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											ist
																											ein
																											Krieg
																											zwischen
																											Falcone
																											und
																											Maroni.
																		
			
				
																						It's
																											a
																											war
																											between
																											Falcone
																											and
																											Maroni.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											glaube,
																											dass
																											Maroni
																											zuerst
																											zugeschlagen
																											hat.
																		
			
				
																						The
																											way
																											I
																											see
																											it,
																											Maroni
																											struck
																											first.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											haben
																											uns
																											von
																											Nikolai
																											getrennt
																											und
																											Maroni
																											hält
																											dich
																											für
																											einen
																											Zauberer.
																		
			
				
																						We
																											got
																											rid
																											of
																											Nikolai
																											painlessly
																											and
																											Maroni
																											thinks
																											you're
																											a
																											wizard.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sagt
																											Maroni,
																											Falcone
																											lässt
																											keinen
																											von
																											seinen
																											Lastwagen
																											über
																											die
																											Brücke.
																		
			
				
																						Tell
																											your
																											boss
																											Falcone
																											won't
																											let
																											any
																											of
																											Maroni's
																											trucks
																											over
																											the
																											bridge.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Don
																											Maroni
																											will,
																											dass
																											wir
																											die
																											Modalitäten
																											abklären.
																		
			
				
																						Don
																											Maroni
																											wants
																											us
																											to
																											clarify
																											terms.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Maroni
																											hat
																											noch
																											seine
																											Drogen,
																											und
																											Gewerkschaften.
																		
			
				
																						Maroni
																											still
																											has
																											his
																											drugs,
																											his
																											unions.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Bitte,
																											vernachlässigen
																											Sie
																											Ihren
																											Schlaf
																											nicht
																											wegen
																											Maroni.
																		
			
				
																						Please,
																											don't
																											lose
																											any
																											sleep
																											over
																											Maroni.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Woher
																											hat
																											Maroni
																											gewusst,
																											wo
																											mein
																											Geld
																											war?
																		
			
				
																						How
																											did
																											Maroni
																											know
																											where
																											my
																											money
																											was?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Maroni
																											hatte
																											nichts
																											zu
																											tun
																											mit
																											dem
																											Waffenfabrik-Job.
																		
			
				
																						Maroni
																											had
																											nothing
																											to
																											do
																											with
																											the
																											armory
																											job.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Maroni
																											Familie
																											kann
																											Schwäche
																											fühlen.
																		
			
				
																						The
																											Maroni
																											family
																											senses
																											weakness.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											Mörder
																											arbeitet
																											für
																											Maroni
																											und
																											Falcone?
																		
			
				
																						Same
																											killer
																											working
																											for
																											both
																											Maroni
																											and
																											Falcone?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											haben
																											nicht
																											verloren,
																											Maroni
																											hat
																											nicht
																											gewonnen.
																		
			
				
																						We
																											didn't
																											lose,
																											Maroni
																											didn't
																											win.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Maroni
																											glaubt,
																											er
																											hätte
																											gewonnen.
																		
			
				
																						Maroni
																											thinks
																											he
																											won.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											lässt
																											diesen
																											Trottel
																											Maroni
																											am
																											ausgestreckten
																											Arm
																											verhungern.
																		
			
				
																						He's
																											playing
																											that
																											cluck
																											Maroni
																											on
																											a
																											long
																											line.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Bitten
																											Sie
																											Maroni
																											höflich,
																											dass
																											er
																											Ihren
																											kleinen
																											Mann
																											übergibt.
																		
			
				
																						Go
																											to
																											Maroni
																											and
																											ask
																											him
																											politely
																											to
																											hand
																											over
																											your
																											little
																											man.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sobald
																											er
																											tot
																											ist,
																											hat
																											Maroni
																											keine
																											Verwendung
																											mehr
																											für
																											Sie.
																		
			
				
																						As
																											soon
																											as
																											he's
																											dead,
																											Maroni
																											has
																											no
																											use
																											for
																											you.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Don
																											Maroni
																											hat
																											letztes
																											Jahr
																											die
																											Sätze
																											festgelegt.
																		
			
				
																						Don
																											Maroni
																											set
																											the
																											rates
																											last
																											year.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mein
																											Patron,
																											Don
																											Maroni,
																											weiß
																											offensichtlich
																											nichts
																											von
																											meinem
																											Dilemma.
																		
			
				
																						My
																											patron,
																											Don
																											Maroni,
																											is
																											obviously
																											unaware
																											of
																											my
																											predicament.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018